-
1 10200
1. LAT Pyrrhospiza ( Blyth)2. RUS красный вьюрок m3. ENG red-breasted [rose-breasted, red-fronted] rosefinch4. DEU Felsengimpel m5. FRA roselin m à gorge rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10200
-
2 10200
1. LAT Caracanthus unipinna (Gray)2. RUS коралловый каракант m3. ENG coral croucher4. DEU —5. FRA — -
3 10200
1. LAT Dasyneura violae Loew2. RUS галлица f анютиных глазок3. ENG —4. DEU Stiefmütterchengallmücke f5. FRA — -
4 рычаг
m. lever; плечо рычага, lever arm -
5 взлетать по приборам
Русско-английский технический словарь > взлетать по приборам
-
6 получить некоторое представление о
•In order to gain some insight into (or get some idea of) the effect of...
•Some idea (or notion) of... can be gained from the weight of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > получить некоторое представление о
-
7 орталион
-
8 вызывать ток
-
9 Д-186
HE (ИЗ) РОБКОГО (ТРУСЛИВОГО) ДЕСЯТКА coll, approv NP gen or PrepP these forms only subj-compl with copula (subj: human or nonagreeing modif fixed WObraveno cowardnot easily scared not the timid type not (one) of the timid sort (in limited contexts) a bold ( courageous) spirit.«Василиса Егоровна прехрабрая дама, - заметил важно Швабрин. - Иван Кузьмич может это засвидетельствовать». - «Да, слышь ты, — сказал Иван Кузьмич, — баба-то не робкого десятка» (Пушкин 2). "Vassilissa Yegorovna is a very brave woman," Shvabrin observed solemnly. "Ivan Kuzmitch can bear witness to that." "Yes, indeed," said Ivan Kuzmitch, "my wife isn't one of the timid sort" (2b).Конечно, нашлись, как и везде бывает, кое-кто не робкого десятка, которые не теряли присутствия духа, но их было весьма немного: почтмейстер один только (Гоголь 3). Of course, as is generally the case, there were to be found some courageous spirits who had not lost their presence of mind, but they were far from many-as a matter of fact, there was only one: the Postmaster (3b). -
10 устройство опрашивания
Русско-английский словарь по машиностроению > устройство опрашивания
-
11 иностранный акцент
foreign accent, barbaralalia -
12 гидротека
-
13 личное объяснение
( объяснение членом палаты общин своего проступка остальным членам палаты) personal explanation брит.; полит.; жарг. -
14 ускоренный
-
15 доска
ж.1. board; ( более толстая) plank2. (пластина, плита) slab♢
доска почёта — board of honourвывешивать на доску почёта (вн.) — put* up on the board of honour (d.)
до гробовой доски — till death, to one's dying day
ставить на одну доску (вн. с тв.) — put* on the same level / plane (d. with)
-
16 логика восстановления работоспособности
Русско-английский словарь по нефти и газу > логика восстановления работоспособности
-
17 выращивание методом испарения в вакууме
Русско-английский физический словарь > выращивание методом испарения в вакууме
-
18 магнитоуправляемый контакт
Russian-English dictionary of telecommunications > магнитоуправляемый контакт
-
19 двухполупериодная схема
( выпрямителя) full-wave circuit, bridge circuitРусско-английский словарь по электронике > двухполупериодная схема
-
20 двухпозиционное реле
bistable relay, two-position relayРусско-английский словарь по радиоэлектронике > двухпозиционное реле
См. также в других словарях:
10200 — ГОСТ 10200{ 83} Пек каменноугольный электродный. Технические условия. ОКС: 75.160.10 КГС: Л32 Коксохимические продукты Взамен: ГОСТ 10200 73 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 6/89, 3/91, 12/96, 8/2002, 3/2006 Примечание: переиздание 1998 Текст… … Справочник ГОСТов
10200 Quadri — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Quadri symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = V. Goretti discovery site = Pianoro discovered = July 7, 1997 designations = yes mp name =… … Wikipedia
Вертолетоносцы проекта 10200 — Проект Страна … Википедия
ГОСТ 10200-83 — 10 с. (3) Пек каменноугольный электродный. Технические условия Взамен: ГОСТ 10200 73 Изменение №1/ИУС 6 1989 Изменение №2/ИУС 3 1991 Изменение №3/ИУС 12 1996 Изменение №4/ИУС 8 2002 (Изменение действует только на территории Российской Федерации)… … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10200-83 — Пек каменноугольный электродный. Технические условия. Взамен ГОСТ 10200 73 [br] НД чинний: від 1985 01 01 Зміни: (1 VI 89); (2 III 91); (3 XII 96) Технічний комітет: ТК 12 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 11 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ EN 10200-2003 — Сталь. Визначення бору. Спектрофотометричний метод (EN 10200:1991, IDT) [br] НД чинний: від 2005 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 12 Код НД згідно з ДК 004: 77.080.20 … Покажчик національних стандартів
Список астероидов (10101—10200) — Эта страница информационный список. (10001 10100) • Список астероидов • (10201 10300) … Википедия
List of asteroids/10101–10200 — || February 29, 1992 || La Silla || UESAC 10103 Jungfrun || || March 6, 1992 || La Silla || UESAC 10106 Lergrav || || July 25, 1992 || Caussols || E. W. Elst 10112 || || September 21, 1992 || Tautenburg Observatory || F. Börngen, L. D. Schmadel… … Wikipedia
Поручение Брокеру Двойное — one cancelsother order два заказа брокеру, при условии, что исполнение одного из них автоматически отменяет другое. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Погорелко Александр Константинович — Погорелко (Александр Константинович) адъюнкт профессор по кафедре физики в Харьковском технологическом институте, родился в 1848 г. Воспитывался в 5 й санкт петербургской и 3 й харьковской гимназиях; по окончании курса поступил в Харьковский… … Биографический словарь
выворот века старческий — (е. senile) В. в. (нижнего), развивающийся вследствие атрофии его тканей и волокон круговой мышцы глаза в пожилом и старческом возрасте … Большой медицинский словарь