-
1 10290
1. LAT Amadina erythrocephala ( Linnaeus)2. RUS красноголовая амадина f3. ENG red-headed (weaver-)finch, paradise sparrow4. DEU Rotkopfamadine f5. FRA amadine f à tête rouge, moineau m de paradisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10290
-
2 10290
1. LAT Nerodia rhombifera (Hallowell)2. RUS американский ромбический уж m3. ENG diamondback [diamond-backed] water snake4. DEU Rauten-Wassernatter f, Diamant-Wassernatter f5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка, Северная Америка -
3 10290
1. LAT Hoplichthyidae2. RUS гоплихтовые3. ENG 2 spiny [ghost] flatheads, rattail fishes4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 1 род) -
4 10290
-
5 C.N.R.
(сокр. от Conseil national de la Résistance) ист.; см. conseil -
6 capacité de coupure
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capacité de coupure
-
7 comme le dard
шк. арго(comme le [или un] dard)великолепно, здорово, на большой (палец), ≈ на ять -
8 élaboration du jugement
составление приговора; вынесение решения ( суда)Dictionnaire de droit français-russe > élaboration du jugement
-
9 conduits semi-circulaires
Dictionnaire médical français-russe > conduits semi-circulaires
-
10 royalties
f; pl -
11 faciliter
упрощать; облегчатьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > faciliter
-
12 intensif en travail
Dictionnaire Français-Russe d'économie > intensif en travail
-
13 Mao Tsé-Toung
-
14 égaliser
vt. et vi.1. ура́внивать/ уравня́ть ◄pp. -'енный► (с +), сра́внивать/сравня́ть (с +); де́лать/с= ра́вным;égaliser les chances entre les concurrents — уравня́ть <уравнове́сить> ша́нсы конкуре́нтов, ста́вить/по= конкуре́нтов в ра́вные усло́вияégaliser les prix (les revenus) — уравня́ть це́ны (дохо́ды);
2. sport сра́внивать/сравня́ть <сквита́ть pf. fam.> счёт; де́лать счёт ра́вным <ниче́йным fam.>;notre équipe a égalisé une minute avant la fin. du match — на́ша кома́нда ∫ сравня́ла счёт <сде́лала счёт ра́вным> за мину́ту до конца́ встре́чи
3. (aplanir) выра́внивать/вы́ровнять ◄pp. -'енный►; разра́внивать/разровня́ть ◄pp. -'енный►; де́лать/с= ро́вным;║ égaliser les cheveux — пригла́живать/ пригла́дить во́лосыégaliser le terrain — вы́ровнять (↑ разровня́ть) площа́дку
-
15 personne sociable
общительный человек -
16 9294
1. LAT Pipilo fuscus ( Swainson) [ Pipilo hyperboreus ( Pallas)]2. RUS бурый тауи m3. ENG brown towhee4. DEU Braunrücken-Grundammer f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9294
-
17 8314
1. LAT Scelotes arenicolor (Peters)2. RUS мозамбикский сцелотес m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
18 8714
-
19 9340
1. LAT Protoichneumon pisorius Linnaeus2. RUS —3. ENG —4. DEU Riesenschlupfwespe f, Kiefernschwärmer-Schlupfwespe f5. FRA ichneumon m reclus -
20 classe de résistance de béton
марка бетона
Стандартизованная характеристика качества бетона по прочности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > classe de résistance de béton
См. также в других словарях:
10290 — ГОСТ 10290{ 72} Пряжа гребенная шерстяная и полушерстяная (смешанная) для ткацкого производства. Технические условия. ОКС: 59.080.20 КГС: М81 Шерстяное волокно промышленное и пряжа Взамен: ГОСТ 10290 62 Действие: С 01.07.73 Изменен: изм. 1, ИУС… … Справочник ГОСТов
10290-12-7 — Arsenite de cuivre Arsenite de cuivre Général Synonymes Orthoarsénite de cuivre Arsénite de cuivre acide Arsonate de cuivre … Wikipédia en Français
10290 Kettering — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Kettering symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = discovery site = discovered = , designations = yes mp name = 10290 alt names = 1985 SR mp… … Wikipedia
ГОСТ 10290-72 — 21 с. (4) Пряжа гребенная шерстяная и полушерстяная (смешанная) для ткацкого производства. Технические условия Взамен: ГОСТ 10290 62 Изменение №2/ИУС 8 1978 Изменение №3/ИУС 12 1980 раздел 59.080.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10290-72 — Пряжа гребенная шерстяная и полушерстяная (смешанная) для ткацкого производства. Технические условия. Взамен ГОСТ 10290 62 [br] НД чинний: від 1973 07 01 Зміни: (2 VIII 78); (3 XII 80) Технічний комітет: ТК 125 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 10290:2005 — Матеріали текстильні. Пряжа бавовняна. Технічні умови (ISO 10290:1993, IDT) [br] НД чинний: від 2007 12 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 10 Код НД згідно з ДК 004: 59.080.20 … Покажчик національних стандартів
ISO 10290:1993 — изд.1 B TC 38 Текстиль. Пряжа хлопчатобумажная. Технические условия раздел 59.080.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Потери От Брака — потери, в результате выпуска бракованной продукции, рассчитываемые как сумма расходов на устранение брака и стоимости бракованной продукции, не подлежащей восстановлению, за вычетом денежных средств, которые можно получить от ее реализации или… … Словарь бизнес-терминов
ВАСИЛИЙ III — (1479 1533), великий князь московский с 1505. Сын Ивана III. Завершил объединение Руси вокруг Москвы присоединением Пскова (1510), Смоленска (1514), Рязани (1521) … Современная энциклопедия
ОГРАНИЧЕНИЯ ТАРИФНЫЕ — система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз в страну и вывоз из страны определенных товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Даламбер Жан Лерон — (1717 1783 гг.) французский просветитель, математик, философ. В 1754 г. избран во Французскую академию. С 1751 г. вместе с Д. Дидро участвовал в создании Энциклопедии (1 й том вышел в 1751 52 гг.). Опираясь на систему Ф. Бэкона, классифицировал… … Исторический словарь