-
121 асядаць
-
122 megülepedik
1. (folyadékról) осаждаться/ осадиться, отстаиваться/отстояться, оседать/ осесть;2. (összetömörül) оседать/осесть;a laza föld \megülepedikett — рыхлая земля осела
-
123 gravitate
verb1) тяготеть, стремиться (to, towards); in summer people gravitate to the seaside летом люди стремятся к морю2) phys. притягиваться (towards); to gravitate to the bottom падать, оседать на дно* * *(v) направиться; направляться; оседать; осесть; погружаться; погрузиться; притягиваться; склониться; склоняться; сочувствовать; стремиться; тяготеть; устремляться* * *тяготеть, стремиться* * *[grav·i·tate || 'grævɪteɪt] v. тяготеть, стремиться, притягиваться* * *стремитьсятяготеть* * *1) тяготеть, стремиться (to, towards) 2) а) двигаться по направлению к чему-л. б) испытывать притяжение 3) физ. притягиваться (towards) -
124 settle
Inounскамья (-ларь)IIverb1) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down)2) регулировать(ся); приводить (ся) в порядок; улаживать(ся); устанавливать(ся);to settle one's affairsа) устроить свои дела;б) составить завещание; things will soon settle into shape положение скоро определится3) успокаивать(ся (тж. settle down); to settle (one's) nerves успокаиваться4) усаживать(ся); укладывать(ся); устраивать (-ся); to settle oneself in the arm-chair усесться в кресло; to settle an invalid among the pillows усадить больного в подушках5) браться за определенное дело (часто settle down)6) решать, назначать, определять; приходить или приводить к решению; to settle smb.'s doubts разрешить чьи-л. сомнения; that settles the matter (или the question) вопрос исчерпан; to settle the day определить срок, назначить день7) заселять, колонизировать8) отстаиваться; осаждаться, давать осадок9) оседать, опускаться ко дну; садиться; the dust settleed on everything все покрылось пылью10) давать отстояться; очищать от мути11) разделываться; to settle smb.'s hash разделаться с кем-л., убить кого-л.; погубить кого-л.12) оплачивать (счет); расплачиваться; to settle an old score свести старые счеты13) leg. закреплять (за кем-л.); завещать; to settle an annuity on smb. назначить ежегодную ренту кому-л.settle downsettle inSyn:decide* * *(v) наладить; налаживать; улаживать; установиться; устраивать* * *1) поселить(ся), устроить(ся) 2) улаживать* * *[set·tle || 'setl] n. скамья, скамья ларь v. решать, урегулировать, условливаться; браться за определенное дело; селить, селиться; колонизировать* * *братьсяводворитьводворитьсяводворятьводворятьсязавещатьзаселятьколонизироватьназначатьобосноватьсяоплачиватьопределятьосаждатьсяоседатьостепенитьсяотстаиватьсяпокрыватьпорешитьпоселитьпоселитьсяпоселятьсяразделыватьсяразрешатьрасплачиватьсярассчитыватьсярегулироватьрегулироватьсярешатьрешитьсадитьсясогласоватьсогласовыватьувязыватьугомонитьсяукладыватьуладитьулаживатьурегулироватьусаживатьуспокаиватьустанавливатьустраиватьустраиватьсяустроитьутихать* * *I сущ. 1) а) устар. место для сидения б) в) мор. банка (скамья в лодке) 2) подставка, основание II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down); прям. и перен. переходить к оседлому образу жизни б) населять, заселять (какой-л. район) в) амер. сленг сажать в тюрьму, приговаривать к лишению свободы 2) а) усаживать(ся) б) поправлять (в частности, предмет одежды), ставить на место, приводить в порядок 3) а) регулировать(ся); приводить(ся) в порядок б) перен. успокаивать(ся), смягчать(ся) в) решать, назначать, определять; приходить или приводить к решению г) приступать (к чему-л.), браться за какое-л. дело, начинать (что-л.) (часто settle down) 4) а) разделываться, разбираться; порешить, убить, прикончить; оглушить, вышибить дух б) оплачивать ( счет) -
125 sedimentate
-
126 sediment·o
