-
21 остаток древности
muinaisjäännös -
22 остаток жизни
loppuelämä -
23 остаток кредита
luottojäämä -
24 остаток по кассе
kassajäännös -
25 остаток по кредиту
hyvitysjäämä -
26 остаток пути
loppumatka -
27 кубовый остаток /остаток при перегонке/
tislausjäteРусско-финский технический словарь > кубовый остаток /остаток при перегонке/
-
28 баланс остаток
tase -
29 каталический остаток
katalyyttinen jäännös -
30 командный остаток
komennon häntä -
31 На улицах появляются люди, они о нас ничего не знают. Ты ждешь меня на вокзале. Может быть, часы меня простят. Я бегу остаток пути. Ты красива как всегда в своих туфлях на высоком каблуке.
Kadut täyttyy ihmisistä ne ei tiedä meistä mitään Ootat mua asemalla Ehkä kello antaa anteeksi minulle Juoksen loppumatkan Sinä olet kaunis niin kuin aina sinun korkeissa koroissa SanotРусско-финский новый словарь > На улицах появляются люди, они о нас ничего не знают. Ты ждешь меня на вокзале. Может быть, часы меня простят. Я бегу остаток пути. Ты красива как всегда в своих туфлях на высоком каблуке.
-
32 кредитовый остаток
hyvitysjäämä
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Остаток от деления — в арифметике один из результатов операции деления с остатком. Образуется, если результат деления не может быть выражен целым числом, при этом остаток от деления должен быть по абсолютной величине меньше делителя. В случае, если числа… … Википедия
остаток — Последки, останки, развалины, реликвии, обрезки, объедки, огарок, окурок, осадок; наследие былых времен. Ср. избыток... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. остаток последки,… … Словарь синонимов
ОСТАТОК — ОСТАТОК, остатка, муж. 1. Часть, кусок чего нибудь, оставшаяся, как излишек. « Да что не пьешь? Допей, остатки сладки.» А.Островский. «Распродажа остатков красного товара.» Даль. Остатки обеда. Остаток суммы выдан на руки. 2. только мн. То, что… … Толковый словарь Ушакова
остаток товарный нефти грузоотправителей — Остаток нефти, включающий мобильный остаток, переходящий остаток и нераспределенный остаток. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
ОСТАТОК СУХОЙ — ОСТАТОК СУХОЙ, остаток, получающийся после выпаривания досуха и последующего высушивания какого либо раствора, вытяжки (экстракта) или жидкости животного или растительного происхождения. О. с. показывает количество твердых веществ, находящихся в… … Большая медицинская энциклопедия
остаток на сите — Материал, не прошедший через ячейки сита при проведении лабораторного анализа сыпучих материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] остаток на сите Остаток, который остается на сите после просева при… … Справочник технического переводчика
остаток после отгонки бензино-лигроиновой фракции — нефтяной остаток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтяной остаток EN naphtha residue … Справочник технического переводчика
остаток после перегонки — кубовый остаток некондиционный нефтепродукт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кубовый остатокнекондиционный нефтепродукт EN slop … Справочник технического переводчика
остаток после разгонки — кубовый остаток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кубовый остаток EN stillage residue … Справочник технического переводчика
остаток прибыли на поверхности огнеупорного изделия — остаток прибыли Дефект литниковой поверхности огнеупорного изделия в виде выступа, образовавшегося в результате неполного удаления прибыли с поверхности изделия. Примечание Дефект встречается у плавленых изделий. [ГОСТ 28833 90] Тематики… … Справочник технического переводчика
Остаток на сите — – материал, не прошедший через ячейки сита при проведении лабораторного анализа сыпучих материалов. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Остаток на сите – остаток, который остается на сите… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов