Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

1035

  • 1 admetior

    ad-mētior, mēnsus sum, īrī depon.
    отмеривать (vinum alicui Cato; frumentum viritim Su)

    Латинско-русский словарь > admetior

  • 2 Horribile dictu

    Страшно сказать. Часто употребляется иронически.
    Во вторник вечером Лассаль и графиня повели меня в Берлинский театр, где исполнялась берлинская комедия, полная прусского самовосхваления. Это была, в общем, отвратительная штука. В среду вечерам они заставили меня побывать на балетном представлении в Оперном театре. У нас была своя ложа рядом - horribile dictu - с королевской ложей (К. Маркс - Наннетте Филиппе, 24.III 1861.)
    Эти бедные французы, которых, видно, язва капитализма лишила "огромной распространенности артелей всякого рода", вероятно, гомерически расхохотались бы над предложением устроить "отдельное специальное общество"... для содействия устройству всяких обществ! Но этот смех, само собою разумеется, был бы только проявлением известного французского легкомыслия, неспособного понять российскую основательность. Эти легкомысленные французы не только устраивают "всякого рода артели", не устроив предварительно "общества для содействия артелям", но даже - horribile dictu! - не вырабатывают предварительно "образцовых", "нормальных" уставов и "упрощенных типов" различных обществ! (В. И. Ленин, По поводу одной газетной заметки.)
    Horribile dictu: бомбардировать Париж. Париж принадлежит не одной Франции. Он принадлежит и России, и Германии, и Англии, словом - всей Европе. (М. П. Погодин, Размышления и замечания по поводу войны Пруссии и Франции.)
    "Колокол" - власть, - говорил мне в Лондоне, horribile dictu, Катков и прибавил, что он у Ростовцева лежит на столе для справок по крестьянскому вопросу... (А. И. Герцен, Былое и думы.)
    Есть - живопись, где самое главное - колорит, а до линии и дела почти нет. Таковы Рубенс, Рембрандт, Рейсдаль и другие фламандцы либо голландцы. И что же! - horribile dictu! - картины их проиграли бы, если бы линия в них была безукоризненна. (А. К. Толстой - Б. М. Маркевичу, 8.(20.)XII 1871.)
    Что это написано? - Это-с? Horribile dictu... А что это значит?... Бог его знает, что это значит, Иван Степанович! Если пишется что-нибудь нехорошее или ужасное, то возле него и пишется в скобочках это выражение. (А. П. Чехов, Корреспондент.)
    Развитие конечностей он [ Геккель ] считал - horribile dictu - причиной развития мозга. Что еще хуже, развитие конечностей вызывалось не обезьяночеловеческим духом, а влиянием окружающей естественной среды. (Г. В. Плеханов, Очерки по истории материализма.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Horribile dictu

  • 3 caesar

    римское прозвание в роде Юлиев (1. 2 § 44. 46 D. 1, 2. 1. 1 pr. D. 29, 1. 1. 3 pr. D. 47, 21); так как первый римский император происходил от этого рода, то титул Caesar означал вообще императора, его преемника и соправителя (1. 8 D. 1, 18. 1. 1. 3 D. 1. 19. 1. 13 D. 22, 3. 1. 28 § 7 D. 48, 12. 1. 7 C. 9, 18).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > caesar

  • 4 liberi

    orum, m., f дети

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > liberi

  • 5 sutūra

    -ae f
    ушивание

    Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > sutūra

  • 6 fistula

    ,ae f
    свищ, фистула, трубка

    Latin-Russian dictionary > fistula

  • 7 conubium

    , i n
      брак, бракосочетание

    Dictionary Latin-Russian new > conubium

См. также в других словарях:

  • 1035 — Années : 1032 1033 1034  1035  1036 1037 1038 Décennies : 1000 1010 1020  1030  1040 1050 1060 Siècles : Xe siècle  XIe  …   Wikipédia en Français

  • 1035 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 1000er | 1010er | 1020er | 1030er | 1040er | 1050er | 1060er | ► ◄◄ | ◄ | 1031 | 1032 | 1033 | …   Deutsch Wikipedia

  • 1035 — Años: 1032 1033 1034 – 1035 – 1036 1037 1038 Décadas: Años 1000 Años 1010 Años 1020 – Años 1030 – Años 1040 Años 1050 Años 1060 Siglos: Siglo X – …   Wikipedia Español

  • 1035 Amata — is an asteroid. It was discovered by Karl Wilhelm Reinmuth on September 29, 1924. Its provisional designation was 1924 SW …   Wikipedia

  • 1035 год — Годы 1031 · 1032 · 1033 · 1034 1035 1036 · 1037 · 1038 · 1039 Десятилетия 1010 е · 1020 е 1030 е 1040 е · …   Википедия

  • (1035) Amata — Asteroid (1035) Amata Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1146 AE …   Deutsch Wikipedia

  • (1035) Amata — Características orbitales Dist. media del Sol 3,144 UA Excentricidad 0,197 Período orbital 2036,67 días Inclinación 18,035° Perihelio 2,5252 AU …   Wikipedia Español

  • 1035 — Events* Harald I becomes king of England. * Harthacanute becomes king of Denmark. * Magnus I becomes king of Norway. * William II (the future William I of England) becomes duke of Normandy. * Construction on the cathedral of Saint Sabino begins… …   Wikipedia

  • 1035 — …   Википедия

  • 1035 — матем. • Запись римскими цифрами: MXXXV …   Словарь обозначений

  • 1035 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jt. v. Chr. | 2. Jahrtausend v. Chr. | 1. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 13. Jh. v. Chr. | 12. Jh. v. Chr. | 11. Jahrhundert v. Chr. | 10. Jh. v. Chr. | 9. Jh. v. Chr. | ► …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»