-
1 10435
1. LAT Stizoptera bichenovii ( Vigors et Horsfield)2. RUS кольчатый астрильд m3. ENG double-barred [banded, Bicheno’s, ringed] finch4. DEU (Weißbürzeliger) Ringelastrild m5. FRA diamant m de BichenoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10435
-
2 10435
1. LAT Philothamnus dorsalis (Bocage)2. RUS полосатый зелёный уж m3. ENG striped wood snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
3 10435
-
4 10435
-
5 cactacées
f pl бот.; = cactées -
6 capteur de proximité
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capteur de proximité
-
7 commissaire
-
8 émission nationale
-
9 consolider
-
10 scories
f; pl -
11 fente
f- fente aquifèreà fente — щелевой, щелевидный; паз ( сквозной прорез); желобок
- fente de contraction
- fente de dessiccation
- fente de dilatation
- fente de dislocation
- fente d'extension
- fente de rupture
- fente de sécheresse -
12 intrasectoriel
-
13 Mesure de Méthode-Time
сущ.экон. (ñîûð.: MTM) нормирование времени на выполнение операцийФранцузско-русский универсальный словарь > Mesure de Méthode-Time
-
14 éloignement
m1. (action) удале́ние, отдале́ние; устране́ние, отстране́ние (idée d'écarter); ↑вы́сылка, ссы́лка (exil, déportation);l'éloignement des usines du centre des villes — удале́ние заво́дов из го́родов, перенесе́ние предприя́тий за городску́ю черту́prendre des mesures d'éloignement à l'égard de qn. — распоряжа́ться/распоряди́ться об удале́нии <об отстране́нии> кого́-л.;
l'éloignement de la fusée de la terre — удале́ние раке́ты от Земли́; vivre dans l'éloignement de tous — жить ipf. вдали́ от люде́й; son éloignement des affaires sera bref ∑ — он ненадо́лго отойдёт от дел; l'éloignement dans le temps — отдалённость во вре́мени; да́вность; avec l'éloignement ce souvenir s'estompe — со вре́менем <с тече́нием вре́мени> воспомина́ние об э́том тускне́етle bruit était affaibli par l'éloignement — звук был приглушён <осла́блен> расстоя́нием;
║ (séparation, personnes) разлу́ка;l'éloignement les a rapprochés — разлу́ка сбли́зила их
-
15 piteusement
жалко -
16 9424
1. LAT Passerina cyanoides ( Lafresnaye)2. RUS чёрно-синий овсянковый кардинал m3. ENG blue-black grosbeak4. DEU Stahlbischof m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9424
-
17 8445
1. LAT Sphenomorphus pumilus (Boulenger)2. RUS карликовый сфеноморфус m [клиновидный сцинк m]3. ENG pygmean tree skink4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия -
18 8845
-
19 9471
-
20 machine á redresser
49. Машина для формирования складной тары
D. Formmaschine für Packmittel
E. Container erecting and forming machine
F. Machine à redresser
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine á redresser
См. также в других словарях:
10435 — ГОСТ 10435{ 94} Волокно и жгут полиэфирные шерстяного типа. Технические условия. ОКС: 59.060.20 КГС: М91 Шелк натуральный и пряжа, химические волокна Взамен: ГОСТ 10435 83 Действие: С 01.07.96 Текст документа: ГОСТ 10435 «Волокно и жгут… … Справочник ГОСТов
10435 Tjeerd — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Tjeerd symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = discovery site = discovered = , designations = yes mp name = 10435 alt names = 6064 P L mp… … Wikipedia
ДСТУ ГОСТ 10435-2002 — Волокно та жгут поліефірні вовняного типу. Технічні умови (ГОСТ 10435 94, IDT) Вперше (зі скасуванням ГОСТ 10435 83) [br] НД чинний: від 2003 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Передрук Кількість сторінок: 11 Код НД згідно… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 10435-94 — 16 с. (3) Волокно и жгут полиэфирные шерстяного типа. Технические условия Взамен: ГОСТ 10435 83 раздел 59.060.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10435-83 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ ГОСТ 10435 2002 … Покажчик національних стандартів
Право Пользования — документально закрепленное право пользования имуществом, получения от него доходов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Поссе Константин Александрович — Поссе (Константин Александрович) профессор математики Санкт Петербургского университета, родился в 1847 г. По окончании образования во 2 й санкт петербургской гимназии поступил на физико математический факультет Санкт Петербургского университета … Биографический словарь
галлюцинации апперцептивные Кальбаума — см. мысли сделанные … Большой медицинский словарь
Arsenical — Ar*sen ic*al, a. Of or pertaining to, or containing, arsenic; as, arsenical vapor; arsenical wall papers. [1913 Webster] {Arsenical silver}, an ore of silver containing arsenic. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
TGC — trunk group cluster … Military dictionary
chickpea — noun Etymology: alteration of chich pea, from Middle English chiche, from Anglo French, from Latin cicer Date: circa 1722 an Asian herb (Cicer arietinum) of the legume family cultivated for its short pods with one or two seeds; also its seed … New Collegiate Dictionary