Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

1)+(закончить+метание+икры)

  • 1 выметаться

    I
    несов. страд. рӯфта шудан, рӯфта партофта,; удан <> пора выметаться шутл. прост. ҳар кӣ хезад, гуноҳаш резад; выметайтесь! груб. дур шавед!, гум шавед!, равед!, дафъ шавед!
    II
    сов.
    1. (показаться о побегах) сабзидан, дамидан, барома-дан (оид ба навда, шохча ва ғ.)
    2. (закончить метание икры) тухм гузошта шудан

    Русско-таджикский словарь > выметаться

См. также в других словарях:

  • выметаться — 1) выметаться ается; сов. 1. (несов. выметываться1). Показаться наружу (о побегах растений, соцветиях и т. п.). Просяные поля уныло отливали своими бледно зелеными, преждевременно выметавшимися кистями. Эртель, Записки степняка. Пашни щетинились… …   Малый академический словарь

  • выметаться — I. ВЫМЕТАТЬСЯ ается; св. Разг. 1. Закончить метание икры. Рыба выметалась. 2. Прорасти, показаться наружу (о побегах, ростках, соцветиях и т.п.). Выметались молодые побеги. ◁ Вымётываться (см.). II. ВЫМЕТАТЬСЯ см. Вымести и Выместись …   Энциклопедический словарь

  • выметаться — I вымета/ться см. выместись; а/юсь, а/ешься; нсв. II вы/метаться ается; св.; разг. см. тж. вымётываться 1) Закончить метание икры. Рыба выметалась. 2) Прорасти …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»