-
1 застигающий врасплох
Military: springing surpriseУниверсальный русско-английский словарь > застигающий врасплох
-
2 врасплох
unawares; by surpriseзастигал врасплох; застигнутый врасплох — sprung surprise
-
3 заставать врасплох
застигал врасплох; застигнутый врасплох — sprung surprise
Русско-английский большой базовый словарь > заставать врасплох
-
4 застигнешь врасплох
1. take by surpriseзастигал врасплох; застигнутый врасплох — sprung surprise
поразить, ошеломить; захватить врасплох — take aback
2. taking by surpriseРусско-английский большой базовый словарь > застигнешь врасплох
-
5 застигнуть врасплох
1. overtake2. take by surpriseзастигал врасплох; застигнутый врасплох — sprung surprise
поразить, ошеломить; захватить врасплох — take aback
Русско-английский большой базовый словарь > застигнуть врасплох
-
6 застигать
1. overtake2. surprise; catch; takeзастигал врасплох; застигнутый врасплох — sprung surprise
Синонимический ряд:заставать (глаг.) заставать; захватывать
См. также в других словарях:
застигающий — прил., кол во синонимов: 8 • застающий (9) • застукивающий (3) • захватывающий (93) … Словарь синонимов
застающий — находящий, захватывающий, пристигающий, застукивающий, застигающий, ловящий, прихватывающий Словарь русских синонимов. застающий прил., кол во синонимов: 9 • застигающий (8) • … Словарь синонимов
ловящий — разоблачающий, застигающий, вытраливающий, подлавливающий, выуживающий, удящий, перелавливающий, обличающий, накрывающий, отлавливающий, подхватывающий, налавливающий, уловляющий, схватывающий, заарканивающий, перехватывающий, вылавливающий,… … Словарь синонимов
пристигающий — застающий, застигающий, захватывающий Словарь русских синонимов. пристигающий прил., кол во синонимов: 4 • застающий (9) • … Словарь синонимов
застукивающий — прил., кол во синонимов: 3 • застающий (9) • застигающий (8) • захватывающий (93) … Словарь синонимов
захватывающий — См … Словарь синонимов
настигающий — прил., кол во синонимов: 7 • догоняющий (31) • достающий (46) • достигающий (32) … Словарь синонимов
прихватывающий — прил., кол во синонимов: 14 • берущий (55) • забирающий (48) • закрепляющий (30) • … Словарь синонимов
улучающий — находящий, улавливающий, выкраивающий, урывающий, вырывающий, выбирающий Словарь русских синонимов. улучающий прил., кол во синонимов: 8 • выбирающий (27) • … Словарь синонимов
