-
1 перлы
-
2 перлы
Makarov: stylistic howlers (стилистические ляпы) -
3 перлы
-
4 перлы
-
5 перлы
-
6 перлы буры
nsilic. Boraxperlen -
7 перлы, получаемые при анализе с паяльной трубкой
ngeol. LötperlenУниверсальный русско-немецкий словарь > перлы, получаемые при анализе с паяльной трубкой
-
8 перлы остроумия
ngener. perlas de donaire -
9 стеклянные перлы
-
10 стилистические перлы
adjironic. stila ziedi -
11 в речи оратора сплошные перлы
prepos.Diccionario universal ruso-español > в речи оратора сплошные перлы
-
12 перл
м.1) уст. perla f (тж. перен.)перлы остроу́мия — perlas de donaire
э́то перл! — ¡es un dechado!, ¡es un primor!
2) перен. ирон. disparate m, despropósito mв ре́чи ора́тора сплошны́е перлы — el discurso del orador está plagado de sandeces
* * *n1) gener. perla2) obs. perla (тж. перен.)3) liter. despropósito, disparate -
13 перл
-
14 перл
м.1) уст. ( жемчужина) pearl2) ирон. (нелепое, безграмотное высказывание) malapropism; howlerперлы прему́дрости — "pearls of wisdom" ( only ironic)
бюрократи́ческие перлы — bureaucratic gobbledygook [-guːk] sg
3) полигр. pearl -
15 перл
-
16 Федеральное государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования
adjgener. föderale staatliche haushaltsplangebundene Bildungseinrichtung der beruflichen Hochschulbildung (читая подобные "перлы" наших чиновников из министе)Универсальный русско-немецкий словарь > Федеральное государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования
-
17 перл
-
18 перл
перлина, (реже) перла (ж. р.) ум. перлинка. Перлы - соб. перло (-ла), мн. перла и перли (р. перел и перлів), ум. перлоньки и перлонька. [Два рядки білих хат попід вербами біліють, неначе два рядки перлів (Неч.-Лев.). На шиї мала низку перел (Свидн.)]. Сльози мов (як) перло. Дівчино, моя ти перлино. Зубоньки, як перлоньки].* * *1) прям. перен. перли́на; пе́рла, -липе́рлы — мн. пе́рли, -лів, пе́рла, -рел, собир. пе́рло
2) полигр. пе́рл, -у -
19 бисер
бісер; бісэр; пацеркі* * * -
20 метать
кідаць; фастрыгаваць* * *I несовер.метать бомбы воен.
— кідаць бомбы— сыпаць громы і маланкі, сыпаць перуныII несовер. (прошивать крупными стежками) фастрыгавацьчто есть в печи, всё на стол мечи погов.
— што хата мае, хай усім прымае(петли) абкідаць, абкідваць
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перлы — ошибка, капли Словарь русских синонимов. перлы сущ., кол во синонимов: 2 • капли (3) • ошибка … Словарь синонимов
ПЕРЛЫ — В архитектуре: мотив лепной орнаментации, представляющий собою ряд шариков, как бы жемчужин, нанизанных на нитку. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Перлы моего отца — $h*! My Dad Says постер сериала Жанр комедия, ситком Создатель … Википедия
Перлы красноречия — Перлы (бисеръ) краснорѣчія расточать (иноск.) въ ходъ пускать употреблять изысканныя выраженія, громкія слова, но не всегда убѣдительныя. Ср. Глава въ этомъ домѣ мать... Передъ нею то онъ намѣревался разсыпать свой бисеръ. Гр. Л. Н. Толстой. Анна … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Перлы — см. Жемчуг … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перлы архитектурный термин — в архитектуре мотив лепной орнаментации, представляющий собой ряд шариков, как бы жемчужин, нанизанных на нитку и помещенных в желобке … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перлы, архитектурный термин — в архитектуре мотив лепной орнаментации, представляющий собой ряд шариков, как бы жемчужин, нанизанных на нитку и помещенных в желобке … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
перлы(бисер) красноречия — расточать (иноск.) в ход пускать, употреблять изысканные выражения, громкие слова, но не всегда убедительные Ср. Глава в этом доме мать... Перед нею то он намеревался рассыпать свой бисер. Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина. 2, 1. Ср. Die Perle.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Перлы буры — Перлы разноцветные стекловидные сплавы оксидов металлов с бурой Na2B4O7•10H2O или с т.н. «фосфорной солью» Na(NH4)HPO4•4H2O. Образуются при сплавлении порошка минералов с боратами или фосфатами, например, в процессе быстрого аналитического… … Википедия
Перлы (жемчуга) — Ложь и слезы … Сонник
Перлы (жемчуга) — Ложь и слезы … Сонник