-
1 10169
1. LAT Fringilla coelebs ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) зяблик m3. ENG (common) chaffinch4. DEU Buchfink m5. FRA pinson m des arbres [ordinaire, commun]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10169
-
2 10169
1. LAT Lycophidion hellmichi Laurent2. RUS ангольская волчья змея f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
3 10169
-
4 10169
1. LAT Dasyneura aquilegiae Kieffer2. RUS комарик m водосборовый3. ENG —4. DEU Akeleigallmücke f5. FRA — -
5 burinage
-
6 canar d'aspiration
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > canar d'aspiration
-
7 collet monté
чопорный, напыщенный; чопорно, натянутоNana, exaspérée, déclara qu'elle entendait ne pas recevoir de conseils. D'ailleurs, elle s'était montrée, à table, d'un collet monté ridicule. (É. Zola, Nana.) — Нана, вне себя, заявила, что не нуждается ни в чьих советах. Впрочем, за столом, она держала себя до смешного строго, соблюдая этикет.
Jérôme.... Il allait retrouver dans un appartement une femme que je suppose adorable, une de ces femmes qui, sous un air comme il faut et un peu collet monté, cachent un tempérament du feu de Dieu... (M. Duran, José.) — Жером.... В этой комнате он нашел женщину, как я подозреваю, очаровательную, одну из тех женщин, которые под приличной, даже немного чопорной внешностью, скрывают дьявольский темперамент...
-
8 édition
-
9 compte-gouttes
-
10 retrait de l'argent déposé dans une banque
Le dictionnaire commercial Français-Russe > retrait de l'argent déposé dans une banque
-
11 explosion sous-marine
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > explosion sous-marine
-
12 inspection des finances
Dictionnaire Français-Russe d'économie > inspection des finances
-
13 MU
сущ.маш. mandrin universel -
14 écrit
m1. (ouvrage) сочине́ние, произведе́ние; труд ◄-а'► (plus souvent scientifique);ses écrits n'ont jamais été publiés — его́ сочине́ния <произведе́ния, труды́> никогда́ не бы́ли и́зданы
2. (ce qui est écrit) ру́копись f (manuscrit); за́пись f (note, inscription); текст (texte); бума́га (pièce); акт (acte); докуме́нт (officiel):voici la copie d'un écrit — вот ко́пия ру́кописи (те́кста, докуме́нта)
3. (examen) пи́сьменный экза́мен;réussir — а l'écrit [↑— успе́шно] сдать <вы́держать> pf. пи́сьменный экза́мен;passer l'écrit — держа́ть ipf. пи́сьменный экза́мен;
par écrit пи́сьменно; в пи́сьменном ви́де;s'engager par écrit — дава́ть/дать пи́сьменное обяза́тельство; coucher par écrit — излага́ть/изложи́ть в пи́сьменном ви́де; запи́сывать/записа́ть на бума́геdonner un ordre par écrit — отдава́ть/отда́ть пи́сьменное распоряже́ние;
-
15 peau de daim
замша -
16 9186
1. LAT Emberiza schoeniclus ( Linnaeus)2. RUS камышовая [тростниковая] овсянка f3. ENG (common) reed bunting4. DEU Rohrammer f5. FRA bruant m des roseauxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9186
-
17 8204
1. LAT Nessia bipes Smith2. RUS двуногая нессия f3. ENG two-legged nessia4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Шри-Ланка -
18 8605
-
19 9231
-
20 concentration maximale moyenne mensuelle
максимальная из среднемесячных концентраций примеси в атмосфере
максимальная из среднемесячных концентраций
Ндп. максимально среднемесячная концентрация
-
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
35. Максимальная из среднемесячных концентраций примеси в атмосфере
Максимальная из среднемесячных концентраций
Ндп. Максимально среднемесячная концентрация
D. Maximale aus mittleren monatlichen Verunreinigungskonzentrationen
E. Maximal monthly concentration
F. Concentration maximale moyenne mensuelle
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > concentration maximale moyenne mensuelle
См. также в других словарях:
10169 — ГОСТ 10169{ 77} Машины электрические трехфазные синхронные. Методы испытаний. ОКС: 29.160.01 КГС: Е69 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 10169 68 Действие: С 01.01.78 Изменен: ИУС 5/80, 2/83, 3/84, 10/87 Примечание: в части разд … Справочник ГОСТов
10169 Ogasawara — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Ogasawara symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = T. Kobayashi discovery site = Oizumi discovered = February 21, 1995 designations = yes mp… … Wikipedia
10169 — New York, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
/МЭК 10169-1 — ГОСТ Р ИСО/МЭК 10169 1{ 99} Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Комплект аттестационных тестов для протокола сервисного элемента управления ассоциацией. Часть 1. Структура тестового комплекта и цели тестирования. ОКС:… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 10169-77 — 85 с. (12) Машины электрические трехфазные синхронные. Методы испытаний Взамен: ГОСТ 10169 68 Заменен: ГОСТ 25000 81 в части разд. 16 Изменение №1/ИУС 5 1980 Изменение №2/ИУС 2 1983 Изменение №3/ИУС 3 1984 Изменение №4/ИУС 10 1987 раздел… … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10169-77 — Машины электрические трехфазные синхронные. Методы испытаний. Взамен ГОСТ 10169 68 (в части разд.16 заменен ГОСТ 25000 81) [br] НД чинний: від 1978 01 01 Зміни: (1 V 80); (2 II 83); (3 III 84); (4 X 87) Технічний комітет: ТК 27 Мова: Ru Метод… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р ИСО/МЭК 10169-1-99 — 20 с. (4) Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Комплект аттестационных тестов для протокола сервисного элемента управления ассоциацией. Часть 1. Структура тестового комплекта и цели тестирования раздел 35.100.70 … Указатель национальных стандартов 2013
Поровну — ситуация на бирже, когда число покупателей и продавцов ценных бумаг равно. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Плещеев Алексей Николаевич — Плещеев (Алексей Николаевич) поэт, родился в Костроме 22 ноября 1825 г., учился сперва в Санкт Петербургской школе гвардейских подпрапорщиков, потом в Петербургском университете, но ни в том, ни в другом заведении курса не окончил и, выйдя из… … Биографический словарь
вши — (вошь) (Anoplura) отряд кровососущих насекомых, строго специализированных паразитов млекопитающих II человека; В. рода Pediculus являются переносчиками возбудителей сыпного и возвратного тифа, а также волынской лихорадки … Большой медицинский словарь
Armil — Ar mil, n. [L. armilla a bracelet, fr. armus arm: cf. OF. armille.] 1. A bracelet. [Obs.] [1913 Webster] 2. An ancient astronomical instrument. [1913 Webster] Note: When composed of one ring placed in the plane of the equator for determining the… … The Collaborative International Dictionary of English