1. геол. осадок, осадочная порода, отложения; 2. хим. осадок, отстой \sediment{}{·}o{}{·}a осадочный \sediment{}{·}o{}ig{·}i 1. геол. образовывать осадочные породы, оставлять в виде осадочных пород, вызывать седиментацию; 2. хим. осаждать, заставить выпасть в осадок, вызывать выпадение осадка, вызывать седиментацию \sediment{}{·}o{}iĝ{·}i 1. геол. оседать ( тж. о пыли), откладываться в виде осадочных пород, накапливаться в виде отложений, испытывать седиментацию; 2. хим. оседать, осаждаться, выпасть в осадок (из суспензии, — о взвешенных в жидкости, микрочастицах), выпасть в отстой, испытывать седиментацию \sediment{}{·}o{}iĝ{·}o 1. геол. седиментация, отложение осадочных пород, образование отложений; 2. хим. седиментация, выпадение в осадок, выпадение в отстой, образование осадка, образование отстоя \sediment{}{·}o{}iĝo de la ruĝaj globetoj физиол. реакция оседания эритроцитов. -
127 asentarse
2) закрепляться, прочно держаться3) обосновываться, располагаться, поселяться ( где-либо)4) быть расположенным ( о селении)5) оседать (о пыли и т.п.); осаждаться, выпадать в осадок; отстаиваться ( о жидкости)7) оседать, давать осадку ( о здании)8) не перевариваться ( о пище) -
128 шинчаш
I. 1) садиться, сесть, усаживаться, усесться, рассаживаться, рассесться, присаживаться, присесть;волен шинчаш — опускаться, опуститься (напр. на стул)
;миен шинчаш — подсаживаться, подсесть (туда)
;толын шинчаш — подсаживаться, подсесть (сюда)
;имньым кычкыде, орвашке ит шич (посл.) — не запрягши лошадь, на телегу не садись
;2) засесть (за учебу и т.п.);3) оседать, осесть (о постройках);4) оседать, осесть, опускаться, опуститься слоем (об осадке, о летучих частицах);пурак шинчын — пыль осела, улеглась
;5) садиться, сесть (о материи);6) садиться, сесть, заходить, зайти за горизонт, закатываться, закатиться (о солнце);кече шичмешке — до захода солнца.
II. 2 спр.1) сидеть;2) сидеть, бывать, быть в заключении;3) стоять (быть поставленным, расположенным где-л., находиться где-л.);Идиоматические выражения:- шинчын шинчашСоставные глаголы:- шинчен кодаш
- шинчен лекташ
- шинчен чыташ
- шинчен эртарашIII. 2 спр. знавать, знать;шинчен налде — необдуманно, не разузнав сначала
;Составные глаголы:- шинчен лияш
- шинчен шогаш
См. также в других словарях:
оседать — См … Словарь синонимов
ОСЕДАТЬ — ОСЕДАТЬ, оседанье, см. обсаживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОСЕДАТЬ — ОСЕДАТЬ, оседаю, оседаешь. несовер. к осесть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСЕДАТЬ — см. осесть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оседать — осаждать — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы осаждать EN settle … Справочник технического переводчика
оседать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я оседаю, ты оседаешь, он/она/оно оседает, мы оседаем, вы оседаете, они оседают, оседай, оседайте, оседал, оседала, оседало, оседали, оседающий, оседавший, оседая; св. осесть; сущ … Толковый словарь Дмитриева
оседать — ОСЕДАТЬ1, несов. (сов. осесть). 1 и 2 л. не употр. Двигаясь сверху вниз, перемещаться (переместиться) во что л. глубже (в землю, в воду); Син.: опуститься, спуститься, сместиться [impf. to settle, subside; to sink; to form a sediment]. Деревня… … Большой толковый словарь русских глаголов
Оседать — несов. неперех. 1. Выделяясь из какого либо раствора, из какой либо смеси, опускаться на дно или на стенки сосуда. 2. Опускаясь, покрывать собою какую либо поверхность. 3. Опускаться, смещаться вниз в результате уплотнения, под действием… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оседать — оседать, оседаю, оседаем, оседаешь, оседаете, оседает, оседают, оседая, оседал, оседала, оседало, оседали, оседай, оседайте, оседающий, оседающая, оседающее, оседающие, оседающего, оседающей, оседающего, оседающих, оседающему, оседающей,… … Формы слов
оседать — осед ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
оседать — (I), оседа/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
