-
1 10299
1. LAT Clytospiza monteiri ( Hartlaub)2. RUS коричневый астрильд m3. ENG brown [Monteiro’s] twin-spot4. DEU Brauner Tropfenastrild m, Monteiroastrild m5. FRA bengali m tacheté à ventre rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10299
-
2 10299
1. LAT Congiopodus Perry2. RUS конгиоподы pl3. ENG horsefishes, pigfishes4. DEU —5. FRA caciques pl -
3 10299
-
4 сверхтонкий
adj. hyperfmeРусско-английский словарь математических терминов > сверхтонкий
-
5 взятие дополнения
1) operation of taking the complement
2) taking the compliment -
6 попытаться
•An effort must be made to reduce the scatter noise.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > попытаться
-
7 отваливать
1) Colloquial: peel off2) Jargon: screw off screw-off -
8 выключающая схема
Русско-английский политехнический словарь > выключающая схема
-
9 Д-285
ПРОКЛАДЫВАТЬ (ПРОЛАГАТЬ) /ПРОЛОЖИТЬ (ПРОБИВАТЬ/ПРОБИТЬ) ДОРОГУ (кому-чему) VP subj: usu. human or abstr) to create conditions favorable for the development, growth of sth. or for s.o. 's activitiesX проложил дорогу (Y-y) =s X blazed a (the) trail (for Y)X forged (laid down) a path (for Y) X paved (cleared) the way (for Y)....Стихи вещь летучая - их нельзя ни спрятать, ни запереть. Именно стихи пробили дорогу прозе в таинственных каналах самозародившихся читателей (Мандельштам 2)....Poetry is an elusive thing that can neither be hidden nor locked away. It was poetry that blazed the trail for prose along the mysterious byways leading to the new readers who suddenly sprung up from nowhere (2a).Это люди, выдвигающие новые идеи и прокладывающие новые пути в области духовной культуры человечества (Зиновьев 1). "They're people who put forward new ideas and who lay down new paths in the field of mankind's spiritual culture" (1a).Астров:) Сел я, закрыл глаза - вот этак, и думаю: те, которые будут жить через сто-двести лет после нас и для которых мы теперь пробиваем дорогу, помянут ли нас добрым словом? (Чехов 3). (A.:) I sat down, shut my eyes-just like this-and started to think: people who live a hundred or a couple of hundred years after us, and for whom we are now clearing the way, will they remember us with a kind word? (3e). -
10 фотосфера
-
11 Emaniervermцgen
-
12 касательная
משיקימשיק קו משיק -
13 интегрировать
гл. -
14 неблагодарный
takkløs, uskjønnsom, utakknemlig -
15 maximale Unteralgebra
максимальная подалгебраНемецко-русский математический словарь > maximale Unteralgebra
-
16 гипергеометрическое распределение
Русско-английский биологический словарь > гипергеометрическое распределение
-
17 днище котельного барабана
Русско-французский политехнический словарь > днище котельного барабана
-
18 любезное письмо
-
19 газовые щипцы
га́зові щи́пці -
20 фланец карбюратора
См. также в других словарях:
10299 — ГОСТ 10299{ 80} Заклепки с полукруглой головкой классов точности В и С. Технические условия. ОКС: 21.060.40 КГС: Г34 Заклепки Взамен: ГОСТ 10299 68 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 7/85, 10/90 Примечание: переиздание 2004 Текст документа: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
(10299) 1988 VS3 — is a main belt minor planet, approximately 11.46 kilometres (7.12 mi) in diameter. It was discovered by Yoshiaki Oshima at the Gekko Observatory in the Shizuoka Prefecture of Japan, on November 13, 1988.[1] See also List of minor planets:… … Wikipedia
Jomtien Condotel Studio 10299 — (Джомтьен,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 311 2 Mo … Каталог отелей
ГОСТ 10299-80 — 8 с. (2) Заклепки с полукруглой головкой классов точности В и С. Технические условия Взамен: ГОСТ 10299 68 Изменение №1/ИУС 7 1985 Изменение №2/ИУС 10 1990 раздел 21.060.40 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10299-80 — Заклепки с полукруглой головкой классов точности В и С. Технические условия. Взамен ГОСТ 10299 68 [br] НД чинний: від 1981 01 01 Зміни: (1 VII 85); (2 X 90) Технічний комітет: ТК 136 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з … Покажчик національних стандартів
ISO 10299:2000 — изд.1 B TC 20/SC 4 Авиация и космонавтика. Сплошные заклепки. Идентификация материала и метрической серии раздел 49.030.60 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Поток Денежный Положительный — превышение денежных поступлений над платежами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Половцов Анатолий Викторович — Половцов (Анатолий Викторович) писатель, родился в 1849 г. Окончил курс на юридическом факультете Санкт Петербургского университета и в Санкт Петербургском археологическом институте. Служил в земском отделе Министерства внутренних дел, занимаясь… … Биографический словарь
Вюрпа-Тулуза рефлекс — (С. Vurpas, франц. врач; Е. Toulouse, франц. врач) см. Вюрпа рефлекс … Большой медицинский словарь
Arquebuse — Arquebus Ar que*bus, Arquebuse Ar que*buse (?; 277), n. [F. arquebuse, OF. harquebuse, fr. D. haak bus; cf. G. hakenb[ u]chse a gun with a hook. See {Hagbut}.] A sort of hand gun or firearm a contrivance answering to a trigger, by which the… … The Collaborative International Dictionary of English
T-ACS — tactical auxiliary crane ship … Military dictionary
