-
21 kāts
черенок ложки; черенок; стебло; рукоять; цевка; цевьё; сковородник; шток; стержень; рукоятка; древко; держалка; стебель; ручка; штанга; кнутовище; черешок; веретено -
22 rokturis
скоба; сковородник; поручни; скоба поручнёвая; штыль; держалка; рукоять; рукоятка; набалдашник; ручка; поручень; рожок -
23 spals
рукоять; рукоятка; черенок; ручка; оправа; колодка -
24 āmura kāts
ручка молотка; рукоятка молотка; молотовище -
25 bezatsitiena iedarbināšanas kloķis
▪ Terminilv lauks.ru пусковая рукоятка безопаснаяZin74Latviešu-krievu vārdnīcu > bezatsitiena iedarbināšanas kloķis
-
26 bremzes roksvira
▪ Terminiru рукоятка тормоза celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pукоятка тоpмозаETB -
27 drošības kloķis
▪ Terminiru рукоятка предохранительная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pукоятка пpедохpанительнаяETB -
28 durvju sprūda kloķis
▪ Terminiru рукоятка при щеколде celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pукоятка пpи щеколдеETB -
29 iedarbināšanas kloķis
▪ Terminiru рукоятка пусковая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pукоятка пусковаяETB -
30 komutatora rokturis
▪ Terminilv dzelzc.ru рукоятка коммутатораSku98 -
31 konteinera slēga rokturis
▪ Terminilv dzelzc.ru реверсивная рукояткаSku98 -
32 kāts
lietv.āmura kāts - рукоятка молоткаcirvja kāts - топорищеizkapts kāts - косовищеmakšķeres kāts - удилищеkaroga kāts - древко флага (знамени);2. стебель;lapas kāts - черенок (черешок)листаLKLv59▪ Terminilv (bot.) agron.ru черешокla [lang name="Latin"] petiolusZin73▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru дpевкоMašB, BūVPru чеpенок IZin, Ek, Rūp, DzEzru черешокъMašB, BūVPru pукоятка VMašB, BūVPru стеблоMašB, BūVPru стеpжень IIMašB, BūVPru штокZin, Ek, Rūp, Dz, Tērlv stāvsru стерженьZin, Ek, Rūp, Dz, Tērru щтокъETB▪ Sinonīmilietv.1. stiebrs2. stublājs3. kloķis; rokturis; spals4. caurule; stobrs5. stienisT09 -
33 lāpstas kāts
-
34 maketa rokturis
▪ Terminilv dzelzc.ru рукоятка макетаSku98 -
35 maršruta rokturis
▪ Terminilv dzelzc.ru рукоятка маршрутнаяSku98 -
36 modrības rokturis
▪ Terminilv dzelzc.ru рукоятка бдительностиSku98 -
37 naža spals
▪ Terminiru рукоятка ножа celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru чеpенок ножаMašB, BūVPru pукоятка ножаETB -
38 nostiprinātājkloķis
▪ Terminiru рукоятка закрепляющая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pукоятка закpепляющаяETB -
39 osiņa
I.1. (рукоятка у ведра, корзины;) n. дужка (ручка у посуды; Грам. инф.: Окончания: \osiņaки; мн.: р. \osiņaек, д. \osiņaкам)LKLv59▪ Terminilv lauks.ru ушкоZin74▪ Sinonīmilietv. osaT09 -
40 pretsvara rokturis
▪ Terminilv dzelzc.ru рукоятка противовесаSku98
См. также в других словарях:
рукоятка управления автоматического выключателя — [Интент] КЛАССИФИКАЦИЯ Рукоятка управления может быть: рычажная; поворотная. Рис. Schneider Electric … Справочник технического переводчика
рукоятка управления автоматического выключателя — [Интент] КЛАССИФИКАЦИЯ Рукоятка управления может быть: рычажная; поворотная. Рис. Schneider Electric … Справочник технического переводчика
рукоятка — Рукоять, ручка, хватка, древко, рычаг, стяг; черен, копеище, метловище, помелище, топорище и т. п. См … Словарь синонимов
Рукоятка грудины — (manubrium sterni) Рукоятка грудины (manubrium sterni) Грудина (вид спереди): 1 — яремная вырезка; 2 — ключичная вырезка; 3 — рукоятка грудины; 4 — реберные вырезки; 5 — тело грудины; 6 — мечевидный отросток… … Атлас анатомии человека
РУКОЯТКА — РУКОЯТКА, рукоятки, жен. 1. Часть ручного инструмента, за которую его держат. Рукоятка молотка. Рукоятка кинжала. 2. Приспособленная для держания рукой часть машины или прибора для передвижения, поворота и пр. (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
рукоятка блокировки — блокирующая рукоятка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы блокирующая рукоятка EN locking handle … Справочник технического переводчика
рукоятка перезаряжания стрелкового оружия — рукоятка перезаряжания [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы рукоятка перезаряжания … Справочник технического переводчика
рукоятка управления стрелкового оружия — рукоятка управления Выступающая часть ложи или отдельная деталь стрелкового оружия, предназначенная для удержания стрелкового оружия рукой и управления им при стрельбе. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы рукоятка управления … Справочник технического переводчика
рукоятка установочного приспособления геодезического прибора — рукоятка Часть установочного приспособления геодезического прибора, используемая для ручного управления прибором. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические Обобщающие термины основные узлы и принадлежности геодезических приборов Синонимы… … Справочник технического переводчика
рукоятка выключателя — Рукоятки поворотных выключателей должны быть надежно соединены с валом или другой деталью, приводящей механизм в движение. [ГОСТ Р 51324.1—2005 (МЭК 60669 1: 2000)] Усилие оперирования на рукоятке управления выключателя должно… … Справочник технического переводчика
рукоятка с обогревом — Рукоятка управления с устройством, позволяющим обогревать ее с помощью выхлопных газов или электричества. [ГОСТ Р 50692 94 (ИСО 6531 82)] Тематики пилы бензиномоторные Обобщающие термины рукоятки управления EN heated handle FR poignée chauffante … Справочник технического переводчика