-
1 10598
1. LAT Ploceus subpersonatus ( Cabanis) [ Sitagra subpersonata ( Cabanis)]2. RUS западный золотой ткач m3. ENG western golden weaver, Loango (slender-billed) weaver4. DEU Loango-Weber m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10598
-
2 10598
1. LAT Regina septemvittata (Say)2. RUS королевский (рачий) уж m, королевский водяной уж m3. ENG queen [leather king water] snake4. DEU Königinschlange f, Königsnatter f, Streifen-Wassernatter f5. FRA couleuvre f royaleАреал обитания: Северная Америка -
3 10598
-
4 10598
-
5 cailleter
vi tt уст. -
6 caractéristique dimensionnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > caractéristique dimensionnelle
-
7 conduire le deuil
(conduire [или mener] le deuil)La reine. - Les journaux auraient écrit "La reine victime d'un attentat sauvage". L'archiduchesse et le comte eussent assisté à votre exécution et mené le deuil... (J. Cocteau, L'Aigle à deux têtes.) — Королева. - Газеты написали бы "Королева - жертва зверского покушения". Эрцгерцогиня и граф присутствовали бы при вашей казни и возглавили бы траурную процессию...
-
8 enceinte du tribunal
-
9 contrôle épidémiologique
эпидемиологический контроль, эпидемиологический надзорDictionnaire médical français-russe > contrôle épidémiologique
-
10 service après-vente
сервисное обслуживание, послепродажное обслуживание | послепродажный сервисLe dictionnaire commercial Français-Russe > service après-vente
-
11 filtre à gaz
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > filtre à gaz
-
12 jauge
вместимость судна, грузовая вместимость судна, мор. вместимость -
13 Montée en gamme
сущ.общ. up-selling (англ)- ап-селлинг (убеждение потребителя приобрести более дорогую версию продукта, которая обладает какими-либо дополнительными качествами) -
14 emmitoufler
vt. ката́ть, заку́тывать/заку́тать (в + A), ↑уку́тывать/ уку́тать (в + A);bien emmitouflé dans sa robe de chambre [— весь] заку́танный <уку́танный> в хала́т
■ vpr.- s'emmitoufler -
15 porte-monnaie
кошелек -
16 9571
1. LAT Euphonia gouldi ( Sclater)2. RUS оливковоспинная эуфония f3. ENG olive-backed [Gouldian] euphonia4. DEU Olivrückenorganist m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9571
-
17 8591
1. LAT Anadia vittata Boulenger2. RUS полосатая анадия f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
18 8993
-
19 9618
-
20 terrain congele
мерзлая горная порода
Горная порода в условиях отрицательных температур.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > terrain congele
См. также в других словарях:
10598 — ГОСТ 10598{ 82} Охладители водовоздушные дизелей и газовых двигателей с наддувом. Общие технические условия. ОКС: 43.060.30 КГС: Г84 Двигатели (кроме транспортных и паросиловых) Взамен: ГОСТ 10598 74 Действие: С 01.01.83 Изменен: ИУС 3/88 Текст… … Справочник ГОСТов
10598 Markrees — Markrees Discovery and designation Discovered by P. G. Comba Discovery site Prescott Discovery date October 13, 1996 Designations … Wikipedia
10598 — Yorktown Heights, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ГОСТ 10598-82 — 8 с. (2) Охладители водовоздушные дизелей и газовых двигателей с наддувом. Общие технические условия Взамен: ГОСТ 10598 74 Изменение №1/ИУС 3 1988 раздел 43.060.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10598-82 — Охладители водовоздушные дизелей и газовых двигателей с наддувом. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 10598 74 [br] НД чинний: від 1983 01 01 Зміни: (1 III 88) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 8 Код НД згідно з… … Покажчик національних стандартів
Префакции Невозвратные — акции преференциальные, которые не могут быть погашены до тех пор, пока действует выпустившая их компания. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕНЕВИТИНОВ — Дмитрий Владимирович (1805 1827), русский поэт. Романтическая поэзия насыщена философскими мотивами в духе шеллингианства. Литературно критические статьи … Современная энциклопедия
ОСТАТОК СРЕДСТВ НА СЧЕТЕ — сумма, числящаяся на расчетном счете (счете основной деятельности) клиента банка с учетом расходов со счета и поступлений на счет. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М.… … Экономический словарь
Духовенство — служители культа в монотеистических религиях; лица, профессионально занимающиеся отправлением религиозных обрядов и служб. Почитаются верующими как люди, наделённые некой сверхъестественной силой (благодатью). В феодальных государствах… … Исторический словарь
Пфейлицер-Франк — баронский род, происходящий из Франконии. Клаус Франк пожалован в 1407 году поместьем в Курляндии. Эвальд Пфейлицер Франк был курляндским канцлером в 1677 году. Род Пфейлицер Франк внесен в дворянский матрикул Курляндской губернии и в V часть… … Биографический словарь
гамма-мотонейрон — нейрон передних рогов спинного мозга, иннервирующий интрафузальные мышечные волокна … Большой медицинский словарь