Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

1)+(чёткий)

  • 1 נהיר

    ясно

    светлый
    ясный
    явный
    чёткий
    понятный
    очевидный
    гладкий
    чёткий
    прямой
    невзрачный
    просто
    простой

    Иврито-Русский словарь > נהיר

  • 2 דקדקן

    щепетильность

    чеканный
    точный
    пунктуальный
    тщательный
    скрупулёзный
    добросовестный
    щепетильный
    ханжеский
    педантичный
    чёткий
    педант
    грамматист

    Иврито-Русский словарь > דקדקן

  • 3 חדות

    колкий

    острота
    колкость
    отчётливость
    чёткость
    резкость
    сообразительный
    ровно
    крутой
    отчётливый
    острый
    чеканный
    чуткий
    резкий
    * * *

    חדות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָד [לָחוּד, חָד, יָחוּד]

    загадывать (загадку)

    ————————

    חדות

    мн. ч. ж. р. /

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    Иврито-Русский словарь > חדות

  • 4 מדוקדק

    подробный

    детальный
    строгий
    точный
    чёткий
    тщательный
    ограниченный
    узкий
    узкий пролив

    Иврито-Русский словарь > מדוקדק

  • 5 מובהק

    многозначительный

    прославленный
    выраженный
    явный
    отъявленный
    сущий
    известный
    отличительный
    выдающийся
    ясный
    явственный
    заметный
    особенный
    значительный
    чёткий
    отличный
    внятный
    определённый
    отчётливый

    Иврито-Русский словарь > מובהק

  • 6 מסוים

    מְסוּיָם
    частность

    точный
    конкретный
    специфический
    особенный
    несомненный
    определённый
    чёткий

    Иврито-Русский словарь > מסוים

  • 7 מפורש

    מְפוֹרָש
    явный

    чёткий
    ясный
    прямой
    категорический
    разъяснённый
    точный
    * * *

    מפורש

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פּוֹרַש [-, מְפוֹרָש, יְפוֹרַש]

    был истолкован

    Иврито-Русский словарь > מפורש

  • 8 ניכר

    признанный

    определённый
    значительный
    отчётливый
    ясный
    заметный
    отличный
    внятный
    питательный
    явственный
    особенный
    чёткий
    приметный
    существенный
    узнаваемый
    выраженный
    различимый
    отмеченный

    Иврито-Русский словарь > ניכר

  • 9 עירני

    живой

    яркий
    неусыпный
    бдительный
    чёткий
    бойкий
    весёлый
    общительный
    весело
    ясный
    оживлённо
    оживлённый

    Иврито-Русский словарь > עירני

  • 10 עמומות

    тускло

    тупо
    * * *

    עמומות

    мн. ч. ж. р. /

    עָמוּם

    1.тусклый, тёмный 2.приглушённый, глухой (о голосе) 3.нечёткий, неясный 4.смутный (о чувстве)

    Иврито-Русский словарь > עמומות

  • 11 קריא

    קָרִיא
    разборчивый

    чёткий
    интересный
    удобочитаемый
    хорошо написанный

    Иврито-Русский словарь > קריא

  • 12 שפלה

    простой

    невзрачный
    просто
    очевидный
    чёткий
    равнина
    ясно
    прямой
    гладкий
    * * *

    שפלה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    שָפַל [לִשפּוֹל, שָפָל, יִשפַּל]

    1.понижаться 2.терять величие, слабеть, смиряться

    ————————

    שפלה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָפַל [לִשפּוֹל, שָפָל, יִשפַּל]

    1.понижаться 2.терять величие, слабеть, смиряться

    ————————

    שפלה

    ед. ч. ж. р. /

    שָפָל, שָפֵל

    1.низкий, подлый 2.углублённый, лежащий ниже

    Иврито-Русский словарь > שפלה

  • 13 חַד I

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    Иврито-Русский словарь > חַד I

  • 14 חַד וְחָלָק

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    Иврито-Русский словарь > חַד וְחָלָק

