-
1 колыхаться
-
2 колыхаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > колыхаться
-
3 колыхаться
-
4 колыхаться
s'agiter; se balancer ( качаться); onduler vi (о воде, колосьях); palpiter vi ( о груди) -
5 колыхаться
-
6 колыхаться
ondeggiare vi (a); agitarsi (о воде, листве и т.п.); dondolare vi (a) ( качаться) -
7 колыхаться
vgener. wiegelen, wuiven, flakkeren (о пламени), golven, lillen -
8 колыхаться
наст. вр. 3 л. колышетcя, мн. ч. колышутcя I несов. нәәхлх, дәәвлх; трава колышетcя ноһан нәәхлҗәнә -
9 качаться, колыхаться
heiluaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > качаться, колыхаться
-
10 wiegelen
колыхаться заколыхаться; колебаться заколебаться* * *гл.общ. колебаться, колыхаться, качать, качаться -
11 להשתנות ברציפות
колыхаться
колебаться -
12 להתנדנד
колыхаться
покачивать
помахивать
поколебать
шататься
размахивать
волочиться
качаться
качать
раскачиваться
бросаться
шатать
укачивать
качнуть
бросить
болтаться
укачать* * *להתנדנד
הִתנַדנֵד [לְהִתנַדנֵד, מִ-, יִ-]1.качаться, покачиваться 2.колебаться -
13 להתנחשל
колыхаться
вздыматься
волноваться
трепетать
нахлынуть* * *להתנחשל
הִתנַחשֵל [לְהִתנַחשֵל, מִ-, יִ-]вздыматься как вал на море -
14 לרפרף
колыхаться
перепорхнуть
парить
вертеться
быть вблизи
порхать
легко передвигаться
балансировать
взволновать
трепетать
порхнуть
развеваться
перепархивать
трепаться
бегло просматривать* * *לרפרף
רִיפרֵף, רִפרֵף [לְרַפרֵף, מְ-, יְ-]1.порхать, витать 2.поверхностно, бегло знакомиться -
15 ondear-se
-
16 lengeni
* * *формы глагола: lengett, lengjen1) кача́ться; колеба́ться (о маятнике и т.п.)2) высок ре́ять; развева́ться (о знамёнах и т.п.) -
17 желкилде-
колыхаться, трястись (о чём-л. мягком, пушистом);желкилдеген төө верблюд с колышащимися чууда (см.). -
18 көлбө-
колыхаться, покачиваться из стороны в сторону; переваливаться с боку на бок;кумга көлбөп жатат он валяется в песке;төө көлбөп жатат верблюдица (во время родов) покачивается. -
19 желкілдеу
колыхаться; трястись -
20 ბიბინი
колыхаться; сущ. колыхание (колосьев, травы)
См. также в других словарях:
колыхаться — См … Словарь синонимов
КОЛЫХАТЬСЯ — КОЛЫХАТЬСЯ, колыхаюсь, колыхаешься; колыхаясь, и колышусь, колышешься; колышась, несовер. (к колыхнуться). Сотрясаться, колебаться, мерно покачиваться. Трава колышется. Грудь колышется. Колыхаться от смеха. «И шел, колыхаясь, как в море челнок,… … Толковый словарь Ушакова
КОЛЫХАТЬСЯ — (колышусь, колышешься и (разг.) колыхаюсь, колыхаешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), колышется и разг. колыхается; несовер. Слегка, мерно качаться, колебаться. Рожь колышется от ветра. | однокр. колыхнуться ( нусь, нёшься, 1 ое лицо и 2 е… … Толковый словарь Ожегова
колыхаться — КОЛЫХАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., где и без доп. Стараться предпринять что л. (как правило, неудачно), делать усилия для достижения чего л., суетиться, переживать. Так, колыхаюсь помаленьку … Словарь русского арго
колыхаться — колыхаться, 1 е и 2 е л. не употр., колышется и допустимо колыхается; прич. колышущийся и допустимо колыхающийся; дееприч. колышась и колыхаясь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Колыхаться — несов. неперех. Мерно качаться, колебаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
колыхаться — 1. колыхаться, колышусь, колышемся, колышешься, колышетесь, колышется, колышутся, колышась, колыхался, колыхалась, колыхалось, колыхались, колышься, колышьтесь, колышущийся, колышущаяся, колышущееся, колышущиеся, колышущегося, колышущейся,… … Формы слов
колыхаться — колых аться, ышется, ается … Русский орфографический словарь
колыхаться — (I), колы/шу(сь) и колыха/ю(сь), колы/шешь(ся) и колыха/ешь(ся), колы/шут(ся) и колыха/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
колыхаться — Syn: см. качаться … Тезаурус русской деловой лексики
колыхаться — лышется и (реже) ается; колышась и колыхаясь; нсв. 1. Мерно качаться, колебаться. Колышутся спелые хлеба. Колышется занавеска от ветра. Колышется туман. Грудь колышется от волнения. Толпа колышется. 2. Сотрясаться. К. от смеха. ◁ Колыхнуться,… … Энциклопедический словарь