-
1 1013
1. LAT Falco pelegrinoides ( Temminck) [ Hierofalco pelegrinoides ( Temminck)]2. RUS шахин m, рыжеголовый сапсан m3. ENG barbary [red-capped] falcon4. DEU Wüstenfalke m, Berberfalke m5. FRA faucon m de Barbarie -
2 1013
1. LAT Amblygaster clupeoides (Bleeker)2. RUS сельдевидная сардинелла f3. ENG sharp-nosed trenched sardine, Bleeker’s smooth-bellied sardinella4. DEU —5. FRA — -
3 1013
1. LAT Stenobothrus stigmaticus Rambur2. RUS травянка f меченая3. ENG lesser mottled grasshopper4. DEU Ramburs Grashüpfer m5. FRA — -
4 1013
-
5 иммунный вызов
иммунный вызов — immune challengeРусско-английский словарь биологических терминов > иммунный вызов
-
6 вертикальность
f. verticality, vertical positionРусско-английский словарь математических терминов > вертикальность
-
7 адсорбирующий
1) adsorbing
2) adsorptive -
8 в сравнении с
см. по сравнению с* * *В сравнении с -- in comparison to, in comparison with; as compared to, compared to; when compared with; versus, vis-a-visThis maraging steel offers modestly improved yield and ultimate strengths as compared to a commercial 9 percent Ni steel.When compared with normal red phosphorus AMGARD CRT has better flow properties and improved impact resistance.The issue of general-purpose versus special-purpose knowledge representations is particularly important in natural language processing.Figure presents the hydrodynamics of a starved journal bearing vis-a-vis a full film condition.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в сравнении с
-
9 в сравнении с
см. по сравнению сРусско-английский научно-технический словарь переводчика > в сравнении с
-
10 зона прилипания
• зона f прилипанияenglish: stick zone, no-slip regiondeutsch: Haltzone ffrançais: zone f de l'absence de glissementРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > зона прилипания
-
11 Золотой Браунинг
Arms production: Browning Gold (самозарядное ружьё с газоотводным механизмом) -
12 активатор фотоэмульсии
Русско-английский политехнический словарь > активатор фотоэмульсии
-
13 голосование за кандидата, которого не поддерживают, для того, чтобы не допустить третьего
Русско-английский юридический словарь > голосование за кандидата, которого не поддерживают, для того, чтобы не допустить третьего
-
14 ВЫЗВАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЫЗВАТЬ
-
15 верхняя линия
-
16 лабораторный
лабораторный масштаб — laboratory scale, bench level
Термин описывает процесс, проводимый с небольшими количествами (например, миллиграмм или грамм) реагентов с целью определения природы продукта, характеристики реакции и т. д.
лабораторный уровень — bench scale, bench level
Термин описывает процесс с возможным промышленным потенциалом, находящийся на начальной стадии разработки в лаборатории. Термин можно использовать также для описания маломасштабного экспериментального исследования, осуществляемого для получения данных, необходимых для масштабирования процесса от пилотного уровня до промышленного производства.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > лабораторный
-
17 горный четверик
-
18 гниль бактериальная риса черная
англ. bacterial black rot of rice (of grains); kernel rot of riceнем. bakterielle Schwarzfärbung, ReisФитопатологический словарь-справочник > гниль бактериальная риса черная
-
19 повезти
be lucky• Нам повезло, что... - We were fortunate (enough) to (discover...) -
20 бедуин
См. также в других словарях:
1013 — Années : 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 Décennies : 980 990 1000 1010 1020 1030 1040 Siècles : Xe siècle XIe si … Wikipédia en Français
1013 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 980er | 990er | 1000er | 1010er | 1020er | 1030er | 1040er | ► ◄◄ | ◄ | 1009 | 1010 | 1011 | … Deutsch Wikipedia
1013 — ГОСТ ИСО 1013{ 95} Кокс. Метод определения насыпной массы в большом контейнере. ОКС: 75.160.10 КГС: Л39 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.01.97 Примечание: соответствует ИСО 1013 75 Текст документа: ГОСТ ИСО 1013 «Кокс. Метод… … Справочник ГОСТов
-1013 — Années : 1016 1015 1014 1013 1012 1011 1010 Décennies : 1040 1030 1020 1010 1000 990 980 Siècles : XIIe siècle av. J.‑C. XIe siècle av. J.‑C … Wikipédia en Français
1013 — Para otros usos de este término, véase Ten Thirteen Productions. Años: 1010 1011 1012 – 1013 – 1014 1015 1016 Décadas: Años 980 Años 990 Años 1000 – Años 1010 – Años 1020 Años 1030 Años 1040 … Wikipedia Español
1013 Tombecka — is an asteroid. It was discovered by Benjamin Jekhowsky on January 17, 1924. Its provisional designation was 1924 PQ … Wikipedia
1013 год — Годы 1009 · 1010 · 1011 · 1012 1013 1014 · 1015 · 1016 · 1017 Десятилетия 990 е · 1000 е 1010 е 1020 е · … Википедия
(1013) Tombecka — Asteroid (1013) Tombecka Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6810 AE … Deutsch Wikipedia
1013 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* December King Sweyn I leads a Danish invasion of England. King Ethelred flees to Normandy, and Sweyn becomes King of England. * The Poles withdraw from Pomerania (approximate date). * The Jews are expelled from the… … Wikipedia
1013 — … Википедия
1013. — Первые походы киевских князей на Кавказ … Хронология всемирной истории: словарь