-
1 раскованно
[raskóvanno] avv.чувствовать себя раскованно — sentirsi a proprio agio, comportarsi con disinvoltura
-
2 раскованно
нрч -
3 раскованно
нареч.relaxedly, in a relaxed manner -
4 раскованно
uninhibitedly -
5 раскованно
-
6 раскованно
relaxedly, in a relaxed manner* * *relaxedly, in a relaxed manner -
7 раскованно
нареч.relaxedly, in a relaxed / uninhibited manner -
8 раскованно
-
9 раскованно или развязно
General subject: modУниверсальный русско-английский словарь > раскованно или развязно
-
10 вести себя раскованно
1) General subject: be unreserved in manner2) Makarov: let (one's) back hair down, let ( one's) hair down, let oneself goУниверсальный русско-английский словарь > вести себя раскованно
-
11 держать себя очень раскованно
General subject: let hair downУниверсальный русско-английский словарь > держать себя очень раскованно
-
12 чувствовать себя раскованно
vgener. sentirse relajadoDiccionario universal ruso-español > чувствовать себя раскованно
-
13 чувствовать себя непринуждённо, раскованно
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > чувствовать себя непринуждённо, раскованно
-
14 выдавать
Jargon: give with ( something), rake (someone) over the coals, rideout (играть последнюю общую часть джазового выступления раскованно, вдохновенно) -
15 выдавать
Jargon: give with ( something), rake (someone) over the coals, rideout (играть последнюю общую часть джазового выступления раскованно, вдохновенно) -
16 Полоса
Rush (жарг.) Ситуация, когда игрок снимает банк за банком. Многие игроки суеверны и начинают играть раскованно и агрессивно, когда чувствуют «свою полосу». -
17 естественный
1. unstudied2. in the nature of things3. native4. matter-of course5. naturally6. typically7. naturalСинонимический ряд:1. натурально (прил.) натурально2. непринужденно (прил.) непосредственно; непринужденно; раскованно3. конечно (проч.) без всякого сомнения; без сомнения; безусловно; бесспорно; вестимо; вне сомнения; знамо; знамо дело; известно; известное дело; конечно; натурально; несомненно; понятно; понятное дело; само собой; само собой разумеетсяАнтонимический ряд:искусственно; неестественно; противоестественно -
18 непосредственный
1. straight2. straightforward3. first-hand4. internally5. itself6. over-the-counter7. immediate; direct; spontaneous8. directпрямая, непосредственная причина — direct cause
9. directly10. immediately11. spontaneousСинонимический ряд:1. непринужденно (прил.) естественно; непринужденно; раскованно2. прямо (прил.) прямоРусско-английский большой базовый словарь > непосредственный
-
19 непринужденный
1. unforced2. unstudied3. at ease4. relaxed5. easy; at ease6. informal7. spontaneousСинонимический ряд:непосредственно (проч.) естественно; непосредственно; раскованно -
20 раскованный
[raskóvannyj] agg. (раскован, раскованна, раскованно, раскованны)libero, disinvolto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раскованно — естественно, натурально; свободно, непринужденно, как дома, нескованно, как у себя дома, непосредственно, раскрепощенно Словарь русских синонимов. раскованно см. непринуждённо Словарь синонимов русского языка. Практический спр … Словарь синонимов
раскованно — раск ованно, нареч … Русский орфографический словарь
раскованно — Syn: см. естественно, см. натурально … Тезаурус русской деловой лексики
раскованно — см. раскованный; нареч. Чувствовать, вести себя раско/ванно … Словарь многих выражений
непринужденно — См. свободно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. непринужденно беспрепятственно, свободно, естественно, натурально; нескованно, непосредственно, произвольно, элементарно,… … Словарь синонимов
естественно — натурально, непринужденно, просто, свободно, нескованно, раскованно; природно, понятно, известно, безусловно, в соответствии с нормой, своим чередом, своим порядком, по заведенному порядку, естественным путем, неприкрашенно, нормально, знамо,… … Словарь синонимов
непосредственно — Прямо, из первых рук. Прот. . .. См … Словарь синонимов
как дома — как у себя дома, естественно, непосредственно, нескованно, раскованно, свободно, непринужденно Словарь русских синонимов. как дома нареч, кол во синонимов: 7 • естественно (65) • … Словарь синонимов
как у себя дома — непринужденно, раскованно, естественно, нескованно, непосредственно, свободно, как дома Словарь русских синонимов. как у себя дома нареч, кол во синонимов: 7 • естественно (65) • … Словарь синонимов
натурально — естественно, непринужденно, просто, непосредственно, свободно, раскованно; известное дело, вестимо, неподдельно, понятно, наверняка, без всякого сомнения, вне всякого сомнения, вне сомнения, понятное дело, известная вещь, без сомнения, конечно,… … Словарь синонимов
нескованно — непосредственно, как дома, натурально, естественно, непринужденно, свободно, раскованно, как у себя дома Словарь русских синонимов. нескованно см. непринуждённо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов