-
101 остаток взвешенных веществ
Ecology: residual flocУниверсальный русско-английский словарь > остаток взвешенных веществ
-
102 остаток внешней задолженности
Economy: balance of foreign debtУниверсальный русско-английский словарь > остаток внешней задолженности
-
103 остаток времени полёта
Aviation: time to goУниверсальный русско-английский словарь > остаток времени полёта
-
104 остаток вспышки сверхновой
Makarov: relics of a supernova (звезды), remnant of a supernova (звезды), supernova remnant (звезды)Универсальный русско-английский словарь > остаток вспышки сверхновой
-
105 остаток года
1) General subject: the remainder of the year2) Business: year to go (бухг.) -
106 остаток горючего в резервуаре
Military: fuel remnant in reservoirУниверсальный русско-английский словарь > остаток горючего в резервуаре
-
107 остаток грунта в котловане
1) Engineering: excavation residue2) Construction: excavation residuesУниверсальный русско-английский словарь > остаток грунта в котловане
-
108 остаток действующей задолженности
Banking: balance of the effective debtУниверсальный русско-английский словарь > остаток действующей задолженности
-
109 остаток денег
Economy: balance of money -
110 остаток денежных средств
1) Economy: demand balance (на текущем счёте)2) Business: balance of money, cash balanceУниверсальный русско-английский словарь > остаток денежных средств
-
111 остаток денежных средств в кассе
Finances: cash on handУниверсальный русско-английский словарь > остаток денежных средств в кассе
-
112 остаток денежных средств на конец периода
Accounting: closing cash balanceУниверсальный русско-английский словарь > остаток денежных средств на конец периода
-
113 остаток денежных средств на начало периода
Accounting: opening cash balanceУниверсальный русско-английский словарь > остаток денежных средств на начало периода
-
114 остаток денежных средств на текущем счёте
1) Oil: accounts demand balance2) Banking: demand balanceУниверсальный русско-английский словарь > остаток денежных средств на текущем счёте
-
115 остаток дней
General subject: the lees of life -
116 остаток дня и вечер вы можете провести по своему усмотрению
Универсальный русско-английский словарь > остаток дня и вечер вы можете провести по своему усмотрению
-
117 остаток долга
1) Economy: balance of debt, balance owed, remainder of a debt, remainder of debt, residual debt2) Business: remaining debt3) leg.N.P. unpaid balance -
118 остаток допустимого улова
Fishery: surplus of the allowable catchУниверсальный русско-английский словарь > остаток допустимого улова
-
119 остаток естественной намагниченности
Engineering: natural remanent magnetizationУниверсальный русско-английский словарь > остаток естественной намагниченности
-
120 остаток жизни
General subject: the lees of life, the remainder of ( one's) life
См. также в других словарях:
Остаток от деления — в арифметике один из результатов операции деления с остатком. Образуется, если результат деления не может быть выражен целым числом, при этом остаток от деления должен быть по абсолютной величине меньше делителя. В случае, если числа… … Википедия
остаток — Последки, останки, развалины, реликвии, обрезки, объедки, огарок, окурок, осадок; наследие былых времен. Ср. избыток... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. остаток последки,… … Словарь синонимов
ОСТАТОК — ОСТАТОК, остатка, муж. 1. Часть, кусок чего нибудь, оставшаяся, как излишек. « Да что не пьешь? Допей, остатки сладки.» А.Островский. «Распродажа остатков красного товара.» Даль. Остатки обеда. Остаток суммы выдан на руки. 2. только мн. То, что… … Толковый словарь Ушакова
остаток товарный нефти грузоотправителей — Остаток нефти, включающий мобильный остаток, переходящий остаток и нераспределенный остаток. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
ОСТАТОК СУХОЙ — ОСТАТОК СУХОЙ, остаток, получающийся после выпаривания досуха и последующего высушивания какого либо раствора, вытяжки (экстракта) или жидкости животного или растительного происхождения. О. с. показывает количество твердых веществ, находящихся в… … Большая медицинская энциклопедия
остаток на сите — Материал, не прошедший через ячейки сита при проведении лабораторного анализа сыпучих материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] остаток на сите Остаток, который остается на сите после просева при… … Справочник технического переводчика
остаток после отгонки бензино-лигроиновой фракции — нефтяной остаток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтяной остаток EN naphtha residue … Справочник технического переводчика
остаток после перегонки — кубовый остаток некондиционный нефтепродукт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кубовый остатокнекондиционный нефтепродукт EN slop … Справочник технического переводчика
остаток после разгонки — кубовый остаток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кубовый остаток EN stillage residue … Справочник технического переводчика
остаток прибыли на поверхности огнеупорного изделия — остаток прибыли Дефект литниковой поверхности огнеупорного изделия в виде выступа, образовавшегося в результате неполного удаления прибыли с поверхности изделия. Примечание Дефект встречается у плавленых изделий. [ГОСТ 28833 90] Тематики… … Справочник технического переводчика
Остаток на сите — – материал, не прошедший через ячейки сита при проведении лабораторного анализа сыпучих материалов. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Остаток на сите – остаток, который остается на сите… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов