-
21 гусеница
1. crawler band2. caterpillar -
22 гусеница
гусеница
Гусеница, поражающая злаковые растения
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гусеница
-
23 гусеница
2) Biology: lepidopterous larva, armyworm (гусеница, поражающая злаковые растения)3) Military: apron wheel, cat (напр. танка), caterpillar belt, caterpillar thread, crawler band, crawler chain, crawler thread, bandtrack4) Engineering: accordion connector, caterpillar, caterpillar chain, caterpillar tread, crawler, crawler tread, lazy tongs, track chain, tread, pedrail5) Construction: caterpillar track, continuous track, crawler track, track (тж. pl)6) Railway term: chain tread, creeper tread7) Automobile industry: caterpillar (цепь из траков), caterpillar attachment, caterpillar band, crawler belt, track layer8) Mining: chain track, tracklayer9) Forestry: tread caterpillar -
24 гусеница
ж.Laufkette f, Gleiskette f, Raupenband m, Raupenkette f, Kette f, Raupe f -
25 гусеница
ж1) ( личинка бабочки) корт, күбәләк корты2) тех. гусеница, тәгәрмәч чылбыры (тракторда, танкта һ.б.ш.) -
26 гусеница
1. ж. crawler belt, crawler track, caterpillar2. ж. lazy-tongs3. ж. жарг. accordion connector -
27 гусеница
-ы, сущ. ж. II. зоол. эрвәкән күүкн; 2. тех. цев тегә, гусениц; гусеница трактора тракторин цев төгә -
28 гусеница
1. ж зоол.ҡарышлауыҡкүбәләк ҡорто2. жтәгәрмәс (таҫмаһы) сылбырытракторҙа, танкыла һ.б. -
29 гусеница
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гусеница
-
30 гусеница совки хлопковой американской
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гусеница совки хлопковой американской
-
31 гусеница
жен.
1) зоол. caterpillar
2) тех.( caterpillar) trackгусени|ца - ж.
1. зоол. caterpillar;
2. тех. track, caterpillar track;
~чный caterpillar attr., track-laying attr. ;
~чный трактор caterpillar/ crawler tractor;
на ~чном ходу caterpillar attr., track-laying attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гусеница
-
32 гусеница капустницы
энт. cabbage caterpillarБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гусеница капустницы
-
33 гусеница пяденицы
энт. spanwormБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гусеница пяденицы
-
34 гусеница с рогом
зоол. hornwormБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гусеница с рогом
-
35 гусеница
-
36 гусеница
-
37 гусеница
-
38 гусеница
-
39 гусеница
-
40 гусеница
1) caterpillar
2) lazy-tongs
3) <tech.> track
См. также в других словарях:
ГУСЕНИЦА — (eruca), червеобразная личинка чешуекрылых. Развивается в яйце. Дл. от неск. мм (у ряда молей) до 12 см (у пахучего древоточца Cossus cossus). Тело состоит из головы, 3 грудных и 10 брюшных колец, может быть покрыто волосками. Ротовой аппарат… … Биологический энциклопедический словарь
ГУСЕНИЦА — жен. или гусель, гусеничка, неразвитое насекомое, в виде червячка с ножками. Мотыльки, жуки и другие насекомые вообще нарождаются из яичек гусеницами, отъедаются, растут, замирают на срок, оборотясь в куколку или личинку, иногда запрядаются или… … Толковый словарь Даля
гусеница — цепь, шелкопряд, древесница, личинка, движитель, гусеничка, коронник Словарь русских синонимов. гусеница сущ., кол во синонимов: 13 • гусеничка (1) • … Словарь синонимов
гусеница — (неправильно гусеница) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
гусеница — Гусеница, поражающая злаковые растения [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN armyworm … Справочник технического переводчика
ГУСЕНИЦА — ГУСЕНИЦА, личинка бабочки. Интенсивно питается (обычно листьями, плодами, корнями, реже шерстью, воском и др.), растет и после ряда линек превращается в куколку … Современная энциклопедия
ГУСЕНИЦА — замкнутая лента или цепь из шарнирно соединенных звеньев, применяемая в гусеничном ходу транспортных машин … Большой Энциклопедический словарь
ГУСЕНИЦА — личинка бабочки; интенсивно питается, растет и после ряда линек превращается в куколку … Большой Энциклопедический словарь
Гусеница (биологич.) — Гусеница, личиночная форма бабочки, которая интенсивно питается, запасая питательные вещества для последующего развития. Г. растет и после многочисленных линек, превращается в куколку. Г. в основном растительноядны (фитофаги), реже питаются… … Большая советская энциклопедия
Гусеница (технич.) — Гусеница, замкнутая сплошная лента или цепь из шарнирно соединённых звеньев, применяемая в гусеничном ходу. На внутренней поверхности Г. имеются впадины или выступы, с которыми взаимодействуют ведущие колёса машины. Внешняя поверхность Г.… … Большая советская энциклопедия
ГУСЕНИЦА — ГУСЕНИЦА, гусеницы, жен. 1. Личинка бабочки (зоол.). 2. Широкая бесконечная цепь, надеваемая на везущие колеса тяжелых машин, как тракторы, танки и т.п. (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова