-
1 в ценах октября 2001 г.
Русско-французский словарь бизнесмена > в ценах октября 2001 г.
-
2 в течение октября
prepos.colloq. courant octobre -
3 во второй половине октября
prepos.gener. dans la dernière quinzaine du mois d'octobre, dans la deuxième quinzaine du mois d'octobre, dans la seconde moitié du mois d'octobreDictionnaire russe-français universel > во второй половине октября
-
4 канун дня Всех святых, 31 октября
nDictionnaire russe-français universel > канун дня Всех святых, 31 октября
-
5 цена
prix m- цена с доставкой
- цена каталога
- цена за квадратный метр
- цена кредита
- цена на новостройки
- цена отсечения
- цена покупателя
- цена продавца
- цены производителей
- цена проникновения
- цена реализации
- цена скольжения - цена фактических сделок
- цена франко
- ценой огромных усилий
- в ценах октября 2001 г.
- по цене 1000 долларов
- продавать по ценам ниже мировых
- три билета по цене двух -
6 Декларация четырёх держав
nint.law. Déclaration des Quatre Nations (Москва, 30 октября 1943 г.)Dictionnaire russe-français universel > Декларация четырёх держав
-
7 Европейская конвенци
adjgener. Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires (Вступила в силу 27 ноября 1961 года. Конвенция вступила в силу для Российской Федерации 18 октября 1999 года.)Dictionnaire russe-français universel > Европейская конвенци
-
8 Европейское соглашен
adjgener. Accord européen pour la répression des émissions de radiodiffusion effectuées par des stations hors des territoires nationaux (Вступило в силу 19 октября 1967 года. Российская Федерация не участвует.)Dictionnaire russe-français universel > Европейское соглашен
-
9 Европейское соглашение о сохранении стип
adjgener. Accord européen sur le maintien du paiement des bourses aux étudiants poursuivant leurs études à l'étranger (Вступило в силу 2 октября 1971 года. Российская Федерация не участвует.)Dictionnaire russe-français universel > Европейское соглашение о сохранении стип
-
10 Европейское соглашение об обмене реагентами для опреде
adjgener. Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins (Вступило в силу 14 октября 1962 года. Российская Федерация не участвует.)Dictionnaire russe-français universel > Европейское соглашение об обмене реагентами для опреде
-
11 Конв
ngener. Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel (Вступила в силу 1 октября 1985 года. Российская Федерация подписала (но не ратифицировала) Конвенцию.) -
12 Конвенция о предупреждении злоупотреблений на финансовы
ngener. Convention sur les opérations financières des "initiés" (Открыта к подписанию в Страсбурге 20 апреля 1985 года. Вступила в силу 1 октября 1991 года. РФ не участвует.)Dictionnaire russe-français universel > Конвенция о предупреждении злоупотреблений на финансовы
-
13 брюмер
ngener. brumaire (второй месяц республиканского календаря, 22-24 октября - 20-22 ноября) -
14 вандемьер
-
15 канун Дня всех святых
Dictionnaire russe-français universel > канун Дня всех святых
-
16 местное молодое вино
adjwine.gr. vin nouveau (поступает в продажу в конце октября, не подлежит транспортировке)Dictionnaire russe-français universel > местное молодое вино
-
17 октябрьские дни
adjhist. les journées d'octobre (5-6 октября 1789 г., когда народ привёз из Версаля в Париж короля и его семью) -
18 праздник сбора винограда на Монмартре
nDictionnaire russe-français universel > праздник сбора винограда на Монмартре
-
19 гидрологический год
гидрологический год
Годичный интервал, который включает период накопления и период расходования влаги в рассматриваемом речном бассейне.
Примечание
В климатических условиях территории СССР за начало гидрологического года принимается 1 октября или 1 ноября, когда переходящие из года в год запасы влаги малы.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гидрологический год
См. также в других словарях:
октября 30, 1938 г феномен — см. феномен 30 октября 1938 г Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
Октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 … Википедия
Проспект Октября (Стерлитамак) — Октября проспект Стерлитамак … Википедия
октября́та — рят, мн. (ед. октябрёнок, нка, м.). Младшие школьники 7 10 лет, объединенные в группы при пионерских дружинах для подготовки к вступлению в пионерскую организацию … Малый академический словарь
октября́тский — ая, ое. прил. к октябрята. Октябрятское звено … Малый академический словарь
Улица 40 лет Октября — Улица сорок лет Октября или Улица сорокалетия Октября названия улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Содержание 1 Молдавия 2 Россия 3 Украина 4 … Википедия
Список мест и объектов, названных в честь Октября — Список географических и иных мест и объектов, названных в честь Октября. Содержание 1 Населённые пункты 2 Городские топонимы 2.1 Улицы … Википедия
Улица 50 лет Октября — Улица пятьдесят лет Октября или Улица пятидесятилетия Октября названия улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Содержание 1 Казахстан 2 Россия 3 Украина 4 … Википедия
Улица 60 лет Октября — Улица шестьдесят лет Октября или Улица шестидесятилетия Октября названия улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Улица 60 лет Октября улица в Архангельске Улица 60 лет Октября улица в Белгороде Улица 60 лет Октября… … Википедия
Улица Октября — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Улица Октября улица в Воронеже Улица Октября улица в Любани Ленинградской области Улица Октября улица в Можге республики Удмуртия Улица Октября улица в посёлке Нижняя… … Википедия
Улица 70 лет Октября — Улица семьдесят лет Октября или Улица семидесятилетия Октября названия улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Содержание 1 Казахстан 2 Россия 3 Украина 4 … Википедия