-
1 1025
1. LAT Falco zoniventris ( Peters) [ Dissodectes zoniventris ( Peters)]2. RUS мадагаскарская полосатая пустельга f3. ENG Madagaskar banded kestrel4. DEU Bindenfalke m5. FRA faucon m à ventre rayéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1025
-
2 1025
1. LAT Centrolenella medemi Cochran et C. Goin2. RUS стеклянная лягушка f Медема3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 1025
1. LAT Brevoortia smithi Hildebrand2. RUS менхэден m Смита, желтопёрый менхэден m3. ENG yellow-finned menhaden4. DEU —5. FRA — -
4 1025
-
5 1025
-
6 adjuration
fзаклинание; мольба -
7 adaptation de puissance
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > adaptation de puissance
-
8 abatteur de quilles
1) разг. хвастун, бахвал, фанфарон2) сердцеедÀ la nouvelle que Putois avait séduit Gudule, la ville fut pleine de surprise, d'admiration et de gaieté. Putois fut célébré comme grand abatteur de quilles et l'amoureux des onze mille vierges. (A. France, Crainquebille.) — Весть о том, что Пютуа соблазнил Гудулу, изумила, восхитила и развеселила весь город. Пютуа стяжал славу сердцееда, словно был чемпионом по кеглям или соблазнителем одиннадцати тысяч дев.
Dictionnaire français-russe des idiomes > abatteur de quilles
-
9 admonestation
fвыговор; порицание; предупреждение; замечание -
10 adipomastie
-
11 avoir le trac
-
12 analyse par spectrométrie de masse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > analyse par spectrométrie de masse
-
13 apport remboursable
Dictionnaire Français-Russe d'économie > apport remboursable
-
14 Air-France
сущ.тех. авиакомпания "Эр-Франс" -
15 carte ancienne
-
16 américanisation
f американи́зация -
17 atteindre
добежатьдобиратьсядобратьсядогнатьдойтидокапыватьсядокинутьдокопатьсядолезатьдолезтьдоставатьдостатьдостигатьдостигнутьдостичьдоходитьдобегать(l'âge de) дожить(l'âge de) доживать(pour prendre) дотягиваться(pour prendre) дотянуться -
18 extrait
extrait mPassage tiré d'un film, d'une émission, d'un programme, ou de tout autre matériel visuel.An existing sequence extracted from a larger existing film, or from any other type of footage. -
19 brouette
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > brouette
-
20 Les Petites du Quai aux fleurs
1943 – Франция (92 мин)Произв. CIMEPРеж. МАРК АЛЛЕГРЕСцен. Жан Оранш, Марсель АшарОпер. Анри АлеканМуз. Жак ИберВ ролях Одетт Жуайё (Розина), Луи Журдан (Франсис), Бернар Блие (доктор Бертран), Андре Лефор (Фредерик Гримо), Марсель Прэнс (мадам д'Эгебель), Симона Сильвестр (Эдит), Даниэль Делорм (Беренис), Колетт Ришар (Индиана), Жак Динам (Пауло), Жерар Филип (Жером Арди), Жейн Маркен (мадам Шоссен).Старый библиотекарь, брошенный женой, живет с 4 дочерьми. Одна, Розина, отчаянно влюблена во Франсиса, жениха старшей дочери Эдит. Чтобы завоевать сердце Франсиса, она планирует симулировать самоубийство, а сама готовит все для побега. Ее хитрости, детские уловки и неподдельная грусть переворачивают дом с ног на голову. Покой вернется с появлением бравого доктора, влюбленного в Эдит, который играет в альтруиста и излечивает все разбитые сердца, за исключением своего.► То, что Марк Аллегре в той или иной степени упустил в Служебном входе, Entrée des artistes, увлекшись почти документальной реконструкцией мира студентов театрального училища, прекрасно удается ему в этой картине. Все действие – невероятно запутанный клубок чувств между 7–8 молодыми людьми, описанными эмоционально и с юмором, в жестоком и нежном стиле, подражающем Мюссе, но на сей раз достойном оригинала. Актерская игра превосходна: Марк Аллегре раскрывает каждого актера, и все играют талантливо. Как и многие другие, Жерар Филип и Даниэль Делорм в его фильме впервые появляются на экране в сколько-нибудь значительных ролях. Марсель Ашар так и не написал для кинематографа ничего лучше этой комедии, столь изобретательной в своих полутонах.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Les Petites du Quai aux fleurs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
-1025 — Années : 1028 1027 1026 1025 1024 1023 1022 Décennies : 1050 1040 1030 1020 1010 1000 990 Siècles : XIIe siècle av. J. C. XI … Wikipédia en Français
1025 — Années : 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 Décennies : 990 1000 1010 1020 1030 1040 1050 Siècles : Xe siècle XIe s … Wikipédia en Français
1025 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 990er | 1000er | 1010er | 1020er | 1030er | 1040er | 1050er | ► ◄◄ | ◄ | 1021 | 1022 | 1023 | … Deutsch Wikipedia
1025 — Años: 1022 1023 1024 – 1025 – 1026 1027 1028 Décadas: Años 990 Años 1000 Años 1010 – Años 1020 – Años 1030 Años 1040 Años 1050 Siglos: Siglo X – … Wikipedia Español
(1025) Рима — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 12 августа 1923 Эпоним Иоганн Карл Рихард Рим Альтернативные обозначения 1923 NX, A923 QA Категория Главное кольцо … Википедия
1025 Riema — is an inner main belt asteroid. It is a member of the Hungaria family.cite journal author=Spratt, Christopher E. title=The Hungaria group of minor planets journal=Royal Astronomical Society of Canada, Journal (ISSN 0035 872X) year=1990 date=April … Wikipedia
1025 год — Годы 1021 · 1022 · 1023 · 1024 1025 1026 · 1027 · 1028 · 1029 Десятилетия 1000 е · 1010 е 1020 е 1030 е · … Википедия
1025 rally to safeguard Taiwan — The logo of the protest march The 1025 demonstration[1][2](Chinese: 1025反黑心顧台灣大遊行; literally October 25 Opposing Evil Minds and Looking out for Taiwan March ) was a … Wikipedia
(1025) Riema — Asteroid (1025) Riema Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 1,9791 AE … Deutsch Wikipedia
1025 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jt. v. Chr. | 2. Jahrtausend v. Chr. | 1. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 13. Jh. v. Chr. | 12. Jh. v. Chr. | 11. Jahrhundert v. Chr. | 10. Jh. v. Chr. | 9. Jh. v. Chr. | ► … Deutsch Wikipedia
1025 — EventsEurope* April 18 Boleslaw I Chrobry is crowned as the first king of Poland.Asia* Srivijaya, a partly Buddhist kingdom based in Sumatra, is attacked by the Chola Empire of southern India in a dispute over trading rights in South east Asia.… … Wikipedia