-
1 канонизированный
canonized имя прилагательное: -
2 канонизированный
General subject: sainted -
3 канонизированный
церк.канонізо́ваний -
4 канонизированный
-
5 канонизированный
-
6 святой
1.1) ( божественный) santo, divino••святая вода — acqua santa [benedetta]
2) ( канонизированный) santo, santificato3) ( праведный) santo, giusto••4) ( глубоко чтимый) sacro, sacrosanto5) ( благородный) sacro, nobile6) (обязательный, непреложный) sacro, obbligatorio7) ( нерушимый) sacrosanto, inviolabile2.santo м.* * *прил.1) (тж. м.) рел. santo (m), divinoсвято́й отец — santo padre
он воистину свято́й человек перен. — è un vero santo
2) ( благородный) nobile, generosoсвятое чувство... — nobile sentimento di...
3) ( истинный) vero, autentico; sacrosanto4) ( нерушимый) inviolabile, sacrosantoсвято́й закон — legge sacrosanta
святая святых разг. — sancta sanctorum лат.
••как бог свят! прост. — com'è vero Iddio!
хоть святых (вон) выноси — c'è da impazzire; cose dell'altro mondo / turche
* * *ngener. santone, sacro, (усечённое santo; употр. перед именами муж. рода, начинающимися с согласного звука, кроме impura и z) san, santo -
7 канонизировать
канонізувати, сов. заканонізувати, (ц.-сл.) прославляти, прославити кого, проголошувати, проголосити кого за святого. Канонизированный - канонізований, прославлений, проголошений за святого.* * *церк.канонізува́ти -
8 канонизованный
см. канонизированный -
9 канонизованный
см. канонизированный -
10 Асанга
(индийский теолог и проповедник буддизма 4 в.; основатель школы йогачара, позднее канонизированный как буддийский святой вместе со своим братом и последователем Васубандху; Асанга и Васубандху - популярные персонажи храмовой скульптуры; изображаются в облике умудрённых жизнью странствующих монахов в грубых одеждах) Asanga -
11 подвижник
1) (доблестный делатель, аскет) ascetic, hermit2) ( воин духовный за веру и праведность) zealotподвижник благочестия (так именуется христианин, ведший подвижническую жизнь и прославившийся добродетелями, нередко прозорливостью и чудесами, но не канонизированный Церковью как святой) — zealot of godliness
-
12 святой
1. прил.1) (исходящий от Бога, связанный с Богом, близкий к Богу) holyСвятая неделя (Пасхальная седмица) — the Holy Week, Easter-week
2) (в сочетании с последующим собственным именем, напр. св. Николай, св. Владимир, св. Екатерина и т. п.) Saint, сокр. St.3) ( священный) sacred, sacrosanct4) ( почитаемый) hallowed2. сущ.(человек, проведший свою жизнь в защите интересов церкви и религии и после смерти признанный непререкаемым образцом христ. жизни, покровителем верующих и канонизированный церковью) saint, сокр. St., S., man of God, лат. Sanctus, сокр. SCSсвятой, в честь которого освящён храм — patron saint of the temple
-
13 святой
St. имя прилагательное: сокращение: имя существительное: -
14 причисленный к лику святых
Русско-английский синонимический словарь > причисленный к лику святых
См. также в других словарях:
канонизированный — прил., кол во синонимов: 3 • канонизованный (2) • созданный (49) • узаконенный (15) … Словарь синонимов
Канонизированный — прил. из прич. по сов. гл. канонизировать 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
канонизированный — канониз ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
канонизированный — прич.; кр.ф. канонизи/рован, канонизи/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
канонизированный — канон/из/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Праведный — канонизированный святой, который, не будучи священником и живя среди себе подобных, вел праведную, святую жизнь … Православная энциклопедия
НОТКЕР [BALBULUS] — канонизированный монах монастыря Сен Галлен, род. 830, ум. 6 апр. 912; один из самых старинных и выдающихся композиторов секвенций, написавший между прочим музыку к Media in vita in morte sumus . Более подробные сведения о Н. и восвоспроизведение … Музыкальный словарь Римана
КАНОН — художественный (греч. kanon норма, правило) в эстетике категория, означающая систему внутренних творческих правил и норм, господствующих в искусстве в к. л. исторический период или в каком то художественном направлении и закрепляющих основные… … Философская энциклопедия
1597 год — Годы 1593 · 1594 · 1595 · 1596 1597 1598 · 1599 · 1600 · 1601 Десятилетия 1570 е · 1580 е 1590 е 1600 е · … Википедия
Католицизм в Венгрии — Базилика Святого Адальберта в Эстергоме. Надпись на фронтоне «Глава, Мать и Учитель Церкви Венгрии» Католицизм в Венгрии … Википедия
Религия в Венгрии — Ра … Википедия