-
1 10163
1. LAT Coccothraustes ( Brisson)2. RUS (обыкновенный) дубонос m3. ENG (Eurasian) hawfinch4. DEU Kernbeißer m, Kirschkernbeißer m5. FRA gros-bec m (casse-noyaux, commun, ordinaire)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10163
-
2 10163
1. LAT Lycognathophis Boulenger2. RUS сейшельские волчьи змеи pl3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Сейшельские острова -
3 10163
1. LAT Minous coccineus Alcock2. RUS одношипый миноус m3. ENG onestick stingfish4. DEU —5. FRA — -
4 10163
-
5 burgaud
m; = burgau -
6 canalisation souterraine
2) подземная кабельная линия, подземная проводкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > canalisation souterraine
-
7 coller un enfant à ...
Dictionnaire français-russe des idiomes > coller un enfant à ...
-
8 écritures des comptes
Dictionnaire de droit français-russe > écritures des comptes
-
9 comprimé
-
10 retrait d'argent liquide
Le dictionnaire commercial Français-Russe > retrait d'argent liquide
-
11 Explos.
сокр. от explosifsвзрывчатые вещества, ВВ -
12 inspecteur réceptionnaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > inspecteur réceptionnaire
-
13 MTPX
сокр.1) тех. multiplex2) радио. multiplexeur, многоканальная линия, многоканальная система, мультиплексирование, мультиплексная система, уплотнение данных, уплотнение линии связи -
14 écrémeuse
f [моло́чный] сепара́тор -
15 paysanne
крестьянка -
16 9180
1. LAT Emberiza melanocephala ( Scopoli)2. RUS черноголовая овсянка f3. ENG black-headed bunting4. DEU Kappenammer f5. FRA bruant m mélanocéphale [à tête noire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9180
-
17 82
-
18 860
2. RUS обыкновенный каллоринх m3. ENG elephant fish, plow-nosed chimaera4. DEU Elefantenfisch m5. FRA — -
19 9226
1. LAT Nematus viminalis (Fallén) [ Pontania viminalis Fallén]2. RUS пилильщик m ивовый ягодный3. ENG willow pea-gall sawfly4. DEU —5. FRA — -
20 temps maximal d’arrêt à partir de la vitesse de filement en enregistrement et lecture
- максимальная длительность останова (устройства записи [воспроизведения, записи-воспроизведения])
максимальная длительность останова (устройства записи [воспроизведения, записи-воспроизведения])
Максимальный интервал времени от момента подачи команды останова на устройство записи [воспроизведения, записи-воспроизведения] до момента уменьшения скорости носителя записи или сигналограммы до нуля.
Примечание
Видовые понятия образуются путем конкретизации устройств, например "максимальная длительность пуска проигрывателя грампластинок CD", "максимальное время останова видеомагнитофона".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
- maximum stopping time from record/reproduce speed
DE
- maximal Stopzeit aus Aufname/Wiedergabegeschwindigkeit
FR
- temps maximal d’arrêt à partir de la vitesse de filement en enregistrement et lecture
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps maximal d’arrêt à partir de la vitesse de filement en enregistrement et lecture
См. также в других словарях:
10163 — ГОСТ 10163{ 76} Крахмал растворимый. Технические условия. ОКС: 71.040.30 КГС: Л52 Органические реактивы Взамен: ГОСТ 10163 62 Действие: С 01.01.77 Изменен: ИУС 3/89 Примечание: переиздание 1990 Текст документа: ГОСТ 10163 «Крахмал растворимый.… … Справочник ГОСТов
10163 Onomichi — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Onomichi symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = A. Nakamura discovery site = Kuma discovered = January 26, 1995 designations = yes mp name =… … Wikipedia
10163 — New York, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ГОСТ 10163-76 — 7 с. (2) Реактивы. Крахмал растворимый. Технические условия Взамен: ГОСТ 10163 62 Изменение №1/ИУС 3 1989 раздел 71.040.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10163-76 — Крахмал растворимый. Технические условия. Взамен ГОСТ 10163 62 [br] НД чинний: від 1977 01 01 Зміни: (1 III 89) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 71.040.30 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ EN 10163-1:2005 — Лист сталевий гарячекатаний товстий, широка штаба та профілі. Вимоги до якості поверхні в разі постачання. Частина 1. Загальні вимоги (EN 10163 1:1991, IDT) [br] НД чинний: від 2006 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 4 Мова: Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ EN 10163-2:2005 — Лист сталевий гарячекатаний товстий, широка штаба та профілі. Вимоги до якості поверхні в разі постачання. Частина 2. Лист та широка штаба (EN 10163 2:1991, IDT) [br] НД чинний: від 2006 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 4 Мова: Метод прийняття … Покажчик національних стандартів
Поощрения За Труд — общественное признание результатов высокопроизводительного, высококачественного, безупречного труда работников. Оно осуществляется с помощью различных мер поощрения (морального и материального характера), а также путем предоставления льгот и… … Словарь бизнес-терминов
Плеске Эдуард Дмитриевич — Плеске (Эдуард Дмитриевич, 1852 1904) государственный деятель. Образование получил в Александровском лицее. Занимал должности вице директора и директора особенной канцелярии по кредитной части, управляющего государственным банком; в 1903 г.… … Биографический словарь
Wuchereria bancrofti — (J. Bancroft, 1836 1894. англ. врач: син. Банкрофта нитчатка) вид нематод отр. Spirurida, сем. Filariidae, паразитирующих в лимфатических сосудах и узлах; микрофилярии передаются кровососущими комарами; возбудитель вухерериоза … Большой медицинский словарь
Armgaunt — Arm gaunt , a. With gaunt or slender legs. (?) An armgaunt steed. Shak. [1913 Webster] Note: This word is peculiar to Shakespeare. Its meaning has not yet been satisfactorily explained. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English