-
41 spirit levelling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spirit levelling
-
42 stretcher levelling
правка ( полосы или листа) с растяжениемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stretcher levelling
-
43 tension levelling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tension levelling
-
44 tension levelling facility
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tension levelling facility
-
45 tool for levelling a saw
станок для правки пилы; см. также tool for flattening a sawАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tool for levelling a saw
-
46 waste match levelling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > waste match levelling
-
47 zone-levelling doping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > zone-levelling doping
-
48 емкость для приведения уровня
[lang name="Russian"]ватерпас, уровень, нивелир — levelling instrument
Русско-английский научный словарь > емкость для приведения уровня
-
49 нивелирная рейка
- Levelling staff.
- levelling staff
- level rod
нивелирная рейка
Рейка, предназначенная для определения превышений.
Примечание
Различают нивелирные рейки со штриховой или шашечной шкалами.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
108. Нивелирная рейка
D. Nivellierlatte
E. Levelling staff.
Level rod
F. Mire de nivellement
Рейка, предназначенная для определения превышений
Примечание. Различают нивелирные рейки со штриховой или шашечной шкалами
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
108. Нивелирная рейка
D. Nivellierlatte
E. Levelling staff.
Level rod
F. Mire de nivellement
Рейка, предназначенная для определения превышений
Примечание. Различают нивелирные рейки со штриховой или шашечной шкалами
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нивелирная рейка
-
50 эффект выравнивания
[lang name="Russian"]выравнивающий; выравнивание — levelling off
-
51 нивелировка
производящий нивелировку — rigging; levelling
производивший нивелировку — rigging; levelling
-
52 выходивший в горизонтальный полет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходивший в горизонтальный полет
-
53 выравнивающая опора
- levelling foot
- levelling feet (pl.)
- leveling foot
- leveling feet (pl.)
- adjustable foot
- adjustable feet (pl.)
- adjustable base leg
выравнивающая опора
-
[Интент]
Рис. APCРис. Legrand
Тематики
Синонимы
EN
- adjustable base leg
- adjustable feet (pl.)
- adjustable foot
- leveling feet (pl.)
- leveling foot
- levelling feet (pl.)
- levelling foot
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивающая опора
-
54 работы планировочные
работы планировочные
Земляные работы по выравниванию поверхности грунта или приданию ей определённого уклона или формы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работы планировочные
-
55 нивелирование
-
56 уравниловка уравниловк·а
Russian-english dctionary of diplomacy > уравниловка уравниловк·а
-
57 трубка для приведения уровня
[lang name="Russian"]ватерпас, уровень — bubble tube
Русско-английский научный словарь > трубка для приведения уровня
-
58 эгализирующий краситель
-
59 винт горизонтирующего механизма
Русско-английский военно-политический словарь > винт горизонтирующего механизма
-
60 выходящий в горизонтальный полет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходящий в горизонтальный полет
См. также в других словарях:
Levelling refraction — refers to the systematic refraction effect distorting the results of line levelling over the Earth s surface.In line levelling, short segments of a line are levelled by taking readings through a level from two staffs, one fore and one behind. By… … Wikipedia
levelling screw — noun A screw for adjusting part of a machine, etc so that it stands level • • • Main Entry: ↑level … Useful english dictionary
Levelling — For other uses, see Levelling (disambiguation). Single levelling redirects here. For other uses, see Single level (disambiguation). Levelling or leveling is a branch of surveying, the object of which is 1) To find the elevation of a given point… … Wikipedia
Levelling — Expérience (jeu de rôle) Pour les articles homonymes, voir Expérience (homonymie). Un des attraits du jeu de rôle est de voir progresser le personnage que l on interprète (voir Personnage joueur). Dans certains jeux, ceci est représenté par des… … Wikipédia en Français
Levelling the Land — Infobox Album | Name = Levelling the Land Type = Album Artist = The Levellers Released = September 1991 Recorded = 1991 at Ridge Farm Studios, Surrey Genre = Folk Rock Label = China Records Producer = Alan Scott Reviews = Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Levelling — Level Lev el, v. t. [imp. & p. p. {Leveled} ( [e^]ld) or {Levelled}; p. pr. & vb. n. {Leveling} or {Levelling}.] 1. To make level; to make horizontal; to bring to the condition of a level line or surface; hence, to make flat or even; as, to level … The Collaborative International Dictionary of English
levelling staff — /ˈlɛvəlɪŋ staf/ (say levuhling stahf) noun a graduated rod used for measuring heights in connection with a surveyor s level. Also, levelling rod; US, leveling rod …
levelling solvent — išlyginamasis tirpiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tirpiklis, kuriame ištirpintos rūgšties ar bazės stipris artimas jų stipriui vandenyje. atitikmenys: angl. levelling solvent rus. выравнивающий растворитель, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
levelling — išlyginimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrocheminės dangos nelygumų sumažinimas elektrolizės metu. atitikmenys: angl. leveling; levelling rus. выравнивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
levelling agent — lygiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrocheminę dangą išlyginanti medžiaga. atitikmenys: angl. leveller; levelling agent rus. выравниватель; выравнивающее вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
levelling agent — lygiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, padedanti vienodžiau nudažyti pluoštą. atitikmenys: angl. leveller; levelling agent rus. выравниватель; выравнивающее вещество; эгализирующее средство … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas