-
21 polishing wheel
зачистной диск
Инструмент для зачистки корпуса в зоне продольного шва после пайки.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
полировальный круг
Абразивный инструмент в виде тела вращения, предназначенный для абразивного полирования.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polishing wheel
-
22 meridional section
меридиональное сечение рабочей полости
Ндп. круг циркуляции
Сечение рабочей полости плоскостью, проходящей через ось вращения ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > meridional section
-
23 slewing ring
опорно-поворотный круг
Узел для передачи нагрузок (грузового момента, вертикальных и горизонтальных сил) от поворотной части крана на неповоротную, он может также включать зубчатый венец для вращения крана.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- couronne d’orientation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slewing ring
-
24 turning-table
тех( железнодорожное) поворотный круг проигрыватель (для пластинок) стенд вращения, "поворотный стол" (для тренировки космонавтов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > turning-table
-
25 turningtable
turning-table
1> тех _ж-д. поворотный круг
2> проигрыватель (для пластинок)
3> стенд вращения, "поворотный стол" (для тренировки
космонавтов) -
26 turntable
turn-table
1> _тех. _ж-д. поворотный круг
2> проигрыватель (для пластинок)
3> стенд вращения, "поворотный стол" (для тренировки
космонавтов) -
27 equatorial circle
1) Математика: окружность большого радиуса (эллипсоида вращения)2) Металлургия: экваториальный круг -
28 king pin
1) Общая лексика: сцепной шкворень полуприцепа (Большинство седельно-сцепных устройств шкворневого типа. Их устройство включает в себя опорную плиту (круг), в которой имеется прорезь (устье) в центральной части, установленной на автомобиле-тягаче, и шкворня,)2) Техника: основной палец, палец с шаровым наконечником, поворотный шкворень, центральная цапфа, шкворень3) Автомобильный термин: звено пальца гусеницы, палец с коронной головкой4) Сленг: лидер, босс в преступном мире, главный в группе по положению5) Машиностроение: (главная) ось вращения, главный болт -
29 revolution
[ˌrevə'luːʃ(ə)n]1) Общая лексика: вращение, круговое вращение, кругооборот, крутая ломка, крутой перелом, оборот, переворот, периодическое возвращение, полный оборот, революция, севооборот, смена, цикл, виток (вокруг Земли), революцию (AD)2) Геология: орогения3) Морской термин: вращение (круговое), оборот (машины), число оборотов4) Техника: бурное развитие, радикальное изменение, вращение (вокруг другого тела), обращение (вращение вокруг другого тела), оборот (полный круг при вращении)5) Юридический термин: государственный переворот6) Горное дело: оборот (вала машины)7) Нефть: сопротивление8) Космонавтика: виток, движение, оборот по орбите9) Деловая лексика: коренное изменение10) Автоматика: частота вращения11) Кабельные производство: вращение (вокруг другого тела)12) Макаров: резкое изменение, вращение (вокруг другого объекта), обращение (вращение)13) Цемент: вращательное движение -
30 turn-table
['tɜːnˌteɪb(ə)l]1) Общая лексика: диск (патефона), стенд вращения, проигрыватель (для пластинок), "поворотный стол" (для тренировки космонавтов)2) Военный термин: поворотная платформа орудия3) Техника: поворотный круг4) Горное дело: вертлюг, поворотная плита, ротор (буровой установки)5) Нефть: поворотная платформа, роторный стол -
31 turning table
1) Общая лексика: поворотный круг, проигрыватель, стенд вращения2) Техника: поворотный стол3) Пластмассы: вращающийся диск -
32 turning-table
1) Общая лексика: стенд вращения, проигрыватель (для пластинок), "поворотный стол" (для тренировки космонавтов)2) Техника: поворотный круг -
33 turn-table
[`tɜːnˏteɪbl]поворотный стол; поворотная платформа, поворотный кругповоротная площадкадека, вертушка, проигрывательдиск проигрывателяповорачивающаяся стойка с товаромстенд вращения, поворотный столАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > turn-table
-
34 turntable
