-
1 10276
1. LAT Spinus tristis ( Linnaeus)2. RUS американский чиж m3. ENG American goldfinch4. DEU Goldzeisig m, Trauerzeisig m5. FRA chardonneret m jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10276
-
2 10276
-
3 10276
1. LAT Platycephalus indicus (Linnaeus)2. RUS индийский плоскоголов m3. ENG bar-tailed [Indian] flathead, river gurnard, sandscraper4. DEU Sandflachkopf m5. FRA platycéphale m indien -
4 10276
1. LAT Rhabdophaga pierrei Kieffer2. RUS галлица f ивовая коровая3. ENG —4. DEU Weidenrinden-Gallmücke f5. FRA — -
5 C.A.P.E.S.
m; см. certificat -
6 capacité d'emmagasinage
накопительная ёмкость; ёмкость запоминающего устройства, ёмкость памятиDictionnaire polytechnique Français-Russe > capacité d'emmagasinage
-
7 comme il y en a tant
заурядный, каких немалоDictionnaire français-russe des idiomes > comme il y en a tant
-
8 égalité devant la loi
Dictionnaire de droit français-russe > égalité devant la loi
-
9 conduit thoracique droit
правый лимфатический проток, правый грудной протокDictionnaire médical français-russe > conduit thoracique droit
-
10 rouble transférable
Le dictionnaire commercial Français-Russe > rouble transférable
-
11 faciès continentaux
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > faciès continentaux
-
12 intégration économique
Dictionnaire Français-Russe d'économie > intégration économique
-
13 Manifeste Communiste
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Manifeste Communiste
-
14 effroi
m ↓страх, у́жас; испу́г (subit);un regard plein d'effroi — по́лный у́жаса (↓испу́ганный) взгляд; remplir d'effroi — наполня́ть/ напо́лнить у́жасом (↓стра́хом); ↓ наводи́ть/навести́ у́жас <↓страх> (на + A>; j'étais rempli d'effroi ∑ — меня́ охвати́л страх (↑у́жас); inspirer un sentiment d'effroi — внуша́ть/внуши́ть чу́вство стра́ха (↑у́жаса) (+ D); être glacé (trembler) d'effroi — холоде́ть/по= <цепене́ть/о=> (дрожа́ть/ за= inch.; ↑трясти́сь/за= inch) — от стра́ха; glacé d'effroi — похолоде́вший <оцепене́вший> от у́жаса; avec effroi — со стра́хом, ↑с у́жасом, ↓с испу́гом, испу́ганно; à mon grand effroi — к мо́ему у́жасуun cri d'effroi — крик у́жаса;
║ fig.:il est l'effroi des candidats — он — гроза́ кандида́тов, он наво́дит страх на экза́менующихся
-
15 perpétuité
вечность -
16 9281
1. LAT Phrygilus gayi ( Gervais)2. RUS кордильерский овсяночник m3. ENG gray-hooded [Gay’s] sierra-finch4. DEU Cordilleranämmerling m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9281
-
17 8301
-
18 8701
-
19 9328
1. LAT Banchus falcatorius Fabricius2. RUS —3. ENG —4. DEU Sichelwespe f Sensenwespe f5. FRA banchus m faucheur -
20 manège de cirque
манеж цирковой
Арена в цирке в виде круга стандартного размера со специальным или сменным покрытием, обнесённая невысоким барьером
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manège de cirque
См. также в других словарях:
10276 — New York, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
Постоянный Капитал — См. Капитал постоянный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Полетыло — графский дворянский род, происходящий из земли Бельской (Гродненской губернии) и восходящий к началу XVI века. Войцех Полетыло, каштелян холмский (1786 1796), получил графский титул в Австрии. Его сын, граф Иван (умер в 1855 г.), был сенатором… … Биографический словарь
вытяжение по Лисунову — см. Лисунова вытяжение … Большой медицинский словарь
Aromia moschata — Musk Musk (m[u^]sk), n. [F. musc, L. muscus, Per. musk, fr. Skr. mushka testicle, orig., a little mouse. See {Mouse}, and cd. {Abelmosk}, {Muscadel}, {Muscovy duck}, {Nutmeg}.] 1. A substance of a reddish brown color, and when fresh of the… … The Collaborative International Dictionary of English
TA — target acquisition; target audience; technical arrangement; theater Army … Military dictionary
checkout — noun Date: 1933 1. the action or an instance of checking out 2. the time at which a lodger must vacate a room (as in a hotel) or be charged for retaining it 3. a counter or area in a store where goods are checked out 4. a. the action of examining … New Collegiate Dictionary
Берендс, Михаил Иоанн — гравер Акад. Наук, ученик Эллигера при имп. Анне, учит. рисов. Инженерн. корп. при Елизав., р. 1709 г., † 1760 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
ENDOSSEUR — s. m. T. de Commerce. Celui qui a endossé une lettre de change, un billet à ordre, etc., pour en faire le transport à quelqu un. Le tireur et les endosseurs d une lettre de change sont garants solidaires de l acceptation et du payement à l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉGUEULER — v. tr. Déformer par le bord, par l’orifice. Une cruche égueulée. Une pièce de canon égueulée, se dit d’une Pièce de canon dont la bouche est déformée par un accident ou par un trop long usage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Protea cynaroides — taxobox name = King Protea regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots ordo = Proteales familia = Proteaceae genus = Protea species = P. cynaroides binomial = Protea cynaroides binomial authority = L.|The King… … Wikipedia