-
1 фыркать
* * *несовер.1) (с шумом выпускать воздух из ноздрей) пырхаць, фыркаць2) (смеяться, усмехаться, производя звук носом, губами) разг. фыркаць, пырхаць3) (выпускать с шумом воздух, пар, газ) пыхкаць, фыркаць -
2 фыркать
несов. - фы́ркать, сов. - фы́ркнуть1) ( с шумом выпускать воздух из ноздрей) snort, sniff2) ( презрительно) sniff scornfully, scoff; ( ворчать) grouse [-s], grumble3) разг. ( смеяться) chuckle, chortle, snicker
См. также в других словарях:
фы́ркать — аю, аешь; несов. 1. С шумом выпускать воздух из ноздрей. Учитель увидел привязанного медведя, зверь начал фыркать, издали обнюхивая своего гостя. Пушкин, Дубровский. [Дорогомилов] перерывал ящики письменного стола, вздымая пыль столетий, чихал,… … Малый академический словарь
фыркать — аю, аешь; нсв. 1. С шумом выпускать воздух из ноздрей (с лошади). Ф. от пыли. Ф. носом. Ф. от нетерпения, удовольствия. Пить с жадностью, фыркая. 2. Разг. Смеяться, усмехаться, производя глухой отрывистый звук. Ф. исподтишка. Ф. в кулак. 3. Разг … Энциклопедический словарь
фыркать — аю, аешь; нсв. см. тж. фырканье, фыркнуть 1) С шумом выпускать воздух из ноздрей (с лошади). Фы/ркать от пыли. Фы/ркать носом. Фы/ркать от нетерпения, удовольствия … Словарь многих выражений
ФЫРКАТЬ — ФЫРКАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. С шумом выпускать воздух из ноздрей. Фыркают кони. 2. перен. Смеяться, производя отрывистые звуки носом, губами (разг.). Насмешливо ф. 3. перен. Сердиться, брюзжать, выражая недовольство чем н. (разг.). Всем… … Толковый словарь Ожегова
ФЫРКАТЬ — ФЫРКАТЬ, фыркаю, фыркаешь, несовер. 1. Выпускать с шумом воздух из ноздрей. «Фыркает конь и ушами прядет.» Лермонтов. «Лошади фыркают и жуют.» А.Тургенев. Фыркал, умываясь. || Вообще выпускать с шумом воздух, пар. «Уже самовар давно фыркает на… … Толковый словарь Ушакова
фыркать — Древнерусское – фъръкати. Глагол «фыркать» является славянским по происхождению и звукоподражательным (от «фыр)». Во многих других славянских языках встречается глагол с похожим значением и звучанием. Например, в украинском есть слово «фиркати»,… … Этимологический словарь русского языка Семенова