-
1 зачитываемый
-
2 зачитываемый
( при компенсации) kompensierbarРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > зачитываемый
-
3 зачитываемый во время богослужения
General subject: gospelУниверсальный русско-английский словарь > зачитываемый во время богослужения
-
4 зачитываемый во время богослужения отрывок из евангелия
General subject: gospelУниверсальный русско-английский словарь > зачитываемый во время богослужения отрывок из евангелия
-
5 зачитываемый для пенсии
Economy: pensionableУниверсальный русско-английский словарь > зачитываемый для пенсии
-
6 зачитываемый для пенсии период службы
Economy: creditable serviceУниверсальный русско-английский словарь > зачитываемый для пенсии период службы
-
7 зачитываемый для пенсии срок службы
Economy: pensionable serviceУниверсальный русско-английский словарь > зачитываемый для пенсии срок службы
-
8 зачитываемый период службы
Economy: creditable serviceУниверсальный русско-английский словарь > зачитываемый период службы
-
9 не зачитываемый для пенсии корректив по месту службы
Economy: non-pensionable post adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > не зачитываемый для пенсии корректив по месту службы
-
10 отрывок из Евангелия, зачитываемый во время богослужения
Religion: gospel for the dayУниверсальный русско-английский словарь > отрывок из Евангелия, зачитываемый во время богослужения
-
11 поучение, отрывок из Библии, зачитываемый во время службы
Универсальный русско-английский словарь > поучение, отрывок из Библии, зачитываемый во время службы
-
12 предмет, зачитываемый при аттестации и присвоении диплома
Универсальный русско-английский словарь > предмет, зачитываемый при аттестации и присвоении диплома
-
13 стих из псалма, зачитываемый в начале проскомидии
Универсальный русско-английский словарь > стих из псалма, зачитываемый в начале проскомидии
-
14 Евангелие
1) ( учение Господа Иисуса Христа о Царстве Божием) the gospel; the Word"И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их и проповедуя Евангелие Царствия... " (Ев. от Матфея 9:35) — "And Jesus went about all Galilee teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom"
2) ( первая и главная часть Нового Завета) the Book of the Gospels, the Gospel(s), the Gospel Book, the Christian volume, устар. Evangely; ( одно из четырёх канонических Евангелий) the Evangel; (экземпляр книги, содержащий четыре Евангелия) evangelistaryапокрифическое Евангелие Никодима, Евангелие от Никодима — the gospel of Nicodemus
"двенадцать Евангелией" (чтение двенадцати отрывков из Евангелия в Великую пятницу) — the Twelve Gospels
Евангелие от Иоанна, "От Иоанна святое Благовествование" — the Gospel According to St. John
"Евангелие от Луки", "От Луки святое Благовествование" — the Gospel According to St. Luke
"Евангелие от Марка", "От Марка святое Благовествование" — the Gospel According to St. Mark, St. Mark's Gospel, the Evangel of St. Mark
Евангелие от Матфея, "От Матфея святое Благовествование" — the Gospel According to St. Matthew, the Evangel of St. Matthew
Евангелие от Фомы (апокрифическое) — the Gospel of St. Thomas
Евангелие, украшенное цветными рисунками — the illuminated Gospel
Евангелие Царствия [Царства] (Ев. от Матфея 4:23) — the gospel of the kingdom
напрестольное Евангелие (текст первых четырёх книг Нового Завета и расписание евангельских богослужебных чтений, отпечатанные большим форматом и изданные одной книгой; находится на престоле на антиминсе) — the Evangelion, the Evangelastry, the liturgical [altar] Gospel, греч. Tetraevangelio, Evangelistarium, Evangelistarion
отрывок из Евангелия, зачитываемый во время богослужения англик., катол. — the (Holy) Gospel, the Gospel for the Day
служебное Евангелие — см. напрестольное Евангелие
-
15 ктуба
(у евреев брачный договор, зачитываемый в синагоге вслух и включающий условия урегулирования денежных вопросов в случае развода или смерти мужа) ketuba(h)
См. также в других словарях:
зачитываемый — прил., кол во синонимов: 11 • засчитываемый (5) • зачисляемый (10) • истрепываемый … Словарь синонимов
засчитываемый — зачитываемый, пересчитываемый, зачтимый Словарь русских синонимов. засчитываемый прил., кол во синонимов: 5 • зачитываемый (11) • … Словарь синонимов
истрепываемый — измочаливаемый, затаскиваемый, изнашиваемый, обтрепываемый, занашиваемый, истаптываемый, обшаркиваемый, снашиваемый, отрепываемый, обшмыгиваемый, истаскиваемый, замызгиваемый, треплемый, зачитываемый, затрепываемый Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Стерео (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стерео (значения). Стерео Stereo Жанр Артхаус, авангард Режиссёр Дэвид Кроненберг … Википедия
зачисляемый — прил., кол во синонимов: 10 • включаемый (19) • записываемый (16) • зачитываемый (11) … Словарь синонимов
одобряемый — прил., кол во синонимов: 12 • апробируемый (3) • благословляемый (4) • зачитываемый … Словарь синонимов
пересчитываемый — прил., кол во синонимов: 8 • засчитываемый (5) • зачитываемый (11) • обсчитываемый … Словарь синонимов
прикарманиваемый — прил., кол во синонимов: 15 • забираемый (35) • завладеваемый (20) • зажиливаемый (7 … Словарь синонимов
принимаемый — прил., кол во синонимов: 28 • акцептуемый (1) • включаемый (19) • воспринимаемый (27) … Словарь синонимов
присваиваемый — прил., кол во синонимов: 26 • забираемый (35) • завладеваемый (20) • зажиливаемый (7) … Словарь синонимов
прочитываемый — прил., кол во синонимов: 18 • воспринимаемый (27) • выверяемый (6) • глотаемый (16) … Словарь синонимов
