-
1 амплитудный анализатор импульсов
analyseur d’amplitude des impulsionsРусско-французский политехнический словарь > амплитудный анализатор импульсов
-
2 введение во владение
mise f en possessionРусско-французский словарь бизнесмена > введение во владение
-
3 бюро
bureau, étude, office, service -
4 биржа опционов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > биржа опционов
-
5 ампутированный
-
6 орешек
м.уменьш. от орехтвёрдый, кре́пкий оре́шек перен. — gros morceau m
* * *n1) gener. petite noisette (13-18 ìì)2) eng. grenettes (сорт каменного угля) -
7 вероятное заключение
( эксперта) conclusion réservéeРусско-французский юридический словарь > вероятное заключение
-
8 защитное реле тока
rus дифференциальное реле (с), поляризованное реле (с) защиты; токовое реле (с) дифференциальной защиты; защитное реле (ж) токаfra relais (m) différentiel, relais (m) de courant différentielБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > защитное реле тока
-
9 водоем
bassin d'eau; étendue d'eau; réservoir d'eau* -
10 вещество для придания влагопрочности
agent m pour donner résistance à l'état humideРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вещество для придания влагопрочности
-
11 валяться на кровати
(о человеке)Современная Фразеология. Русско-французский словарь > валяться на кровати
-
12 безопасность реактора
безопасность реактора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reactor safety
Those studies and activities that seek to minimise the risk of a nuclear reactor accident. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > безопасность реактора
-
13 механизм изменения вылета
механизм изменения вылета
Приводное устройство для изменения вылета путем изменения угла наклона стрелы и (или) гуська.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > механизм изменения вылета
-
14 радиальные трещины
радиальные трещины
Трещины, радиально расходящиеся из одной точки.
Они могут быть:
1031 в металле сварного шва;
1033 в зоне термического влияния;
1034 в основном металле.
Примечание
Трещины этого типа, расходящиеся в разные стороны, известны как звездоподобные трещины.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиальные трещины
См. также в других словарях:
1034 — Années : 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 Décennies : 1000 1010 1020 1030 1040 1050 1060 Siècles : Xe siècle XIe … Wikipédia en Français
1034 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 1000er | 1010er | 1020er | 1030er | 1040er | 1050er | 1060er | ► ◄◄ | ◄ | 1030 | 1031 | 1032 | … Deutsch Wikipedia
1034 — Años: 1031 1032 1033 – 1034 – 1035 1036 1037 Décadas: Años 1000 Años 1010 Años 1020 – Años 1030 – Años 1040 Años 1050 Años 1060 Siglos: Siglo X – … Wikipedia Español
(1034) Моцартия — Открытие Первооткрыватель Альбицкий В. А. Место обнаружения Крым (Симеиз) Дата обнаружения 7 сентября 1924 Эпоним Амадей Моцарт Альтернативные обозначения 1924 SS; 1971 DD2; 1999 DK7 … Википедия
1034 Mozartia — is an asteroid. It was discovered by Vladimir Aleksandrovich Albitzky on September 7, 1924. Its provisional designation was 1924 SS. It was named after Wolfgang Amadeus Mozart, an influential Austrian composer … Wikipedia
1034 год — Годы 1030 · 1031 · 1032 · 1033 1034 1035 · 1036 · 1037 · 1038 Десятилетия 1010 е · 1020 е 1030 е 1040 е · … Википедия
(1034) Mozartia — Asteroid (1034) Mozartia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2919 AE … Deutsch Wikipedia
(1034) Mozartia — Mozartia es el asteroide n.º 1034 de la serie (1924 SS). Fue descubierto el 7 de septiembre de 1924 por Crimea Simeis y se le nombró de esta manera en honor del compositor Wolfgang Amadeus Mozart (1756 1791). Véase también Lista de asteroides… … Wikipedia Español
(1034) Mozartia — Mozartia. Asteroide nº. 1034 de la serie (1924 SS), descubierto el 7 de septiembre de 1924 por Vladimir Aleksandrovich Albitskij (1891 1952) desde Simeis. Nombrado en honor del compositor Wolfgang Amadeus Mozart (1756 1791). Lista de asteroides … Enciclopedia Universal
1034 — Events* April 11 Empress Zoe of Byzantium marries her chamberlain and elevates him to the throne of the Eastern Roman Empire as Michael IV. * Franche Comté becomes subject to the Holy Roman Empire. * The heir to the displaced Balhae kings revolts … Wikipedia
1034 — … Википедия