-
1 чтобы
союз шъхьакIэ, пае, фэшI или передается конструкцией предложениятороплюсь, чтобы успеть в институт институтым сынэсыным пае сэгузажъоя хочу, чтобы он приехал ар къакIомэ сшIоигъу -
2 желательно
в знач. сказ. безл. с неопр. и с союзом «чтобы» узыхуей, нэхъ къащтэ; желательно, чтобы пришли все псори къэкIуэну узыхуейщ -
3 желать
I, несов.
1. что, чего, с неопр. и с союзом «чтобы» хуеин; желаю видеть его ар слъагъуну сыхуенщ; мать желает, чтобы сын стал врачом анэр хуенщ и къуэр дохутыр хъуну
2. кому чего и с неопр. фIэфIын, и гуэпэн, ехъуэхъун; желаю вам счастливого пути гъуэгу махуэ утеувэну сынохъуэхъу -
4 велеть
II, сов. к несов. (прош. тк. 3 л. сов.) кому, с неопр. и с союзом «чтобы» жеIэн, унафэ щIын; сделай, как тебе велят уэ унафэ къызэрыпхуашIам хуэдэу щIы; я велел ему прийти через час ар зы сыхьэткIэ къэкIуэну сэ абы жесIащ -
5 для
предлог с род., передается послелогами
1. (предназначение для чего-л.) щхьэкIэ, папщIэкIэ; книга для детей сабийхэм папщIэ тхылъ; ящик для писем и газет письмохэмрэ газетхэмрэ папщIэ ашык; мяч для игры зэрыджэгуи топ; вода для питья зэфэн псы; трудно для меня сэркIэ гугъущ; вредно для здоровья узыншагъэмкIэ зэранщ
2. с какой целью? сыт папщIэ? сыт мурадкIэ? самолет снижается для посадки кхъухьлъатэм тIысын папщIэ лъахъшэ зещI; для того чтобы хорошо бегать, надо тренироваться фIыуэ къэбжыхьын папщIэ, абы зегъэсэн хуейщ
3. (в качестве чего? сыту?) взять для образца щапхъэу къэщтэн -
6 допустить
II
1. (допущу, допустишь) сов. кого-что, до кого-чего, к кому-чему хуит щIын; допустить к больному сымаджэм деж щIэгъэхьэн (щIыхьэну хунт щIын); допустить до экзамена эка ен итыну хунт щIын
2. что (предположить) хуэгъэфэщэн, гугъэн; я не допускаю, чтобы он так поступил сэ си гугъэкъым абы апхуэдэу ищIэну; допустить ошибку щыуагъэ щIын, щыуэн; допустим (вводн. сл.) допустим, он прав ар захуэу тщIынщ -
7 затем
нареч.
1. (потом) итIанэ
2. (для того) папщIэкIэ; я приехал затем, чтобы помочь тебе уэ сыбдэIэпыкъун папщIэ сыкъэкIуащ -
8 надо
I в знач. сказ. с неопр. с союзом «чтобы» хуейщ; надо послать письмо письмо егъэхьын хуейщ; так ему и надо хуэфащэщ ар абы: надо думать узэрегупсысынумкIэ; надо полагать зэрыху гъэф щэнумкIэ
II см. над -
9 нужно
в знач. сказ., безл. хуейщ; нужно торопиться еужьэрэкIын хуейщ; нужно, чтобы он пришел ар къэкIуэн хуейщ; мне нужно пять рублей сэ сомитху сыхуейщ -
10 отвернуться
I, сов.
1. зегъэзэкIын, зыIугъэзыкIын; отвернуться, чтобы не видеть зэмыгъэлъагьун щхьэкIэ зегъэзэкIын, зыIугъэзыкIын
2. тк. 3 л. Iуха хъун, къыфIэIуэнтIыкIын, Iухын: кран отвернулся краныр къыфIэIуэнтIыкIащ
3. тк. 3 л. кьыфIэуэнтIыкIын: гайка отвернулась винтыр къыфIэIуэнтIыкIащ
4. от кого-л. перен. къыпыкIын и Iуэху земыхуэжын -
11 требовать
I, несов.
1. чего и с союзом «чтобы» къегъэлэжьын, къегъэщIэн, хуэгъэувын; требовать порядка хабзэ щыIэну яхуэгъэувын
2. кого-что хуеин; машина требует ремонта машинэр зэгъэпэщыжын хуейщ
3. кого-что къэшэн; и деж къриджэн; вас требует руководитель унафэщIым уреджэ -
12 хлопотать
I (хлопочу, хлопочешь), несов.
