-
1 наплавление
наплавление с. Aufschmelzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наплавление
-
2 наплавление
-
3 наплавление
-
4 наплавление
1) Railway term: deposit welding2) Forestry: burning-in (смолы или мастики)3) Automation: building-up -
5 наплавление
nsilic. Aufschmelzen -
6 наплавление
uzkausēšana -
7 наплавление
neng. aportación -
8 Наплавление
I. см. Наплавка, оконч.II. см. Наплавка. -
9 наплавление
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наплавление
-
10 наплавление
-
11 наплавление
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наплавление
-
12 наплавление кварцевого стекла
наплавление кварцевого стекла
Получение кварцевого стекла плавлением различных видов кварцевого сырья.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наплавление кварцевого стекла
-
13 наплавление кварцевого стекла
наплавление кварцевого стекла
Получение кварцевого стекла плавлением различных видов кварцевого сырья.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наплавление кварцевого стекла
-
14 наплавление твёрдым сплавом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наплавление твёрдым сплавом
-
15 наплавление кварцевого стекла
наплавление кварцевого стекла
Получение кварцевого стекла плавлением различных видов кварцевого сырья.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наплавление кварцевого стекла
-
16 наплавление кварцевого стекла
Engineering: vitreous silica melting, vitreous-silica meltingУниверсальный русско-английский словарь > наплавление кварцевого стекла
-
17 наплавление металла
Metallurgy: building of metal, building of metalУниверсальный русско-английский словарь > наплавление металла
-
18 наплавление поверхности
1) Metallurgy: padding (параллельными перекрывающимися валиками)2) Welding: padding (перекрывающими друг друга валиками)Универсальный русско-английский словарь > наплавление поверхности
-
19 наплавление поверхности перекрывающими друг друга параллельными валиками
Construction: paddingУниверсальный русско-английский словарь > наплавление поверхности перекрывающими друг друга параллельными валиками
-
20 наплавление слоя металла
Automation: paddingУниверсальный русско-английский словарь > наплавление слоя металла
См. также в других словарях:
наплавление — сущ., кол во синонимов: 2 • наваривание (9) • наплавка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наплавление кварцевого стекла — Получение кварцевого стекла плавлением различных видов кварцевого сырья. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN silica glass melting DE Quarzglasanschmelzen FR fondage du verre de quartz … Справочник технического переводчика
наплавление твёрдым сплавом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hard facing … Справочник технического переводчика
Наплавление кварцевого стекла — – получение кварцевого стекла плавлением различных видов кварцевого сырья. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Общие, стекло Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
наплавление — Syn: наварка, наплавка … Металлургический словарь терминов
наплавление валков — Syn: наплавка валков … Металлургический словарь терминов
высокочастотное плазменное наплавление кварцевого стекла — плазменный способ Наплавление кварцевого стекла в высокочастотной низкотемпературной плазме. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы плазменный способ EN high frequency plasma silica glass melting DE… … Справочник технического переводчика
газопламенное наплавление кварцевого стекла — газопламенный способ Наплавление кварцевого стекла в газокислородном пламени. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы газопламенный способ EN gas flame melting of silica glass DE Gasflammquarzglasanschmelzen FR… … Справочник технического переводчика
Высокочастотное плазменное наплавление кварцевого стекла — – наплавление кварцевого стекла в высокочастотной низкотемпературной плазме. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Общие, стекло Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вибродуговое наплавление валков — Syn: вибродуговая наплавка валков … Металлургический словарь терминов
Эмаль — наплавление стекловидной массы на металл. Впервые было осуществлено ок. 1400 до н.э., возможно, на Кипре, о чем свидет. большое кол во находок. Э. была распростр. в эпоху античности в окраинных обл., напр., в Галлии с 3 по 1 в. до н.э.… … Древний мир. Энциклопедический словарь