-
1 10239
1. LAT Serinus menachensis ( Ogilvie-Grant)2. RUS йеменский канареечный вьюрок m3. ENG Menacha [Yemen] seedeater, Yemen canary, Yemen serin4. DEU Menacha-Girlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10239
-
2 10239
1. LAT Mastigodryas cliftoni (Kardy)2. RUS пантеровый уж m Клифтона3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
3 10239
1. LAT Trigla lyra Linnaeus2. RUS тригла f, тригла-лира f3. ENG piper, sea hen, crowner, horned gurnard4. DEU Langstacheliger Knurrhahn m, Meerleier f, Pfeifenfisch m, Leierknurrhahn m, Seeleier m5. FRA grondin m lyre -
4 10239
-
5 buvable
adj1) питьевой; годный, подходящий для питьяce vin est buvable — это вино пить можно2) мед. в виде питья3) разг. сносный, терпимый, приемлемый -
6 caoutchouc microcellulaire
= caoutchouc microporeux микропористая резинаDictionnaire polytechnique Français-Russe > caoutchouc microcellulaire
-
7 comme
-
8 effets
m pl1) последствия2) ценные бумаги ( см. тж effet)•- effets du contrat
- effets de droit
- effets de l'exequatur
- effets juridiques
- effets du mariage
- effets du mariage quant aux biens
- effets mobiliers
- effets de mobilisation
- effets patrimoniaux
- effets personnels
- effets de premier ordre
- effets publics
- effets de la reconnaissance
- effets représentatifs de crédits
- effets du risque
- effets des traités -
9 condom
mпрезерватив, кондом -
10 rigueur monétaire
см. тж. mesures, politique жесткая финансовая политика | сжатие денежной массы спец. | денежное сжатие спец.Le dictionnaire commercial Français-Russe > rigueur monétaire
-
11 extrêmes
m; plэкстремумы, крайние значения, экстремальные значения -
12 instrument de protection
Dictionnaire Français-Russe d'économie > instrument de protection
-
13 Malais
сущ.общ. малаец -
14 efféminé
-e1. же́нственный*; как у же́нщины 2. fig. изне́женный -
15 perche
( zoo.) окунь -
16 9248
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9248
-
17 8269
1. LAT Paracontias milloti Angel2. RUS параконтиас m Миллота3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Мадагаскар -
18 8669
-
19 9295
-
20 relais indirect à maximum de courant ou déclencheur indirect à maximum de courant
максимальное реле или максимальный расцепитель тока косвенного действия
Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, питаемые током в главной цепи коммутационного аппарата через трансформатор тока или шунт.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
indirect overcurrent relay or indirect overcurrent release
overcurrent relay or release energised by the current in the main circuit of a switching device through a shunt or a sensor
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]FR
relais indirect à maximum de courant ou déclencheur indirect à maximum de courant
relais ou déclencheur à maximum de courant alimenté par le courant du circuit principal d'un appareil de connexion par l'intermédiaire d'un shunt ou d'un capteur
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
- реле электрическое
Классификация
>>>EN
FR
- relais indirect à maximum de courant ou déclencheur indirect à maximum de courant
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relais indirect à maximum de courant ou déclencheur indirect à maximum de courant
См. также в других словарях:
10239 Hermann — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Hermann symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = discovery site = discovered = , designations = yes mp name = 10239 alt names = 1998 TY30 mp… … Wikipedia
(10239) Hermann — Asteroid (10239) Hermann Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,9175257 AE … Deutsch Wikipedia
Пособие По Временной Нетрудоспособности — денежная выплата за счет средств Фонда государственного социального страхования, компенсирующая утраченный работником заработок при временном освобождении от работы в связи с болезнью и по иным предусмотренным законодательством причинам. Пособие… … Словарь бизнес-терминов
Покровский Василий Иванович — Покровский (Василий Иванович) земский статистик и экономист. Родился 21 декабря 1838 г. в Ржевском уезде, Тверской губернии, где отец его был священником. Учился в тверской гимназии и Московском университете; был преподавателем истории в Москве,… … Биографический словарь
выпадение слизистой оболочки желудка — (р. tunicae mucosae ventriculi) внедрение части врожденно гипертрофированной слизистой оболочки желудка в просвет привратника или двенадцатиперстной кишки, приводящее к высокой кишечной непроходимости … Большой медицинский словарь
Arnaut — Ar*naut ||Arnaout Ar*naout , n. [Turk. Arnaut, fr. NGr. ?, for ?.] An inhabitant of Albania and neighboring mountainous regions, specif. one serving as a soldier in the Turkish army. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
SUBOPAUTH — submarine operating authority … Military dictionary
chatterbox — noun Date: 1774 one who engages in much idle talk … New Collegiate Dictionary
Березкин, Вячеслав Арефьевич — (род. 1922) летчик истребитель, гвардии младший лейтенант. Во время Великой Отечественной войны воевал в составе 16 гв. иап. 24 августа 1943 г. на Южном фронте крылом своей "Аэрокобры" таранил корректировщик FW 189. Сам приземлился на… … Большая биографическая энциклопедия
ENCORBELLEMENT — s. m. T. d Archit. Construction en saillie du plan vertical d un mur, soutenue par un assemblage de corbeaux. Par extension, Balcon, galerie en encorbellement, Balcon, galerie tenus en saillie du mur, sur le prolongement des solives du plancher… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉGARER — v. tr. Mettre hors du droit chemin. Notre guide nous égara. Il s’est égaré de son chemin. Je m’égarai dans la forêt. Je me suis égaré d’une lieue. Il signifie au figuré Jeter dans l’erreur. Défiez vous de ce faux ami, il pourrait vous égarer. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)