Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

10455

  • 1 pull

    v. 1. татах, чангаах. You push and I'll \pull. Чи түлх би татъя. 2. суга татах, татаж гаргах, зулгаах, сугалах. \pull a tooth шүд авах/ суга татах. 3. чирэх. 4. ойртуулах, нааш/ дээш нь татах, углах, өмсөх. \pull your chair nearer the table. Сандлаа ширээнд ойртуул. 5. (хөшиг г. м.) татах. 6. (шөрмөс) сунгах/ гэмтээх. 7. (араа г. м.) залгах. 8. (машины жолоог) зүүн/ баруун тийш дарах. 9. дэмжих, татах. 10. эргүүлэх, оролдох, өөртөө татах. 11. сэлүүрдэх. pull a fast one (on sb) хуурах, мэхлэх. pull sb's leg тоглоом хийх, даапаалах. pull rank (on sb) албан тушаалаа ашиглах. pull one's socks up өөрийгөө өөд нь татах. pull the wool over sb's eyes нуух, хуурах. pull away (from sth) (унаа тэрэг) хөдлөх. pull (sb) back цэргээ гаргах, ухрах. pull sth down бүрмөсөн нураах, буулгах. pull sb in баривчлах, байцаах. pull in (to sth); pull into sth 1. (галт тэрэг) буудалд ирж зогсох. 2. (машин тэрэг) замын хажуу руу орж зогсох. pull off (sth) (машин тэрэг) түр зогсох. pull (sth) over (машин тэрэг) зогсож өнгөрүүлэх. pull round илаарших, эдгэрэх. pull (sb) through (sth) 1. эдгээх, хөл дээр нь босгох. 2. бэрхшээлийг амжилттай давах. pull together хамтрах, хамтран ажиллах, хүч хавсрах. pull oneself together сэтгэлээ барих. pull up (машин тэрэг) зогсох. pull sb up шүүмжлэх, буруушаах. n. 1. \pull (at/ on sth) татах, чангаах. 2. татах хүч, таталцал. 3. татах уяа, бариул. 4. (тамхи) сорох. 5. том балга. 6. татаас, арын хаалга.

    English-Mongolian dictionary > pull

См. также в других словарях:

  • 10455 — ГОСТ 10455{ 80} 1,4 Диоксан. Технические условия. ОКС: 71.040.30 КГС: Л52 Органические реактивы Взамен: ГОСТ 10455 75 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 8/90 Текст документа: ГОСТ 10455 «1,4 Диоксан. Технические условия.» …   Справочник ГОСТов

  • 10455 Donnison — Donnison Discovery and designation Discovered by C. I. Lagerkvist Discovery site Mount Stromlo Observatory Discovery date July 9, 1978 Designations …   Wikipedia

  • 10455 — Bronx, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) …   Abbreviations dictionary

  • ГОСТ 10455-80 — 18 с. (4) Реактивы. 1,4 Диоксан. Технические условия Взамен: ГОСТ 10455 75 Изменение №1/ИУС 8 1990 раздел 71.040.30 …   Указатель национальных стандартов 2013

  • ГОСТ 10455-80 — 1,4 Диоксан. Технические условия. Взамен ГОСТ 10455 75 [br] НД чинний: від 1981 01 01 Зміни: (1 VIII 90) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 10 Код НД згідно з ДК 004: 71.040.30 …   Покажчик національних стандартів

  • ISO 10455:1992 — изд.1 C TC 22/SC 1 Транспорт дорожный. Сухие катушки зажигания, используемые вместе с высоковольтным ротационным распределителем раздел 43.060.50 …   Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)

  • Правомочие — закрепленная законодательно возможность участника правоотношений осуществлять определенные действия или требовать их от другого участника. При невыполнении одной из сторон своих обязанностей другая сторона может обратиться в суд или другой орган… …   Словарь бизнес-терминов

  • Потехин Александр Николаевич — Потехин (Александр Николаевич) писатель, экстраординарный профессор Казанской духовной академии по кафедре логики и психологии, ученик той же академии (1885). Написал: Очерки из истории борьбы англиканства с пуританством при Тюдорах, 1550 1603… …   Биографический словарь

  • галлюцинации императивные — (h. imperativae; лат, impero, imperatum приказывать, повелевать; син.: Г. повелевающие, Г. приказывающие) вербальные Г. в виде голосов, приказывающих совершать те или иные, нередко опасные для больного и для окружающих поступки или, наоборот,… …   Большой медицинский словарь

  • Arsis — Ar sis ([aum]r s[i^]s), n. [L. arsis, Gr. a rsis a raising or lifting, an elevation of the voice, fr. a i rein to raise or lift up. Its ordinary use is the result of am early misapprehension; originally and properly it denotes the lifting of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • TIPG — telephone interface planning guide …   Military dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»