-
1 10064
1. LAT Icterus wagleri ( Sclater)2. RUS чернобрюхий цветной трупиал m3. ENG black-vented [Wagler’s] oriole4. DEU Waglertrupial m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10064
-
2 10064
-
3 10064
1. LAT Culicoides albicans Winner2. RUS мокрец m белокрылый3. ENG —4. DEU weißflügelige Gnitze f5. FRA — -
4 рекурсия
f. recursionРусско-английский словарь математических терминов > рекурсия
-
5 взаимно простой
1) <math.> coprime
2) mutually disjoint
3) mutually distinct -
6 полином от n неизвестных
•A polynomial (or multinomial) in variables.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полином от n неизвестных
-
7 оковывать
Metallurgy: collar (при захлёстывании полосы вокруг валка) -
8 выдерживание в воде
Русско-английский политехнический словарь > выдерживание в воде
-
9 Д-51
МЕНЯТЬ/ПЕРЕМЕНИТЬ (СМЕНИТЬ) ДЕКОРАЦИИ VP subj: human often infin with пора, надо etc fixed WOto make changes in one's physical surroundings, one's behavior, the outward manifestations of one's views etcusu. in an attempt to conform to changed circumstances) (in contemp. usage often used in political contexts with the implication that one is trying to create the impression that he has changed his views, convictions etc although he has not)X переменил декорации = ( usu. in refer, to changing one's physical surroundings) X changed his decorX changed things around X made some changes X changed the face (the look) of things X put a new face (a fresh face, a new look) on things X gave his office (his kitchen etc) a face-liftХ-ы переменили декорации - (in refer, to changing one's views etc) Xs changed their tuneXs did an about-face Xs shifted their positionX-y пора переменить декорации - X needs a change of sceneryiCs time for X to make a change, о ПЕРЕМЕНА ДЕКОРАЦИЙ NP sing only) = ( usu. in refer, to one's changing his physical surroundings) change of decor new face on things new look face-lift (in refer, to one's changing his views etc) change of tune change of heart about-face.Вчерашние коммунисты быстро переменили декорации и стали выдавать себя за демократов. Yesterday's communists quickly changed their tune and started passing themselves off as democrats. -
10 уклонение
-
11 באופן תיאוסופי
theosophically -
12 Drittes System
-
13 mtunguja
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mtunguja[Swahili Plural] mitunguja[English Word] wild egg-plant (Solanum bojeri)[Part of Speech] noun[Terminology] botany------------------------------------------------------------[Swahili Word] mtunguja[Swahili Plural] mitunguja[English Word] nightshade[Part of Speech] noun[Terminology] botany------------------------------------------------------------ -
14 индивидуальная характеристика
Russian-english psychology dictionary > индивидуальная характеристика
-
15 Beamte
m; -n, -n official; bei Polizei, Zoll: officer; staatlich: government official, civil servant; umg. (Angestellter) employee; Beamter sein be a civil servant; ein typischer Beamter pej. a typical bureaucrat; ein kleiner Beamter a minor (oder bes. pej. petty) official ( oder bureaucrat); ein hoher Beamter a high-ranking civil servant* * *der Beamteofficial; civil servant; officer* * *Be|ạm|temSee:= Beamte(r)* * *(a member of the civil service.) civil servant* * *Be·am·te(r), Be·am·tin[bəˈʔamtə, -ˈʔamtɐ]m, f dekl wie adj public official; (Polizeibeamte) police officer; (Postbeamte) post-office official; (Staatsbeamte) civil servant; (Zollbeamte) customs officer\Beamte auf Probe civil servant on probation\Beamte auf Lebenszeit civil servant\Beamte auf Widerruf probationary civil servant\Beamte auf Zeit temporary civil servant* * *der; adj. Dekl. official; (StaatsBeamte) [permanent] civil servant; (KommunalBeamte) [established] local government officer or official; (PolizeiBeamte) [police] officer; (ZollBeamte) [customs] officer or official•• Cultural note:This term covers civil servants and other officials, but also occupations like teachers and lecturers. Beamte are legally obliged to support the democratic system in Germany and are not allowed to go on strike. In return, they enjoy many privileges, such as total job security, private health insurance, and exemption from social security contributions* * *Beamte m; -n, -n official; bei Polizei, Zoll: officer; staatlich: government official, civil servant; umg (Angestellter) employee;Beamter sein be a civil