-
1 10154
1. LAT Carpodacus trifasciatus ( Verreaux)2. RUS трёхпоясная чечевица f3. ENG three-banded rosefinch4. DEU Bindengimpel m5. FRA roselin m à trois bandesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10154
-
2 10154
-
3 10154
-
4 10154
-
5 bureautique
-
6 canalisation électrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > canalisation électrique
-
7 coller les grelots à qn
прост.(coller [или filer, груб. foutre] les grelots à qn)запугивать кого-либо, нагнать страху на кого-либо- Ah! dis, les potes de Leicester?... Tu veux pas de ceux-là comme voyous? Tu pourrais les secouer un petit peu!.. Ça leur ferait pas de mal!.. Leur foutre un peu les grelots!.. C'est tout farniente et compagnie! (L.-F. Céline, Le Pont de Londres.) — - А, послушай, что с этими типами из Лестера!... Ты не хочешь использовать их как хулиганов? Тебе следовало бы их немного встряхнуть! Им бы это не повредило. Даже нагнать на них страху. А то у них полное безделье и все такое прочее.
Dictionnaire français-russe des idiomes > coller les grelots à qn
-
8 écriture publique
документ, исходящий от государственного органа -
9 compression extrinsèque
Dictionnaire médical français-russe > compression extrinsèque
-
10 retirer sa demande
Le dictionnaire commercial Français-Russe > retirer sa demande
-
11 exploration radiométrique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploration radiométrique
-
12 inspecteur
-
13 MSST
сокр.сокр. Ministère de la santé et des services sociaux (Министерство здравоохранения и социальных услуг (Канада)) -
14 écoutille
f люк -
15 payé d'avance
оплаченный заранее -
16 9172
1. LAT Emberiza forbesi ( Hartlaub)2. RUS буропоясничная овсянка f3. ENG brown-rumped [Nigerian little] bunting4. DEU Braunbürzelammer f5. FRA bruant m à ventre jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9172
-
17 8191
1. LAT Morethia obscura Storr2. RUS тёмная моретия f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия -
18 8592
-
19 9218
1. LAT Nematus ribesii (Scopoli) [ Pteronidea ribesii Scopoli]2. RUS пилильщик m жёлтый крыжовниковый3. ENG common gooseberry sawfly4. DEU gelbe Stachelbeerwespe f5. FRA tenthrède f jaune du groseillier, némate m [tenthrède f, mouche f à scie] du groseillier -
20 objectif de photomacrographie
макросъемочный объектив
Съемочный фотографический объектив, специально корригированный для съемки с конечных коротких расстояний.
[ ГОСТ 25205-82]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > objectif de photomacrographie
См. также в других словарях:
10154 Tanuki — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Tanuki symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = T. Kobayashi discovery site = Oizumi discovered = October 31, 1994 designations = yes mp name … Wikipedia
10154 — New York, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ISO 10154:1991 — изд.1 A TC 52/SC 6 Тара металлическая легкая. Луженые аэрозольные баллоны с загнутой внутренней кромкой горловины, состоящие из трех частей. Размеры верхней части раздел 55.130 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Получение Незаконного Вознаграждения — преступление, выражающееся в получении работником незаконного вознаграждения за выполнение работы или оказание услуги, оказанные в рабочее время или на рабочем месте. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВАН — ВАН, титул правителей государств и княжеств в Китае и Корее в древности и средние века … Современная энциклопедия
ОБЩЕХОЗЯЙСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ — затраты на общее обслуживание и организацию производства и управление производственным предприятием. Являются составной частью калькуляции расходов на производство продукции. Представляют в основном постоянные затраты. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Грехопадение — (Адам и Ева в раю) в Библии (книга Бытие) сказание о первой человеческой паре. В нём повествуется о том, как жена, поддавшись искушению змеи (змея), вкусила запретный плод с древа познания добра и зла и дала его отведать мужу, за что они были… … Исторический словарь
Платонов Петр Саввич — Платонов (Петр Саввич, 1823 1860) русский анатом. Учился в духовном училище, в 1846 г. поступил в медико хирургическую академию, кончил в 1851 г. докторантом. В 1853 г. доктор медицины за диссертацию De abscessu iliaco vero seu abscessu… … Биографический словарь
вульвовагинит микотический — (v. mycotica; син.: В. грибковый, молочница влагалища) В., вызываемый дрожжеподобным грибком рода Candida и характеризующийся белым творожистым налетом на слизистой оболочке влагалища и вульвы: возникает чаще при снижении сопротивляемости… … Большой медицинский словарь
Armenian stone — Lazuli Laz u*li, n. [F. & NL. lapis lazuli, LL. lazulus, lazurius, lazur from the same Oriental source as E. azure. See {Azure}.] (Min.) A mineral of a fine azure blue color, usually in small rounded masses. It is essentially a silicate of… … The Collaborative International Dictionary of English
SRF — secure Reserve force … Military dictionary