-
41 Alkaliauszug
Alkaliauszug mщелочная вытяжка, щелочной экстракт -
42 Driftströmung
-
43 Gemengeschicht
fслой шихты (м) -
44 Kirchenlied
das; -(e)s, -erцерковное песнопениеDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Kirchenlied
-
45 Lebus
-
46 grüne Welle
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > grüne Welle
-
47 fight
kämpfen, schlagen, Wettkampf austragenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > fight
-
48 das Chromatkolloidkopierverfahren / die Chromatkolloidkopierverfahren
n копирование с использованием хромированных коллоидов (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Chromatkolloidkopierverfahren / die Chromatkolloidkopierverfahren
-
49 exspiratorisches Reservevolumen
exspiratorisches Reservevolumen (n), Atemreserve (f), Reserveluft (f)rus резервный объем (м) выдохаDeutsch-russische Arbeits Glossar > exspiratorisches Reservevolumen
-
50 lebende Meeresreichtümer pl m
морские биологические ресурсы, биологические ресурсы моряDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > lebende Meeresreichtümer pl m
-
51 Aktivitätsstärke
(f) -
52 Bleilötung
fпайка свинцомRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Bleilötung
-
53 Strichkode
(m)штриховой код /для кодирования товаров/ -
54 Regel
f (=, -n)пра́вилоéine állgemeine Régel — (все)о́бщее пра́вило
éine éinfache Régel — просто́е пра́вило
éine schwíerige Régel — сло́жное, тру́дное пра́вило
die Régeln der Grammátik — пра́вила грамма́тики
éine Régel beáchten, verlétzen, áußer Acht lássen — соблюда́ть, наруша́ть, упуска́ть из ви́ду пра́вило
in der Régel — как пра́вило
éine Régel lérnen, kénnen — учи́ть, знать пра́вило
das ist bei ihm zur Régel gewórden, früh áufzustehen / ábends spazíeren zu géhen — он взял себе́ за пра́вило ра́но встава́ть / гуля́ть вечера́ми
-
55 Deutscher Fernsehfunk
ист."Дойчер фернзеефунк", телевизионный канал ГДР. После объединения Германии, вопреки желанию сотрудников и большинства зрителей, не был интегрирован в АРД как третья региональная программа "O3" (Ost 3), а прекратил свою деятельность 31 декабря 1991 г. и был разделён под западногерманским руководством. Во внимание не был принят тот факт, что канал не мог быть ликвидирован как "государственный", поскольку на момент объединения Германии уже имел не государственный, а общественно-правовой статус. Некоторые земли бывшей ГДР вошли в зону вещания западногерманских ТРК, для других были созданы две новые земельные телерадиокомпании. "Наследником" телевидения ГДР считается "Миттельдойчер рундфунк" → Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Drittes Programm, Mitteldeutscher Rundfunk, Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3sat, Deutsche Demokratische RepublikГермания. Лингвострановедческий словарь > Deutscher Fernsehfunk
-
56 Abstoß
-
57 Bergahorn
клён горный, яворDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bergahorn
-
58 abgängig
abgängig a (с.-х.) изли́шний, ли́шний, сверхкомпле́ктныйabgängig австр. отсу́тствующий, недостаю́щий, пропа́вшийabgängig sein австр. пропа́сть (без ве́сти)abgängig австр. хо́дкий, ходово́й (о това́ре) -
59 Adsorbens
n адсорбент м. хим.; адсорбирующее вещество с. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Adsorbens
-
60 Abschlepphaken
букси́рный крюк
См. также в других словарях:
1053 — Années : 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 Décennies : 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 Siècles : Xe siècle XIe … Wikipédia en Français
1053 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 1020er | 1030er | 1040er | 1050er | 1060er | 1070er | 1080er | ► ◄◄ | ◄ | 1049 | 1050 | 1051 | 1 … Deutsch Wikipedia
1053 — Años: 1050 1051 1052 – 1053 – 1054 1055 1056 Décadas: Años 1020 Años 1030 Años 1040 – Años 1050 – Años 1060 Años 1070 Años 1080 Siglos: Siglo X – … Wikipedia Español
1053 Vigdis — is an asteroid. It was discovered by Max Wolf on November 16, 1925. Its provisional designation was 1925 WA … Wikipedia
1053 год — Годы 1049 · 1050 · 1051 · 1052 1053 1054 · 1055 · 1056 · 1057 Десятилетия 1030 е · 1040 е 1050 е 1060 е · … Википедия
(1053) Vigdis — Asteroid (1053) Vigdis Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6146 AE … Deutsch Wikipedia
1053 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=10th century c=11th century cf=12th century yp1=1050 yp2=1051 yp3=1052 year=1053 ya1=1054 ya2=1055 ya3=1056 dp3=1020s dp2=1030s dp1=1040s d=1050s da=0 dn1=1060s dn2=1070s dn3=1080s|BirthsDeaths* Liu… … Wikipedia
1053 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jt. v. Chr. | 2. Jahrtausend v. Chr. | 1. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 13. Jh. v. Chr. | 12. Jh. v. Chr. | 11. Jahrhundert v. Chr. | 10. Jh. v. Chr. | 9. Jh. v. Chr. | ► … Deutsch Wikipedia
1053 — Events* June 18 Battle of Civitate: 3,000 horsemen of Norman Count Humphrey rout the troops of Pope Leo IX.Births* July 7 Emperor Shirakawa of Japan (d. 1129) * St Hugues, Bishop of Guenette (d. 1132) * Guibert of Nogent, French historian and… … Wikipedia
1053 — … Википедия
1053 — матем. • Запись римскими цифрами: MLIII … Словарь обозначений