-
1 заросль
буттазор, паттазор -
2 заросль
заросль (-слі), заро[і]ст (-росту), заросні (-нів), поро[і]ст (-росту), порости (-тів), хащ (-щи), хащник (-ку), чагарі (-рів), чагарник (-ку); (мелкая лесная хворостовая) хмизни[я ]к (-ку), хворостиння (-ня); (молодая, в свеже срублен. лесу) запуст (-ту); (густая лесная чаща, дебрь) нетря, (обыкн. мн.ч.) нетрі (-рів), пуща, гущавина; (на берегу реки) бережняк (-ку). Камышевые и тростниковые -сли в перемежку с сенокосами заливными - плавні (- нів).* * *1) за́рості, -тей; ( кустарник) чагарни́к, -а, чага́р, -я; ( густая) за́пуст, -у, ха́щі, -щів, ха́ща, диал. хащ, -у, хащина́2) (перен.: о большой бороде, усах) за́ріст, -росту -
3 заросль
-
4 заросль
brushwood имя существительное: -
5 заросль
2) Biology: brushing3) Engineering: brush, overgrowth, undergrowth4) Forestry: brush wood, tangled vegetation5) Ecology: thicket7) Marine science: growth -
6 заросль
-
7 заросль
f a. pl. Gestrüpp n, Dickicht n* * *за́росль f auch pl. Gestrüpp n, Dickicht n* * *n1) gener. Heckicht2) forestr. Buschwerk, Dickicht, Dickung -
8 заросль
בלםסבך ענפים כרותים שיחים -
9 заросль
-
10 заросль
жmoita f, mato m; matagal m -
11 заросль
-
12 заросль
sb fbevoksning (vild); krat; buskads. -
13 заросль
ж.brushwood, thicket -
14 заросль
η (πυκνή) βλάστηση - и тростника ο καλαμώνας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > заросль
-
15 заросль
заросл||ьж οἱ θάμνοι, τά χαμόκλαδα:водяные \заросльи τά φύκια. -
16 заросль
ngener. briksnājs, brikšņi, saaudze -
17 заросль
-
18 заросль
dunge -
19 заросль
за́росльdensejo, kreskaĵdensejo, arb(ust)densejo.* * *ж.maleza fгусты́е за́росли — monte bajo; manigua f ( Куба, Мекс.)
за́росли куста́рника — matorral m
* * *ж.maleza fгусты́е за́росли — monte bajo; manigua f ( Куба, Мекс.)
за́росли куста́рника — matorral m
* * *n1) gener. maleza2) Cub. ciego -
20 заросль
ngener. padrik, rägastik, tihnik
См. также в других словарях:
ЗАРОСЛЬ — ЗАРОСЛЬ, заросли, жен. Кустарник, переплетающаяся зелень растений, ветвей, которой заросло какое нибудь. Место. К реке нужно было пробираться сквозь густую заросль. Водяные заросли. || Место, заросшее кустарником, зеленью растений, ветвей.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАРОСЛЬ — ЗАРОСЛЬ, и, жен. собир. и ЗАРОСЛИ, ей. Частый кустарник, к рым заросло какое н. место. З. орешника. | прил. зарослевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заросль — сущ., кол во синонимов: 6 • лядина (3) • мелколесье (3) • осокорник (3) • … Словарь синонимов
заросль — šabakštynas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pamiškė, palaukė ar kt. vieta, gausiai, netvarkingai apaugusi krūmais. atitikmenys: angl. brushy; brushwood vok. Bruchwald, m; Strauchwerk, n rus. валежники; заросль, f; хворост, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
заросль — sąžalynas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tankiai suaugusios žolės ar krūmai. atitikmenys: angl. thicket vok. Dickicht, n; ein tiefer Busch, m; tiefe Trieb, m rus. заросль, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
заросль можевельника — kadagynas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medynas, kurio trake vyrauja kadagiai. Būna miškuose, upių šlaituose, akmenuotuose laukuose, sausuose neariamuose dirvonuose. atitikmenys: angl. juniper bushes; juniper scrub vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Заросль — ж. местн. Густая борода, густые усы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заросль — заросль, заросли, заросли, зарослей, заросли, зарослям, заросль, заросли, зарослью, зарослями, заросли, зарослях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
заросль — з аросль, и и з аросли, ей … Русский орфографический словарь
ЗАРОСЛЬ — термин, употребляемый для обозначения некоторых несформировавшихся растительных сообществ, напр., заросли кустарников … Словарь ботанических терминов
заросль — (3 ж), Р., Д., Пр. за/росли … Орфографический словарь русского языка