-
1 10150
1. LAT Carpodacus rubicilla ( Güldenstädt)2. RUS большая чечевица f3. ENG (Caucasian) great [spotted-crowned] rosefinch4. DEU Berggimpel m5. FRA grand roselin m tachetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10150
-
2 10150
1. LAT Lycodonomorphus bicolor (Günther)2. RUS танганьикская волкозубая змея f, танганьикский волкозубый уж-рыбоед m3. ENG fish-eating [Tanganyika white-bellied] water snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
3 10150
-
4 10150
1. LAT Contarinia pisi (Winner)2. RUS галлица f гороховая3. ENG pea midge4. DEU Erbsengallmücke f5. FRA cécidomyie f du pois -
5 bureaucratique
adj -
6 canalisation des photons
коллимация фотонов, канализация фотоновDictionnaire polytechnique Français-Russe > canalisation des photons
-
7 coller dans le tiroir
прост. обрюхатитьDictionnaire français-russe des idiomes > coller dans le tiroir
-
8 écriture ornementée
-
9 compression du parenchyme rénal
Dictionnaire médical français-russe > compression du parenchyme rénal
-
10 retirer de l'argent avec une carte de crédit
Le dictionnaire commercial Français-Russe > retirer de l'argent avec une carte de crédit
-
11 exploration par sondage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploration par sondage
-
12 insertion professionnelle reclassement
Dictionnaire Français-Russe d'économie > insertion professionnelle reclassement
-
13 MSH
прил.1) общ. Дом наук о человеке (Maison des sciences de l'homme)2) биол. меланоцитостимулирующий гормон (melanocyte stimulating hormone) -
14 écourter
vt.1. укора́чивать/укороти́ть; подреза́ть/подре́зать ◄-'жу, -'ет► (un peu), обреза́ть/обреза́ть (tout à fait) ( en coupant); обруба́ть/обруби́ть ◄-'бит► (en tranchant);écourter un chien — обруби́ть соба́ке хвостécourter une jupe — укороти́ть ю́бку;
2. (abréger) сокраща́ть/сократи́ть ◄щу►; ко́мкать/с= fam. (à la hâte);écourter son séjour à la campagne — сократи́ть вре́мя своего́ пребыва́ния в дере́внеécourter un discours — сократи́ть <ско́мкать> речь;
-
15 paver
вымоститьмостить -
16 9169
1. LAT Emberiza citrinella ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная овсянка f3. ENG yellow hammer, yellow bunting4. DEU Goldammer f5. FRA bruant m jaune [des jardins]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9169
-
17 8188
1. LAT Morethia boulengeri (Ogilby)2. RUS моретия f Буланже3. ENG Boulenger's morethia4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия -
18 8589
1. LAT Chiasmodontidae2. RUS живоглотовые, хиазмодовые3. ENG 2 deepsea [black] swallowers4. DEU Kreuzzahnbarsche5. FRA grands avaleurs(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 5 родов, более 10 видов) -
19 9214
2. RUS пилильщик m крыжовниковый бледноногий3. ENG small gooseberry sawfly4. DEU kleine [schwarze] Stachelbeerblattwespe f5. FRA tenthrède f jaune du groseillier -
20 maquette de l'arme blanche
макет холодного оружия
Модель холодного оружия в пропорционально уменьшенном виде.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
- виды изделий хозяйственно-бытового и производственного назначения, спортивные снаряды, конструктивно сходные с холодным оружием
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maquette de l'arme blanche
См. также в других словарях:
10150 — ГОСТ 10150{ 88} Дизели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия. ОКС: 47.020.20 КГС: Г84 Двигатели (кроме транспортных и паросиловых) Взамен: ГОСТ 4393 82 и ГОСТ 10150 82 Действие: С 01.01.91 Изменен: ИУС 11/90, 4/99,… … Справочник ГОСТов
10150 — New York, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ГОСТ 10150-88 — 42 с. (7) Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия Взамен: ГОСТ 4393 82; ГОСТ 10150 82 Прекращено применение на территории Российской Федерации кроме части выполнения оборонного заказа, с 01.09.2011 пользоваться… … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10150-88 — Дизели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 4393 82, ГОСТ 10150 82 [br] НД чинний: від 1991 01 01 Зміни: (1 XI 90); (2 ІПС 8 2002) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 23 Код НД… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 10150-88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 10150 88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия оригинал документа: Гамма процентный ресурс (срок службы) По ГОСТ 27.002 Примечания: 1. В терминах показателей долговечности следует указывать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полуфабрикат — промышленная продукция, подлежащая последующей обработке или используемая как составная часть другого более сложного вида продукции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВАМПУМ — (сокращенное от индейского wampumpeag нити с нанизанными на них раковинами), средство запоминания и передачи сообщений у индейских племен Северной Америки. Содержание сообщения выражалось цветом, количеством и расположением раковин … Современная энциклопедия
ОБЩЕСТВО СМЕШАННОЕ — форма организации и осуществления хозяйственной деятельности с использованием иностранного капитала, проводимой предприятиями и организациями в соответствии с законами своей страны. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Греко-персидские войны — войны между Персией и древнегреческими городами государствами (полисами) в 500 449 гг. до н.э. Подавив восстание греческих полисов в Малой Азии в 493 г., персидская армия через Геллеспонт вторглась в Грецию, но была вынуждена вернуться обратно,… … Исторический словарь
Платон Малиновский — Платон (Малиновский; умер в 1751 г.) известный церковный деятель, воспитанник Киевской академии, префект ее и академии Московской, архимандрит и советник Святейшего Синода. В 1732 г. за защиту книги Камень веры был предан суду тайной канцелярии,… … Биографический словарь
вульвит — (vulvitis; вульва + ит) воспаление наружных половых органов женщины; как правило, сочетается с воспалением влагалища (вульвовагинит) … Большой медицинский словарь