-
1 противоположный шаг, противоположная мера
adjgener. contrepied (prendre le contrepied - делать противоположный шаг, поступать наоборот)Dictionnaire russe-français universel > противоположный шаг, противоположная мера
-
2 противоположный
Русско-французский политехнический словарь > противоположный
-
3 противоположный по знаку
Русско-французский политехнический словарь > противоположный по знаку
-
4 противоположный полюс
Русско-французский политехнический словарь > противоположный полюс
-
5 противоположный упор
Русско-французский политехнический словарь > противоположный упор
-
6 противоположный
2) renverse -
7 противоположный
1) opposé, inverse2) ( несходный) contraire; inverseпротивополо́жное направле́ние — sens [sɑ̃s] m inverse
защища́ть противополо́жное мне́ние — prendre le contre-pied d'une opinion
* * *adj1) gener. contrastant, inverse, antagonique, antipodal, oppositionnel, contraire, opposé2) med. controlatéral, renversé -
8 противоположный вектор
adjeng. vecteur opposéDictionnaire russe-français universel > противоположный вектор
-
9 противоположный меридиан
adjgener. antiméridienDictionnaire russe-français universel > противоположный меридиан
-
10 противоположный полюс
Dictionnaire russe-français universel > противоположный полюс
-
11 противоположный упор
adjeng. contre-butéeDictionnaire russe-français universel > противоположный упор
-
12 противоположный эффект
adjgener. effet contradictoireDictionnaire russe-français universel > противоположный эффект
-
13 дающий противоположный эффект
adjgener. contre-productifDictionnaire russe-français universel > дающий противоположный эффект
-
14 диаметрально противоположный
advgener. diamétralement opposéDictionnaire russe-français universel > диаметрально противоположный
-
15 менять знак на противоположный
velectr.eng. s'inverserDictionnaire russe-français universel > менять знак на противоположный
-
16 полностью противоположный
advgener. à l'extrême opposéDictionnaire russe-français universel > полностью противоположный
-
17 прямо противоположный
part.gener. directement opposé, antithétiqueDictionnaire russe-français universel > прямо противоположный
-
18 я прямо противоположный
pronbusin. diamétralement opposé (чему-л)Dictionnaire russe-français universel > я прямо противоположный
-
19 кожная уретероуретеростомия
(анастомозирование одного мочеточника в противоположный с выделением конца последнего в кожу живота) urétéro-urétérostomie cutanéeРусско-французский медицинский словарь > кожная уретероуретеростомия
-
20 кожная уретероуретеростомия
adjmed. urétérotomie cutanée (анастомозирование одного мочеточника в противоположный с выделением конца последнего в кожу живота)Dictionnaire russe-français universel > кожная уретероуретеростомия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
противоположный — Противный, супротивный, другой; контраст, антитеза, антипод. Диаметрально противоположное мнение. Это два полюса, совершенные антиподы. Ср. представки и : антикритика, антимония, контрассигновать, контрреволюция. .. Прот … Словарь синонимов
Противоположный пол… и как с ним жить — Противоположный пол …и как с ним жить Opposite Sex…And How To Live With Them Жанр комедия Режиссёр Мэттью Мешекофф Автор сценария Ной Штерн … Википедия
Противоположный пол… и как с ним жить (фильм) — Противоположный пол …и как с ним жить Opposite Sex…And How To Live With Them Жанр комедия В главных ролях Кортни Кокс Страна … Википедия
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ, противоположная, противоположное; противоположен, противоположна, противоположно. 1. Расположенный напротив. Противоположный берег. Противоположная сторона улицы. 2. Совершенно несходный, обратный данному, противоречащий данному … Толковый словарь Ушакова
Противоположный пол …и как с ним жить — Opposite Sex…And How To Live With Them Жанр комедия В главных ролях Кортни Кокс Страна США Год 1992 … Википедия
Противоположный пол …и как с ним жить (фильм) — Противоположный пол …и как с ним жить Opposite Sex…And How To Live With Them Жанр комедия В главных ролях Кортни Кокс Страна США Год 1992 … Википедия
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. 1. Расположенный напротив. П. берег. 2. Совершенно несходный, противоречащий другому. Диаметрально противоположное мнение. П. взгляд. | сущ. противоположность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
противоположный — противоположный … Орфографический словарь-справочник
противоположный — встречно включенный противодействующий встречный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы встречно включенныйпротиводействующийвстречный EN … Справочник технического переводчика
противоположный конец (ЛЭП) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN opposite end … Справочник технического переводчика
противоположный полюс — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reciprocal pole … Справочник технического переводчика