-
1 скребка
-
2 скребка
-
3 скребка обсадной колонны
Sakhalin energy glossary: limit clamp, stop collar, stop deviceУниверсальный русско-английский словарь > скребка обсадной колонны
-
4 запуск скребка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запуск скребка
-
5 клапан для запуска трубопроводного скребка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клапан для запуска трубопроводного скребка
-
6 корпус скребка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус скребка
-
7 прослеживание пути скребка в трубопроводе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прослеживание пути скребка в трубопроводе
-
8 рама скребка
рама скребка
(напр. слоевой топки с цепной решёткой)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рама скребка
-
9 ребро скребка
ребро скребка
(для чистки трубопровода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ребро скребка
-
10 УППС (Установка пуска-приема скребка)
Oil processing plants: PIG Launcher/RecieverУниверсальный русско-английский словарь > УППС (Установка пуска-приема скребка)
-
11 Узел Пуска Скребка
Caspian: Pig launcher/receiver unitУниверсальный русско-английский словарь > Узел Пуска Скребка
-
12 время падения скважинного скребка до требуемой точки
Oil&Gas technology drop timeУниверсальный русско-английский словарь > время падения скважинного скребка до требуемой точки
-
13 запуск скребка
Oil: scraper pig injectability (в трубопровод), scraper pig injection (в трубопровод), scraper-pig injection (в трубопровод) -
14 запуск скребка в трубопровод
Oil&Gas technology scraper-pig injectionУниверсальный русско-английский словарь > запуск скребка в трубопровод
-
15 интеллектуальные автоматические устройства по отслеживанию скребка
oil&gas: pig signalling devicesУниверсальный русско-английский словарь > интеллектуальные автоматические устройства по отслеживанию скребка
-
16 камера запуска скребка
1) Sakhalin energy glossary: pig launcher, sending trap2) oil&gas: send trapУниверсальный русско-английский словарь > камера запуска скребка
-
17 камера запуска скребка газопровода
Sakhalin A: gas pig launcherУниверсальный русско-английский словарь > камера запуска скребка газопровода
-
18 камера запуска скребка для очистки трубопровода
Oil&Gas technology pig launcherУниверсальный русско-английский словарь > камера запуска скребка для очистки трубопровода
-
19 камера запуска скребка нефтепровода
Sakhalin A: oil pig launcherУниверсальный русско-английский словарь > камера запуска скребка нефтепровода
-
20 камера приёма скребка
Sakhalin R: receiving trapУниверсальный русско-английский словарь > камера приёма скребка
См. также в других словарях:
скребка — сущ., кол во синонимов: 4 • скребление (4) • скребница (8) • скребок (11) • … Словарь синонимов
Скребка — скрёбка I ж. действие по гл. скрести 1., 2. II ж. разг. сниж. то же, что скребок 1. III ж. разг. сниж. то же, что скребница Толковый сло … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скребка — скрёбка I ж. действие по гл. скрести 1., 2. II ж. разг. сниж. то же, что скребок 1. III ж. разг. сниж. то же, что скребница Толковый сло … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скребка — скрёбка I ж. действие по гл. скрести 1., 2. II ж. разг. сниж. то же, что скребок 1. III ж. разг. сниж. то же, что скребница Толковый сло … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скребка — СКРЁБКА см. Скрести … Энциклопедический словарь
Очиститель скребка экскаватора непрерывного действия — Очиститель ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия Приспособление для принудительного удаления грунта из ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия Смотреть все термины ГОСТ 21796 90. ЭКСКАВАТОРЫ НЕПРЕРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
очиститель ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия — очиститель Приспособление для принудительного удаления грунта из ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного… … Справочник технического переводчика
Очиститель ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия — 26. Очиститель ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия Очиститель Приспособление для принудительного удаления грунта из ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия Источник: ГОСТ 21796 90: Экскаваторы непрерывного действия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запуск скребка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN scraper pig injection … Справочник технического переводчика
клапан для запуска трубопроводного скребка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline scraper pig injection valve … Справочник технического переводчика
корпус скребка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN scraper body … Справочник технического переводчика