Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

помраченный

  • 1 не помраченный

     samentumaton

    Русско-финский словарь > не помраченный

  • 2 помрачить

    -чит, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. помраченный, βρ: -чен, -чена, -чено ρ.σ.μ.
    1. σκοτεινιάζω• επισκοτίζω• συσκοτίζω. || μτφ. θλίβω, λυπώ, στενοχωρώ.
    2. μτφ. επισκιάζω, υπερέχω, ξεπερνώ.
    εκφρ.
    помрачить ум ή рассудок – σκοτίζω το μυαλό, το λογικό.
    1. σκοτεινιάζω, συσκοτίζομαι, βυθίζομαι στο σκοτάδι. || αδυνατίζω, εξασθενίζω, θαμπώνω (για την όραση).
    2. θλίβομαι, λυπούμαι, στενοχωρούμαι.
    εκφρ.
    ум ή рассудок -лся – το μυαλό μου, το λογικό μου σκοτίστηκε.

    Большой русско-греческий словарь > помрачить

  • 3 тожмык

    тожмык
    мутный, помраченный, смутно соображающий

    Ондак Ведат вате ӧрт лекшаш гай лӱдын кайыш, изиш аҥыргыше тожмык вуйжат шӧрлымӧ гае лие. В. Сапаев. Сначала жена Ведата сильно испугалась, даже её немного помутившаяся, смутно соображающая голова как бы прояснилась.

    Марийско-русский словарь > тожмык

См. также в других словарях:

  • помраченный — насупленный, затуманенный, мутный, омраченный Словарь русских синонимов. помраченный прил., кол во синонимов: 6 • затемненный (27) • …   Словарь синонимов

  • затуманенный — помутненный, затянутый, закрытый, заволочный, повитый, отуманенный, туманенный, запутанный, мутный, заволоченный, обложенный, затемненный, обволоченный, помраченный, подернутый, застланный, окутанный Словарь русских синонимов. затуманенный прил …   Словарь синонимов

  • мутный — См. грязный, неясный ловить рыбу в мутной воде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мутный грязный, неясный; замутненный, потускнелый, бледный, плохой, мглистый, тинистый,… …   Словарь синонимов

  • насупленный — См …   Словарь синонимов

  • омраченный — расстроенный, омрачненный, помраченный, отравленный Словарь русских синонимов. омраченный прил., кол во синонимов: 14 • затемненный (27) • …   Словарь синонимов

  • Болтин, Иван Никитич — род. 1 января 1735 г., как полагают в родовом своем имении селе Жданове, Алатырского уезда; ум. 6 октября 1792 г. Фамилия Болтиных принадлежит к древнему дворянскому роду, служившему в московский период на поприщах военном, административном и… …   Большая биографическая энциклопедия

  • му́тный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Непрозрачный, нечистый от засорения, смешения с чем л. (о какой л. жидкости). К чаю подали вместо сахару песок, от которого мутный чай стал еще мутнее. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Пруд был еще не велик и мутен:… …   Малый академический словарь

  • ча́дный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. Испускающий, выделяющий чад; чадящий. [Тоска] долгими ночами гложет таежных одиночек у чадных сихотэ алиньских костров. Фадеев, Разгром. || С примесью чада или наполненный чадом. Стоит крепкий запах свежей рыбы и чадный… …   Малый академический словарь

  • любовь безумит — Ср. Могу, увы, признаться, без труда, Что по уши влюбился я в картину, Так, что страдала несколько латынь; Уж кто влюблен, тут мудрость лучше кинь! Гр. А. Толстой. Портрет. 24. Ср. О если бы тебя... Постигло страшное безумие любви... Тогда б… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Любовь безумит — Любовь безумитъ. Ср. Могу, увы, признаться, безъ труда, Что по уши влюбился я въ картину, Такъ, что страдала нѣсколько латынь; Ужъ кто влюбленъ, тутъ мудрость лучше кинь! Гр. А. Толстой. Портретъ. 24. Ср. О если бы тебя ... Постигло страшное… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • МУТНЫЙ — МУТНЫЙ, мутная, мутное; мутен, мутна, мутно, мутны. 1. О жидкостях: нечистый, засоренный и потому не прозрачный. Мутная вода. 2. О предметах с блестящей поверхностью: потускневший, затуманенный, непрозрачный. Мутное стекло. Мутная поверхность… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»