1. гугъу зыдегъэхьын, хьэрычэт хэлъын
2. о ком-чем, за кого и с союзом «чтобы» щIэлъэIун, хузэфIэгъэкIын; хлопотать за друга ныбжьэгъум щхьэкIэ лъэIуэн, гугъу зегъэхьын -
13 хотеть
разноспр., несов., чего, кого-что, с союзом «чтобы» и с неопр. хуеин, фIэфIын; хотите молока? шэ ухуей? я хочу спать сэ си жеин къокIуэ; он делает что хочет абы сыт хуейми ещIэ -
14 чем
I мест. вопр. и относ. тв. от что
II союз
1. нэхърэ; сравн.: эта книга лучше, чем та мы тхылъыр нэхъыфIщ абы нэхърэ; чем больше, тем лучше куэдыхункIэ нэхъыфIщ
2. (вместо того, чтобы) нэхърэ; лучше пойдем сейчас, чем торопиться иджыпсту дыкIуэмэ нэхъыфIщ иужькIэ дыпIащIэдытхъытхъ нэхърэ
III (о чем), предл. от что -
15 чтоб(ы)
-
16 для
предлог с род. п.1. (предназначенный для кого-чего-л.) передается послелогом пае, а также конструкцией предложениякнига для детей кIэлэцIыкIухэм апэе тхылъведро для воды псы зэрэзэрахьэрэ щалъ2. (в пользу, ради) передается послелогом паеприготовьте для меня билет сэщ пае билет къэжъугъэхьазыр3. (с целью) передается послелогом паеон приехал сюда для отдыха зигъэпсэфыным пае ар мыщ къэкIуагъ4. (по отношению к кому-чему-л.) передается аффиксом =кIэ, а также словом елъытыгъэмээто вредно для здоровья псауныгъэмкIэ ар дэи◊ для того, чтобы паедля чего? сыд пае? -
17 единственно
нареч.1. (только один) закъоуединственно правильный путь гъогу тэрэз закъоу щытыр2. (только, исключительно) закъоу, къодыеуон говорил единственно затем, чтобы... ащ зыкIиIогъэ къодыер... -
18 желать
несов.1. чего, с неопр. или с союзом «чтобы» (хотеть) фэеня желаю его видеть ар слъэгъункIэ (е слъэгъунэу) сыфай2. кому-чему кого-чего или с неопр. пшIоигъонжелать счастья кому-либо зыгорэм насып иIэныр пшIоигъон -
19 затем
нареч.1. (после, потом) етIанэ, нэужым2. (для того) пае, фэшIыя приехал затем, чтобы объясниться с вами сигухэлъ осIоным пае сыкъэкIуагъ -
20 нарочно
нареч.1. (с целью) симурадэу, сыту хэлъэуя нарочно пришел, чтобы поговорить с вами сыбдэгущыIэн симурадэу сыкъэкIуагъ2. разг. (в шутку) сэмэркъэоу, сэмэркъэукIэя это нарочно сказал, не обижайся сэ ар сэмэркъэукIэ къэсIуагъ, угу къысэмыгъабгъ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чтобы — Дабы, для, с намерением, с целью, в надежде, воеже. Завернул к ней, с намерением отдохнуть два дня . Тург. Прежде простец говорил в надежде укрыться... от вменяемости . Салт. .. См … Словарь синонимов
чтобы — ЧТОБЫ, в тех целях<,> чтобы, во имя того<,> чтобы, для того чтоб и для того чтобы, затем чтоб и затем чтобы, ради того<,> чтобы, с расчетом<,> чтобы, с тем чтоб и с тем чтобы, с той целью<,> чтобы, так<,>… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Чтобы выжить (фильм) — Чтобы выжить Жанр боевик Режиссёр Всеволод Плоткин Автор сценария Елена Караваешникова Всеволод Плоткин Александр Аристов … Википедия
чтобы неповадно было — отучить, отбить охоту, отвадить Словарь русских синонимов. чтобы неповадно было нареч, кол во синонимов: 6 • отбивший охоту (6) • … Словарь синонимов
чтобы впредь, чтобы другим неповадно было, чтобы другим повадки не было — См … Словарь синонимов
Чтобы выжить — Жанр боевик Режиссёр Всеволод Плоткин Автор сценария Елена Караваешникова Всеволод Плоткин Александр Аристов В главных … Википедия
Чтобы духа(его) не было — Чтобы духа (его) не было. Ср. А вы что стоите? Возьмите ка незваннаго гостя подъ ручки, да выпроводите его вонъ изъ дому, чтобы духа его не было. Тургеневъ. Три портрета. Няня. Ср. Сегодня же переѣзжай ко мнѣ совсѣмъ, и чтобы твоего духу здѣсь не … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чтобы насолить — в досаду, чтобы досадить, назло, в пику Словарь русских синонимов. чтобы насолить нареч, кол во синонимов: 4 • в досаду (4) • … Словарь синонимов
чтобы было неповадно — нареч, кол во синонимов: 3 • чтобы не было повадно (3) • чтобы не захотелось повторить (3) • … Словарь синонимов
чтобы не было повадно — нареч, кол во синонимов: 3 • чтобы было неповадно (3) • чтобы не захотелось повторить (3) • … Словарь синонимов
чтобы не захотелось повторить — нареч, кол во синонимов: 3 • чтобы было неповадно (3) • чтобы не было повадно (3) • … Словарь синонимов