-
21 aseptische Kaltabfüllung
холодный асептический розлив, холодный стерильный розливDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > aseptische Kaltabfüllung
-
22 b.f.n.
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > b.f.n.
-
23 Armeemunitionslager
артил. армейский склад боеприпасовDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Armeemunitionslager
-
24 Amateurastronom
астр. астроном-любитель астр. любитель астрономииDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Amateurastronom
-
25 widerlegen
(widerlégte, hat widerlégt) vt опровергнуть, оспорить что-л., доказать неправильность чего-л.Der Professor widerlegt in seinem Vortrag diese neue Theorie. — Профессор опровергает [оспаривает] в своём докладе эту новую теорию.
Er widerlegte alle meine Einwände. — Он опровергал все мои возражения.
Die Wissenschaftler haben diese Hypothese widerlegt. — Учёные опровергли эту гипотезу.
Das ist nicht so ohne weiteres zu widerlegen. — Это не так-то просто опровергнуть [оспорить].
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > widerlegen
-
26 Anzapfdampf
(m)отобранный парDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Anzapfdampf
-
27 Abwasservorfluter
mводоприёмник сточных водDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abwasservorfluter
-
28 Bügelwäsche
f выглаженное бельёDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Bügelwäsche
-
29 Eingangssprung
(m)ступенчатое изменение (скачок) входного сигналаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Eingangssprung
-
30 Calutron
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Calutron
-
31 Direktverdampfer
ḿиспаритель непосредственного охлажденияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Direktverdampfer
-
32 jmdm. dreht sich der Magen um
ugs.(jmdm. dreht [kehrt] sich der Magen um)(jmdm. wird übel)кого-л. тошнит, кого-л. с души воротитSein Magen drehte sich um, gab wieder her, was ihm zu viel hineingeschüttet worden war. (A. Kühn. Zeit zum Aufstehen)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. dreht sich der Magen um
-
33 Ankerball
mякорный буй; томбуй -
34 Anpassungswiderstand
(m)согласующий (подстроенный) резисторDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Anpassungswiderstand
-
35 Aktivkohle
f́активированный уголь -
36 Anzeigelaterne
f́сигнальный фонарьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anzeigelaterne
-
37 Auboden
ńпойменная почваDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Auboden
-
38 babä,
bäbä дет. бяка. Nicht anfassen, das ist baba!Nimm das nicht in den Mund! Baba!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > babä,
-
39 Schnellspinnseide
филаментные нити быстрого формованияНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Schnellspinnseide
-
40 Anlaufwiderstand
авиа. пусковое сопротивление
См. также в других словарях:
1052 — Années : 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 Décennies : 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 Siècles : Xe siècle XIe … Wikipédia en Français
1052 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 1020er | 1030er | 1040er | 1050er | 1060er | 1070er | 1080er | ► ◄◄ | ◄ | 1048 | 1049 | 1050 | 1 … Deutsch Wikipedia
1052 — Años: 1049 1050 1051 – 1052 – 1053 1054 1055 Décadas: Años 1020 Años 1030 Años 1040 – Años 1050 – Años 1060 Años 1070 Años 1080 Siglos: Siglo X – … Wikipedia Español
1052 Belgica — is an asteroid. It was discovered by Eugène Joseph Delporte on November 15, 1925. Its provisional designation was 1925 VD. It was named after Belgium … Wikipedia
1052 год — Годы 1048 · 1049 · 1050 · 1051 1052 1053 · 1054 · 1055 · 1056 Десятилетия 1030 е · 1040 е 1050 е 1060 е · 1070 е … Википедия
(1052) Belgica — Pour les articles homonymes, voir Belgica. (1052) Belgica est un astéroïde de la ceinture principale qui tire son nom de la forme latine du nom Belgique. C’est le premier d’une longue série d’astéroïdes découverts par l’astronome belge Eugène… … Wikipédia en Français
(1052) Belgica — Asteroid (1052) Belgica Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2361 AE … Deutsch Wikipedia
1052 — Events* Godwin, Earl of Wessex returns to England from exile. * The Seljuk Turks conquer Isfahan, Persia.Births* May 23 King Philip I of France (d. 1108) * Milarepa, Tibetan Buddhist teacher * Saint Hugh of GrenobleDeaths* June 3 Prince Guaimar… … Wikipedia
1052 — … Википедия
1052 — матем. • Запись римскими цифрами: MLII … Словарь обозначений
Belgica 1052 — (1052) Belgica Pour les articles homonymes, voir Belgica. (1052) Belgica est un astéroïde de la ceinture principale qui tire son nom de la forme latine du nom Belgique. C’est le premier d’une longue série d’astéroïdes découverts par l’astronome… … Wikipédia en Français