-
101 бельгиец
-
102 aloeholdig
adj -
103 Abschlag
m1. WIRTS. (Preisrückgang) drop in prices; (Preisnachlass) reduction, discount; (Disagio) mark-down, discount; einen Abschlag gewähren make an allowance, allow a rebate ( oder discount); mit 5 % Abschlag less 5 %2. (Anzahlung) payment on account; Lieferung auf Abschlag on account; auf Abschlag kaufen buy in ( oder by) instal(l)ments, buy on the never-never umg. Brit.; einen Abschlag zahlen auf (+ Akk) make a (part) payment of, pay an instal(l)ment4. (Abholzung) felling* * *Ạb|schlagm1) (= Preisnachlass) reduction; (= Abzug) deduction2) (= Zahlung) part payment (auf +acc of)3) (FTBL) kickout, punt; (HOCKEY) bully(-off); (GOLF) tee-off; (= Abschlagfläche) tee4) (= Abholzung) felling* * *Ab·schlagm1. (Preisnachlass) discount, [price] reductioneinen \Abschlag von den Listenpreisen machen to give a discount on the list prices2. (Vorschuss)sie erhielten einen \Abschlag von Euro 5.000 they received a payment of 5,000 euros in advance3. (Fußball) goal kick; (Rugby) kickout, punt; (beim Golf) tee-off; (Abschlagfläche) tee; (in Hockey) bully[-off]* * *1) (Kaufmannsspr.) reduction; discount2) (Teilzahlung) interim payment; (Vorschuss) advance3) (Fußball) goalkeeper's kick out* * *Abschlag m1. WIRTSCH (Preisrückgang) drop in prices; (Preisnachlass) reduction, discount; (Disagio) mark-down, discount;einen Abschlag gewähren make an allowance, allow a rebate ( oder discount);mit 5 % Abschlag less 5 %2. (Anzahlung) payment on account;auf Abschlag on account;einen Abschlag zahlen auf (+akk) make a (part) payment of, pay an instal(l)ment4. (Abholzung) felling* * *1) (Kaufmannsspr.) reduction; discount2) (Teilzahlung) interim payment; (Vorschuss) advance3) (Fußball) goalkeeper's kick out* * *-¨e m.anticipated payment n.discount n. -
104 afield
adverbfar afield — (direction) weit hinaus; (place) weit draußen
from as far afield as — von so weit her wie
* * *[əˈfi:ld]1. (distant) entferntfar/further \afield weit/weiter entfernt [o weg2. HUNT im Feld* * *[ə'fiːld]advtoo/very far afield — zu/sehr weit weg or entfernt
to explore farther afield — die weitere Umgebung erforschen
to go farther afield for help (fig) — in der weiteren Umgebung Hilfe suchen
his studies took him farther afield into new areas of knowledge — seine Forschungen führten ihn immer weiter in neue Wissensbereiche
* * *afield [əˈfiːld] adv1. a) im oder auf dem Feldb) MIL im Feld2. a) ins oder aufs Feldb) MIL ins Feld3. in der Ferne:far afield weit draußen;come from far afield von weit her kommen4. in die Ferne:far afield weit hinaus;he went too far afield er entfernte sich zu weit5. fig in die Irre:c) weit über den Rahmen hinausgehen (Sache);his criticism was totally afield mit seiner Kritik lag er vollkommen daneben;a) abschweifen (in in akk),b) in die Irre gehen,c) danebengehen (Ansicht, Schuss etc)* * *adverbfar afield — (direction) weit hinaus; (place) weit draußen
-
105 Abführtisch
m < textil> ■ delivery table -
106 access control
<tech.gen> (stress on: physical access to spaces) ■ Zugangskontrolle f (ZK); Zutrittskontrolle f<tech.gen> (stress on: physical or virtual access, such as on data) ■ Zugriffskontrolle f -
107 Eisenbahnmuseum
nв Вене, в здании Технического музея. Посвящён истории развития железной дороги в Австрии: представлены конка, паровая железная дорога, модели железной дороги, а тж. коллекция почтовых марок, медалей, портреты, исторические фотографиисм. тж. Technisches Museum für Industrie und Gewerbe -
108 annex
annex1 v TECH anfügenannex2 BAUT, TECH Anbau m (Schuppen, Flügel oder Hütte mit Pultdach) -
109 a-Maß
-
110 authority to direct
-
111 Arbeitslohn
-
112 Clairautsche Differentialgleichung
дифференциальное уравнение КлероНемецко-русский математический словарь > Clairautsche Differentialgleichung
-
113 аланг-аланг
-
114 aecium
-
115 амплитудный детектор
démodulateur d’amplitudeРусско-французский политехнический словарь > амплитудный детектор
-
116 Add.
сокр. от addition -
117 acciaio per caldaie
Dictionnaire polytechnique italo-russe > acciaio per caldaie
-
118 against the yen
-
119 безусловный фаворит
( среди кандидатов на выборах) hot favoriteРусско-английский политический словарь > безусловный фаворит
-
120 аксиоматизируемость
матем.аксіоматизо́вність, -ностіРусско-украинский политехнический словарь > аксиоматизируемость
См. также в других словарях:
1035 — Années : 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 Décennies : 1000 1010 1020 1030 1040 1050 1060 Siècles : Xe siècle XIe … Wikipédia en Français
1035 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 1000er | 1010er | 1020er | 1030er | 1040er | 1050er | 1060er | ► ◄◄ | ◄ | 1031 | 1032 | 1033 | … Deutsch Wikipedia
1035 — Años: 1032 1033 1034 – 1035 – 1036 1037 1038 Décadas: Años 1000 Años 1010 Años 1020 – Años 1030 – Años 1040 Años 1050 Años 1060 Siglos: Siglo X – … Wikipedia Español
1035 Amata — is an asteroid. It was discovered by Karl Wilhelm Reinmuth on September 29, 1924. Its provisional designation was 1924 SW … Wikipedia
1035 год — Годы 1031 · 1032 · 1033 · 1034 1035 1036 · 1037 · 1038 · 1039 Десятилетия 1010 е · 1020 е 1030 е 1040 е · … Википедия
(1035) Amata — Asteroid (1035) Amata Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1146 AE … Deutsch Wikipedia
(1035) Amata — Características orbitales Dist. media del Sol 3,144 UA Excentricidad 0,197 Período orbital 2036,67 días Inclinación 18,035° Perihelio 2,5252 AU … Wikipedia Español
1035 — Events* Harald I becomes king of England. * Harthacanute becomes king of Denmark. * Magnus I becomes king of Norway. * William II (the future William I of England) becomes duke of Normandy. * Construction on the cathedral of Saint Sabino begins… … Wikipedia
1035 — … Википедия
1035 — матем. • Запись римскими цифрами: MXXXV … Словарь обозначений
1035 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jt. v. Chr. | 2. Jahrtausend v. Chr. | 1. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 13. Jh. v. Chr. | 12. Jh. v. Chr. | 11. Jahrhundert v. Chr. | 10. Jh. v. Chr. | 9. Jh. v. Chr. | ► … Deutsch Wikipedia