-
1 horsepower
horsepower ['hɔ:s‚paʊə(r)]∎ actual horsepower puissance f effective en chevaux;∎ a 10-horsepower motor un moteur de 10 chevaux;∎ it's a 4-horsepower car c'est une 4 chevaux -
2 horsepower
-
3 horsepower
horsepower n puissance f (en chevaux) ; ( unit of power) cheval-vapeur m, cheval m ; a 90 horsepower engine un moteur de 90 chevaux. -
4 horsepower
1) puissance en chevaux f2) horse-power mEnglish-French architecture and construction dictionary > horsepower
-
5 horsepower
(usually abbreviated to h.p. when written) noun (a standard unit used to measure the power of engines, cars etc.) cheval-vapeur -
6 brake horsepower
-
7 brake, horsepower
puissance f au frein -
8 horse
[ho:s]1) (a large four-footed animal which is used to pull carts etc or to carry people etc.) cheval2) (a piece of apparatus used for jumping, vaulting etc in a gymnasium.) cheval d'arçons•- horsefly - horsehair - horseman - horsemanship - horseplay - horsepower - horseshoe - on horseback - straight from the horse's mouth - from the horse's mouth -
9 bhp
-
10 brake
brake [breɪk]1 noun∎ to put on or to apply the brakes freiner;∎ to slam on the brakes écraser la pédale de frein;∎ release the brake desserrez le frein;∎ figurative bad weather has put a brake on construction work le mauvais temps a mis un frein à la construction;∎ high interest rates acted as a brake on borrowing des taux d'intérêt élevés ont freiné les emprunts(b) (carriage) break mCars freiner, mettre le frein;∎ to brake hard freiner brusquement, écraser la pédale de frein►► brake adjuster spanner clé f de réglage des freins;Cars brake block sabot m ou patin m de frein;Cars brake drum tambour m de frein;Cars brake fade fading m;Cars brake fluid liquide m de freins, Lockheed ® m;Cars brake horsepower puissance f au frein;Cars brake lamp feu m de stop;Cars & Technology brake lever frein m à main;Cars brakelight feu m de stop;American Radio & Television brakelight function signal m de fin de temps de parole;Cars brake lining garniture f de frein;Cars brake pad plaquette f de frein;Aviation brake parachute parachute m de freinage;Cars brake pedal pédale f de frein;Cars brake shoe mâchoire f de frein; -
11 deliver
deliver [dɪ'lɪvə(r)](a) (letter, parcel, telegram) remettre, apporter (to à); (mail) distribuer (to à); (goods) livrer (to à);∎ what time is the mail delivered? le courrier est distribué à quelle heure?;∎ was my message delivered to you? est-ce qu'on t'a remis mon message?;∎ the letter was delivered by hand on m'a/lui/ etc remis la lettre en main propre;∎ I delivered the books to the library j'ai remis les livres à la bibliothèque;∎ the train delivered us safely home nous sommes rentrés en train sains;∎ figurative to deliver the goods (of person) remplir ses engagements; (of new product) tenir ses promesses∎ to deliver sb from death sauver qn de la mort;∎ Bible deliver us from evil délivre-nous du mal∎ to deliver a baby faire un accouchement;∎ he delivered the mare of her foal il aida la jument à mettre bas(d) (pronounce, utter)∎ to deliver a sermon/speech prononcer un sermon/discours;∎ formal to deliver oneself of an opinion faire part de ou émettre son opinion;∎ Law the jury delivered a verdict of not guilty le jury a rendu un verdict de non-culpabilité(e) (provide → service) assurer; Technology (of machine, dynamo → power) débiter, fournir; Cars (horsepower) développer;∎ Finance to deliver a profit rapporter ou faire un profit;∎ Stock Exchange to deliver shares délivrer des valeurs∎ can he deliver the Black vote? est-ce qu'il peut nous assurer les voix des Noirs?∎ to deliver a blow (to the head/stomach) porter ou asséner un coup (à la tête/à l'estomac);∎ Football to deliver a pass faire une passe(a) (make delivery) livrer∎ it/he just doesn't deliver il n'est pas à la hauteur□remettre;∎ he delivered himself over to the police il s'est livré ou rendu à la police(fugitive, town) livrer -
12 hp
Ⅰ.hp1, HP1 [‚eɪtʃ'pi:]Ⅱ.hp2, HP2
См. также в других словарях:
horsepower — [hôrs′pou΄ər] n. [first adopted by WATT James] 1. the power exerted by a horse in pulling pl. horsepower 2. a basic unit of power in the FPS system, equal to the power needed to raise a weight of 550 pounds a distance of 1 foot in 1 second or a… … English World dictionary
Horsepower-hour — (Einheitenzeichen: hph) ist eine im SI nicht zulässige Maßeinheit der Energie. Sie bezeichnet bildhaft gesprochen die Arbeit, die ein Pferd in einer Stunde zu vollbringen fähig ist (die Leistung eines Pferdes über die Zeitdauer von einer Stunde… … Deutsch Wikipedia
Horsepower hour — (Einheitenzeichen: hph) ist eine im SI nicht zulässige Maßeinheit der Energie. Sie bezeichnet bildhaft gesprochen die Arbeit, die ein Pferd in einer Stunde zu vollbringen fähig ist (die Leistung eines Pferdes über die Zeitdauer von einer Stunde… … Deutsch Wikipedia
horsepower — horse‧pow‧er [ˈhɔːsˌpaʊə ǁ ˈhɔːrsˌpaʊr] written abbreviation hp noun [countable, uncountable] a unit for measuring the power of an engine: • The test vehicle s horsepower was increased by 11% … Financial and business terms
Horsepower-Hour — [ hɔːspaʊə aʊə], Einheitenzeichen hph oder hp.hr, in Großbritannien und in den USA gebräuchliche Einheit der Energie (Arbeit), 1 hph = 2,6841 · 106 J … Universal-Lexikon
horsepower — 1806, from HORSE (Cf. horse) + POWER (Cf. power); established by Watt as the power needed to lift 33,000 pounds one foot in one minute, which is actually about 1.5 times the power of a strong horse … Etymology dictionary
horsepower — ► NOUN (pl. same) ▪ an imperial unit of power equal to 550 foot pounds per second (about 750 watts), especially as a measurement of engine power … English terms dictionary
horsepower-hour — [hôrs′pou΄ərour΄] n. a unit of work equal to 1,980,000 foot pounds … English World dictionary
Horsepower — hp redirects here. For other uses, see HP (disambiguation). Horsepower (HP) is the name of several units of measurement of power. The most common definitions equal between 735.5 and 750 watts.[1] Horsepower was originally defined to compare the… … Wikipedia
horsepower — /hawrs pow euhr/, n. 1. a foot pound second unit of power, equivalent to 550 foot pounds per second, or 745.7 watts. 2. Informal. the capacity to achieve or produce; strength or talent: The university s history faculty is noted for its… … Universalium
horsepower — (HP) A measurement of the engine s ability to perform work. One horsepower is defined as the ability to lift 33,000 pounds one foot in one minute. To find horsepower, the total rate of work in foot pounds accomplished is divided by 33,000. If a… … Dictionary of automotive terms