-
1 queen mother
королева-мать (титул вдовствующей королевы, матери царствующего монарха) -
2 anyakirályné
-
3 Queen Mother
-
4 koningin-moeder
-
5 Queen Mother
королева-мать (титул вдовствующей королевы, матери царствующего монарха) -
6 Kaiserinmutter
-
7 Königinmutter
-
8 queen mother
-
9 reine
freine mère — 1) королева-мать 2) перен. разг. тёща, свекровь; хозяйка домаpas un mot à la reine mère! разг. — никому ни слова!avoir un port de reine — иметь величественный вид, царственную осанкуla reine des... прост. — величайший, законченный3) зоол. матка ( у пчёл); царица ( у термитов)4) ферзь, королева ( в шахматах); редко дама ( в картах) -
10 regina
f.1.Venezia, la regina dell'Adriatico — Венеция - владычица морей
2) (scacchi) ферзь (m.), королева3) (carte) дамаregina di picche (cuori, fiori, quadri) — пиковая (червовая, трефовая, бубновая) дама
2.•◆
ape regina — пчелиная маткаRegina del cielo — Мадонна (Царица Небесная, Богоматерь)
-
11 הַמַלכָּה הָאֵם
הַמַלכָּה הָאֵםкоролева-матьמַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная маткаמַלכַּת יוֹפִיкоролева красотыמַלכַּת אֶסתֵרцарица Эстер (Эсфирь, Библ.)מַלכַּת הַדבוֹרִיםпчелиная маткаמַלכַּת שבָאцарица Савская -
12 מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת , מַלכוֹת-]
מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная маткаמַלכַּת יוֹפִיкоролева красотыהַמַלכָּה הָאֵםкоролева-матьמַלכַּת אֶסתֵרцарица Эстер (Эсфирь, Библ.)מַלכַּת הַדבוֹרִיםпчелиная маткаמַלכַּת שבָאцарица СавскаяИврито-Русский словарь > מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת , מַלכוֹת-]
-
13 מְלָכוֹת
מְלָכוֹתמַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная маткаמַלכַּת יוֹפִיкоролева красотыהַמַלכָּה הָאֵםкоролева-матьמַלכַּת אֶסתֵרцарица Эстер (Эсфирь, Библ.)מַלכַּת הַדבוֹרִיםпчелиная маткаמַלכַּת שבָאцарица Савская -
14 מַלכַּת אֶסתֵר
מַלכַּת אֶסתֵרцарица Эстер (Эсфирь, Библ.)מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная маткаמַלכַּת יוֹפִיкоролева красотыהַמַלכָּה הָאֵםкоролева-матьמַלכַּת הַדבוֹרִיםпчелиная маткаמַלכַּת שבָאцарица Савская -
15 מַלכַּת הַדבוֹרִים
מַלכַּת הַדבוֹרִיםпчелиная маткаמַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная маткаמַלכַּת יוֹפִיкоролева красотыהַמַלכָּה הָאֵםкоролева-матьמַלכַּת אֶסתֵרцарица Эстер (Эсфирь, Библ.)מַלכַּת שבָאцарица Савская -
16 מַלכַּת יוֹפִי
מַלכַּת יוֹפִיкоролева красотыמַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная маткаהַמַלכָּה הָאֵםкоролева-матьמַלכַּת אֶסתֵרцарица Эстер (Эсфирь, Библ.)מַלכַּת הַדבוֹרִיםпчелиная маткаמַלכַּת שבָאцарица Савская -
17 מַלכַּת שבָא
מַלכַּת שבָאцарица Савскаяמַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная маткаמַלכַּת יוֹפִיкоролева красотыהַמַלכָּה הָאֵםкоролева-матьמַלכַּת אֶסתֵרцарица Эстер (Эсфирь, Библ.)מַלכַּת הַדבוֹרִיםпчелиная матка -
18 Queen-mother
вдовствующая королева;
королева-матьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Queen-mother
-
19 queenmother
Queen-mother
1> вдовствующая королева; королева-мать -
20 Queen-mother
Общая лексика: вдовствующая королева, королева-мать
См. также в других словарях:
королева-мать — королева мать, королевы матери … Орфографический словарь-справочник
Елизавета, королева-мать — Королева мать Елизавета (Queen Elizabeth), в девичестве Елизавета Боуз‑Лайон, герцогиня Йоркская, супруга короля Георга VI, мать нынешнего монарха Великобритании Елизаветы II, родилась 4 августа 1900 г. в Шотландии в семье лорда Глэмcа, близкого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
королева-мать — корол ева м ать, корол евы м атери … Русский орфографический словарь
королева-мать — короле/ва ма/ть, короле/вы ма/тери, мн. короле/вы ма/тери, короле/в матере/й … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Королева (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Королева (значения). Королева The Queen … Википедия
Королева Джханси — Ek Veer Stree Ki Kahaani...Jhansi Ki Rani /एक वीर स्त्री कि कहानी … ..झाँसी कि रानी Жанр Мыльная опера Исторический фильм Биографический фильм Создатель Contiloe Telefilms В главных ролях … Википедия
Королева ночи (фильм) — Королева ночи Regina Della Notte Жанр притча Режиссёр Валериан Боровчик Продюсер Филип Гез … Википедия
Королева ночи — Regina Della Notte Жанр притча Режиссёр Валериан Боровчик Продюсер Филип Гез … Википедия
Королева Мин — 민비(명성황후) 閔妃(明成皇后) … Википедия
Королева Великобритании Елизавета II — (Queen Elizabeth II) родилась 21 апреля 1926 года в Лондоне в семье герцога и герцогини Йоркских. Свой настоящий день рождения королева Елизавета обычно отмечает в семейном кругу, в то время как официальный день рождения монарха в Великобритании… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Королева проклятых (фильм) — Королева проклятых Queen of the Damned Жанр триллер … Википедия