servant;ein typischer Beamter pej a typical bureaucrat;ein hoher Beamter a high-ranking civil servant* * *der; adj. Dekl. official; (StaatsBeamte) [permanent] civil servant; (KommunalBeamte) [established] local government officer or official; (PolizeiBeamte) [police] officer; (ZollBeamte) [customs] officer or official•• Cultural note:This term covers civil servants and other officials, but also occupations like teachers and lecturers. Beamte are legally obliged to support the democratic system in Germany and are not allowed to go on strike. In return, they enjoy many privileges, such as total job security, private health insurance, and exemption from social security contributions* * *-n m.civil servant n. -
16 Aufnahmestrom
m <av> ■ recording current; record current -
17 Fahrstellung
-
18 schwanken
schwanken v fluctuate, swing -
19 гибридный иммуноглобулин
Русско-английский биологический словарь > гибридный иммуноглобулин
-
20 либерально настроенный
liberalistic, liberal-mindedРусско-английский политический словарь > либерально настроенный
См. также в других словарях:
10064 — ГОСТ 10064{ 62} Женьшень дикорастущий (корни). ОКС: 11.120.10 КГС: Р65 Клубни. Корни. Корневища Взамен: ОСТ КЗ СНК 351 Действие: С 01.07.62 Изменен: ИУС 12/76 Примечание: переиздание 1977; см. также в сб. Лекарственное растительное сырье. Корни,… … Справочник ГОСТов
ISO/TR 10064-2:1996 — изд.1 K TC 60 Передачи зубчатые цилиндрические. Практическое руководство по приемке. Часть 2. Контроль суммарных радиальных отклонений, биения, толщины зуба и зазора Изменения и дополнения: – ISO/TR 10064 2:1996/Cor.1:2001 (изд.1 TC 60) – ISO/TR… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ДСТУ ISO/TR 10064-1:2006 — Колеса зубчасті циліндричні. Правила контролю. Частина 1. Контроль однойменних профілів зубців зубчастих коліс (ISO/TR 10064 1:1992, IDT) [br] НД чинний: від 2007 10 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO/TR 10064-2:2006 — Передачі циліндричні зубчасті. Правила приймання. Частина 2. Перевірка вимірювальної міжосьової відстані, биття, товщини зуба і бічного зазору (ISO/TR 10064 2:1996, IDT) [br] НД чинний: від 2007 10 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO/TR 10064-3:2005 — Передачі циліндричні зубчасті. Правила приймання. Частина 3. Рекомендації стосовно заготовок зубчастих коліс, міжосьової відстані та паралельності осей (ISO/TR 10064 3:1996, IDT) [br] НД чинний: від 2008 03 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 47 Мова … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO/TR 10064-4:2005 — Передачі циліндричні зубчасті. Правила приймання. Частина 4. Рекомендації стосовно структури поверхні та перевірки плями контакту зубців (ISO/TR 10064 4:1998, IDT) [br] НД чинний: від 2008 03 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 47 Мова: Метод… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO/TR 10064-5:2007 — Передачі зубчасті циліндричні. Правила приймання. Частина 5. Рекомендації щодо оцінювання інструментів для вимірювання зубчастих передач (ISO/TR 10064 5:2005, IDT) [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів
ISO/TR 10064-1:1992 — изд.2 R TC 60 Передачи зубчатые цилиндрические. Практическое руководство по приемке. Часть 1. Контроль соответствующих боковых поверхностей зубьев Изменения и дополнения: – ISO/TR 10064 1:1992/Cor.1:2006 (изд.1 TC 60) раздел 21.200 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO/TR 10064-3:1996 — изд.1 C TC 60 Передачи зубчатые цилиндрические. Практическое руководство по приемке. Часть 3. Рекомендации в отношении заготовок зубчатых колес, межцентрового расстояния для валов и параллельности осей Изменения и дополнения: – ISO/TR 10064… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO/TR 10064-4:1998 — изд.1 M TC 60 Передачи зубчатые цилиндрические. Практическое руководство по приемке. Часть 4. Рекомендации, относящиеся к структуре поверхности и контролю пятна контакта зуба Изменения и дополнения: – ISO/TR 10064 4:1998/Cor.1:2006 (изд.1 TC 60)… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO/TR 10064-5:2005 — изд.1 X TC 60 Передачи зубчатые цилиндрические. Практическое руководство по приемке. Часть 5. Рекомендации, относящиеся к оценке приборов для контроля точности Изменения и дополнения: – ISO/TR 10064 5:2005/Cor.1:2006 (изд.1 TC 60) раздел 21.200 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)