-
1 облет
облет сущ1. flight calibration2. flyby датчик облета препятствийterrain-following sensorкалибровочный облетcalibration flightоблет препятствияflying around obstacleоблет стадаcattle roundup operationпериод облетаflight-test cycleпроверка в процессе облетаflyby check -
2 облет
облетм ἡ περίπτηση [-ις]:\облет луны περίπτηση τῆς σελήνης. -
3 облет
-
4 облет
-
5 облет
-
6 облет
m( вокруг чего-л) vôo ao redor de; ( полет стороной) vôo ao largo de; ( испытание самолета) vôo de prova -
7 облет
Einfliegen, ( планеты) Umkreisung -
8 облет
1) (самолета) test/trial flight
2) (местности) flying around; buzzing (самолетом)* * ** * *1) test/trial flight 2) flying around; buzzing* * *flyoveroverflight -
9 облет
-
10 облет
-
11 облет
-
12 облет
-
13 облет
flight, (препятствия и т.п.) flybyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > облет
-
14 облет
circumnavigation (around the Moon) -
15 облет
test flight
(испытание в полете)
- (района) — flying around (area)
- препятствия — flying around obstacle
-, приемо-сдаточный — acceptance flightРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > облет
-
16 облет
-
17 облет
-
18 облет планеты
-
19 облет препяствия
-
20 облет нового самолета
Русско-английский политехнический словарь > облет нового самолета
См. также в других словарях:
облет — сущ., кол во синонимов: 2 • облетание (6) • облёт (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
облетіти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
Облет воздушного судна — специальный полет, выполняемый с целью проверки основных летно технических характеристик воздушного судна и его силовых установок по специальным программам;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 24.09.2004 N 275 Об утверждении Федеральных… … Официальная терминология
облетілий — дієприкметник рідко … Орфографічний словник української мови
облет пчел — Вылет пчел из улья для ориентирования и освобождения от экскрементов. [ГОСТ Р 52001 2002] Тематики пчеловодство Обобщающие термины технология пчеловодства … Справочник технического переводчика
облетілий — а, е, рідко. Дієприкм. акт. мин. ч. до облетіти 5) … Український тлумачний словник
Облет — облёт I м. 1. процесс действия по гл. облетать I 1., 3., облететь I 2. Результат такого действия. II м. 1. процесс действия по гл. облетать II 2. Результат такого действия. III м. 1. процесс действия по гл. облетать IV, облетет … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Облет — облёт I м. 1. процесс действия по гл. облетать I 1., 3., облететь I 2. Результат такого действия. II м. 1. процесс действия по гл. облетать II 2. Результат такого действия. III м. 1. процесс действия по гл. облетать IV, облетет … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облетіти — див. облітати I … Український тлумачний словник
облетіти — [облеит’і/тие] леичу/, еити/ш, еитиемо/, еитиете/; нак. еити/, еит і/т … Орфоепічний словник української мови
облет — ОБЛЁТ а; м. к Облететь (1 3 зн.) и Облетать (2.О.; 3 зн.). Пробный о. самолёта. Патрульный о. местности. ◁ Облётный, ая, ое; О ая траектория спутника … Энциклопедический словарь