[`tɜːnˏteɪbl]поворотный стол; поворотная платформа, поворотный кругповоротная площадкадека, вертушка, проигрывательдиск проигрывателяповорачивающаяся стойка с товаромстенд вращения, поворотный столАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > turntable
-
35 Schwenkdrehscheibe
-
36 round
1) круг || круглый2) оборот; цикл•rounds per minute — частота вращения; число оборотов в минуту
* * *• оборот -
37 Couronne d'orientation
сущ.общ. Опорно-поворотный круг (Узел для передачи нагрузок (грузового момента, вертикальных и горизонтальных сил) от поворотной части крана на неповоротную, он может также включать зубчатый венец для вращения крана)Французско-русский универсальный словарь > Couronne d'orientation
-
38 turning table
(n) поворотный круг; поворотный стол; проигрыватель; стенд вращения -
39 turntable
поворотный стол; поворотная платформа* * ** * *тж. turn-table 1) тех. а) поворотный стол; поворотная платформа, поворотный круг б) поворотная площадка 2) а) дека, вертушка, проигрыватель (для пластинок) б) диск проигрывателя в) поворачивающаяся стойка с товаром (в магазине) г) стенд вращения, поворотный стол (для тренировки космонавтов) -
40 turn-table
[ʹtɜ:n͵teıb(ə)l] n1. тех., ж.-д. поворотный круг2. проигрыватель ( для пластинок)3. стенд вращения, «поворотный стол» ( для тренировки космонавтов)
См. также в других словарях:
Круг Сварога — Связать? Круг Сварога (Колесо Сварога) период времени длиной примерно в 26000 лет, определяемый сменой зодиакальных созвездий, видимых в момент весеннего равноденствия на севере. Разъяснение Согласно верованиям древних … Википедия
Круг шлифовальный — – абразивный инструмент в виде твердого тела вращения, предназначенный для шлифования. [ГОСТ 21445 84] Рубрика термина: Абразивное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КРУГ — первичный символ единства и бесконечности, знак абсолюта и совершенства. Как бесконечная линия, круг символизирует время в вечности, а как макро космический знак образует круг Зодиака. Он является древнейшим мистическим символом, традиционно… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Гончарный круг — Ножной гончарный круг в Эрфурте (Германия) Гончарный круг станок для формовки посуды и керамических изделий, позволяющий испол … Википедия
Полярный круг — Запрос «Полярный Круг» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Полярные круги на карте Земли Полярный круг& … Википедия
Полярный Круг — в Норвегии Полярный Круг в Финляндии, 1975. Полярный круг параллель в каждом полушарии планеты, начиная от которой и до полюса лежат полярные пояса, где бывают полярный день (летом) и полярная ночь (зимой). Поскольку полярный круг определяются в … Википедия
Опорно-поворотный круг — 114. Опорно поворотный круг Узел для передачи нагрузок (грузового момента, вертикальных и горизонтальных сил) от поворотной части крана на неповоротную, он может также включать зубчатый венец для вращения крана Источник: ГОСТ 27555 87: Краны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕРИДИАННЫЙ КРУГ — астр. инстр т для определения экв. координат небесных светил (по наблюдениям за прохождением их через небесный меридиан). В М. к. зрит. труба вращается в плоскости меридиана вокруг горизонт. оси, на к рую насажены круги со шкалами для измерения… … Естествознание. Энциклопедический словарь
алмазный круг — Алмазный абразивный инструмент в виде тела вращения. В зависимости от формы и размеров различают типы алмазных кругов, например, алмазный круг прямого профиля, чашечный алмазный круг и др. [ГОСТ 14706 78] Тематики обработка абразивная, абразивы… … Справочник технического переводчика
шлифовальный круг — круг Ндп. шлифовальный камень Абразивный инструмент в виде твердого тела вращения, предназначенный для шлифования. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые шлифовальный камень Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы круг EN grinding … Справочник технического переводчика
Гончарный круг — станок для формовки посуды и некоторых др. керамических изделий, позволяющий использовать инерцию вращения для совершенствования формы изделий и повышения производительности труда. Ручной Г. к. вращают на вертикальной оси одной рукой… … Большая советская энциклопедия