  • 15 חדה

    חדה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    חָד [לָחוּד, חָד, יָחוּד]

    загадывать (загадку)

    ————————

    חדה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָד [לָחוּד, חָד, יָחוּד]

    загадывать (загадку)

    ————————

    חדה

    ед. ч. ж. р. /

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    Иврито-Русский словарь > חדה

  • 16 חדי

    חדי

    м. р. смихут/

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    Иврито-Русский словарь > חדי

  • 17 חדים

    חדים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָד [לָחוּד, חָד, יָחוּד]

    загадывать (загадку)

    ————————

    חדים

    мн. ч. м. р. /

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    Иврито-Русский словарь > חדים

  • 18 חַד-לָשוֹן

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    Иврито-Русский словарь > חַד-לָשוֹן

  • 19 חַד-מְמַדִי

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    Иврито-Русский словарь > חַד-מְמַדִי

  • 20 חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

    внимательный, «востроглазый», зоркий

    חַד I

    1.острый 2.чёткий, ясный, точный 3.обострённый

    חַד וְחָלָק

    коротко и ясно, однозначно

    חַד-שֵׂכֶל

    умный, проницательный

    חַד-שמִיעָה

    обладатель острого слуха

    חַד-לָשוֹן

    острый на язык

    פּנִייָה חַדָה נ'

    резкий поворот

    חַד-מְמַדִי

    одномерный

    Иврито-Русский словарь > חַד-עַיִן, חַד-רְאִיָה

См. также в других словарях:

  • чёткий — ая, ое; чёток, тка/, чётко; чётче см. тж. чётко, чёткость 1) Отчётливый, ясно членимый (о движениях) Чёткий шаг. Все движения гимнастов были чётки. 2) а) Хорошо видимый, различимый во всех подробностях, частностях; отчётливый …   Словарь многих выражений

  • чёткий — прил., употр. часто Морфология: чёток, чётка и четка, чётко, чётки; чётче; нар. чётко 1. Шаги, движения называют чёткими, если они уверенные, правильные, хорошо отработанные. Она несколькими чёткими движениями быстро перевязала мне рану. 2.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • чёткий-пречёткий — чёткий пречёткий …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • чёткий-чёткий — чёткий чёткий …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • чёткий-пречёткий — прил., кол во синонимов: 1 • четкий пречеткий (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • чёткий-чёткий — прил., кол во синонимов: 1 • четкий четкий (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • нечёткий — ая, ое; чёток, четка/, чётко. см. тж. нечётко, нечёткость Лишённый чёткости, ясности. Нечёткий почерк. Н ое изложение. Нечёткий звук. Н ое изображение …   Словарь многих выражений

  • НЕЧЁТКИЙ — НЕЧЁТКИЙ, нечёткая, нечёткое; нечёток, нечётка, нечётко. Лишенный четкости, точности, ясности. Нечеткий почерк. Нечеткое произношение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЁТКИЙ — ЧЁТКИЙ, чёткая, чёткое; чёток, четка, чётко (срн. честь2). 1. Такой, в котором смежные элементы ясно отделены один от другого, отчетливый. Четкий шаг. Четкие движения. || О графическом изображении: разборчивый, легко читаемый, воспринимаемый.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЁТКИЙ — ЧЁТКИЙ, ая, ое; чёток, четка и чётка, чётко. 1. Отчетливо разделяющийся, раздельный (во 2 знач.). Чёткие движения. Ч. шаг. Ч. почерк. Ч. рисунок. 2. Ясный, точный, вразумительный. Чёткое изложение. 3. перен. Хорошо организованный. Чёткая работа.… …   Толковый словарь Ожегова

  • нечёткий — нечёткий, нечёткая, нечёткое, нечёткие, нечёткого, нечёткой, нечёткого, нечётких, нечёткому, нечёткой, нечёткому, нечётким, нечёткий, нечёткую, нечёткое, нечёткие, нечёткого, нечёткую, нечёткое, нечётких, нечётким, нечёткой, нечёткою, нечётким,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»