-
41 fahrlässig
fahrlässig JUR nieumyślny;fahrlässig einen Brand verursachen zaprószyć ogień -
42 Einstellbahnhof
mстанция смены групп вагонов в групповом маршрутном грузовом поезде; станция формирования группы вагонов, включаемой в состав ступенчатого технического маршрута -
43 Tiefgefrierpackung
fупаковка быстрозамороженных продуктов; упаковочная единица [упаковчный пакет] быстрозамороженного продуктаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Tiefgefrierpackung
-
44 EMC
сокр. от Enzephalomyokarditis -
45 Messerfurnier
nножевая [строганая] фанераDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Messerfurnier
-
46 Khaki
m = -
47 9350
1. LAT Sporophila americana ( Gmelin)2. RUS изменчивая вьюрковая овсянка f3. ENG variable seedeater4. DEU Wechselpfäffchen n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9350
-
48 8790
1. LAT Biennius sanguinolentus Pallas2. RUS красная [обыкновенная] морская собачка f3. ENG Black Sea blenny4. DEU Blutstriemiger Schleimfisch m, Marmorschleimfisch m5. FRA blennie f palmicorne -
49 940
-
50 Sekundärstromauslöser
максимальный расцепитель тока косвенного действия
Максимальный расцепитель тока, питаемые током в главной цепи коммутационного аппарата через трансформатор тока или шунт.
[Интент]EN
indirect over-current release
an over-current release energized by the current in the main circuit of a mechanical switching device through a current transformer or a shunt.
[IEV number 441-16-37]
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]FR
déclencheur indirect à maximum de courant
déclencheur à maximum de courant alimenté par le courant dans le circuit principal d’un appareil mécanique de connexion par I’intermédiaire d’un transformateur de courant ou d’un shunt.
[IEV number 441-16-37]
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
Классификация
>>>EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sekundärstromauslöser
См. также в других словарях:
10356 Rudolfsteiner — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Rudolfsteiner symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. W. Elst discovery site = European Southern Observatory discovered = September 15,… … Wikipedia
ISO 10356:1996 — изд.1 E TC 36 Кинематография. Хранение и обращение с кинопленкой на нитрооснове раздел 37.060.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Пошлина Таможенная Преференциальная — таможенная пошлина, устанавливаемая государством для создания особо благоприятного режима для одного или нескольких государств при ввозе всех или отдельных групп импортируемых товаров. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Попов Александр Петрович — Попов (Александр Петрович, 1816 1885) специальное образование получил в Московской медико хирургической академии, в которой кончил курс лекарем I отделения в 1835 г. В 1836 г. медико хирург, в 1837 г. репетитор хирургической клиники. В 1846 г.,… … Биографический словарь
Гайма-Крайзига симптом — (Е. L. Heim, 1747 1834, нем. врач; F. L. Kreysig, 1770 1839, нем. врач) см. Хейма Крейсига симптом … Большой медицинский словарь
Arrester — Ar*rest er, n. 1. One who arrests. [1913 Webster] 2. (Scots Law) The person at whose suit an arrestment is made. [Also written {arrestor}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
T-AVB — aviation logistics support ship … Military dictionary
cherimoya — also chirimoya noun Etymology: Spanish chirimoya Date: 1736 a round, oblong, or heart shaped fruit with a pitted pale green rind that is borne by a widely cultivated tropical American tree (Annona cherimola) of the custard apple family; also this … New Collegiate Dictionary
Берковский, Виктор Семенович — Исполнитель авторской песни, родился 13 июля 1932 г. в Запорожье, живет в Москве. Окончил Московский институт стали и сплавов (в 1955 г.) и аспирантуру, металлург. Работал 8 лет на заводе в Запорожье, несколько лет преподавал прокатное дело в… … Большая биографическая энциклопедия
ENGRENER — v. a. Commencer à mettre son blé dans la trémie du moulin pour moudre. Engrener la trémie. Il se dit plus souvent absolument. Puisqu il a engrené, c est à lui à moudre. Le meunier ne l a pas voulu laisser engrener. Fig. et fam., Bien engrener,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉLIDER — v. tr. T. de Grammaire Supprimer une voyelle finale dans l’écriture ou dans la prononciation devant un mot commençant par une voyelle ou une h muette. On met une apostrophe dans l’écriture à la place de la voyelle qu’on élide. A s’élide dans :… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)