-
1 забивающий
1) Construction: driving down, ramming down2) Oil: driving in, hammering in, plugging back -
2 забивающий
забива́льний -
3 забивающий
забива́льний -
4 забивающий
-
5 забивающий
blocking; clogging (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > забивающий
-
6 забивающий гол
Sports: goal-scorer, kicking a goal, making a goal, scoring a goal -
7 забивающий до отказа
Construction: driving homeУниверсальный русско-английский словарь > забивающий до отказа
-
8 забивающий дорогу
Military: packing a road -
9 забивающий камнями
Religion: stoningУниверсальный русско-английский словарь > забивающий камнями
-
10 забивающий помехами
Telecommunications: swampingУниверсальный русско-английский словарь > забивающий помехами
-
11 забивающий сваи
Construction: driving piles -
12 забивающий шпур
Mining: tamping a hole -
13 забивающий гол
-
14 забивающий скот
-
15 забивающий мяч
Goal! -
16 забивающий помехами
Русско-английский словарь по информационным технологиям > забивающий помехами
-
17 игрок, забивающий шайбу
игрок, забивающий шайбу
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > игрок, забивающий шайбу
-
18 игрок, забивающий гол
General subject: goal scorerУниверсальный русско-английский словарь > игрок, забивающий гол
-
19 игрок, забивающий мяч
General subject: scorerУниверсальный русско-английский словарь > игрок, забивающий мяч
-
20 игрок, хорошо забивающий мячи
Sports: strikerУниверсальный русско-английский словарь > игрок, хорошо забивающий мячи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
забивающий — прил., кол во синонимов: 36 • вбивающий (14) • вгоняющий (13) • вдалбливающий (12) … Словарь синонимов
игрок, забивающий шайбу — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики хоккей на льду EN scorer … Справочник технического переводчика
Человек с молотком — Скульптура во Франкфурте на майне … Википедия
БОМБАРДИР — (этим. см. Бомбарда). Солдат, служащий при бомбардирских орудиях; степень между нижними чинами артиллерии, соответствующая унтер офицеру в пехоте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОМБАРДИР 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
запузыривающий — запуливающий, делающий, забивающий, запиндюривший Словарь русских синонимов. запузыривающий прил., кол во синонимов: 5 • делающий (93) • … Словарь синонимов
колющий — впрыскивающий, щетинистый, инъецирующий, ширяющий, убивающий, расщепляющий, рассекающий, раздробляющий, ранящий, задевающий, жалящий, подкусывающий, колючий, уязвляющий, режущий, забивающий, двигающий, поддевающий, колкий, упрекающий, бьющий… … Словарь синонимов
наколачивающий — наколошмачивающий, зарабатывающий, забивающий Словарь русских синонимов. наколачивающий прил., кол во синонимов: 7 • забивающий (36) • … Словарь синонимов
превосходящий — затмевающий, перевешивающий, превосходствующий, перерастающий, перегоняющий, превышающий, перекрывающий, превалирующий, переваливающий, преобладающий, обгоняющий, перешибающий, забивающий Словарь русских синонимов. превосходящий прил., кол во… … Словарь синонимов
режущий — бьющий, потрошащий, жарящий, визгливый, металлический, резкий, прорезывающий, разрезывающий, кромсающий, обрезающий, обрезывающий, анатомирующий, губящий, взрезывающий, говорящий, врезающийся, проваливающий, чешущий, прирезывающий, прорезающий,… … Словарь синонимов
goal — гол scored a goal забивать гол to kick a goal забить гол to score a goal забить гол making a goal забивающий гол kicking a goal забивающий гол … English-Russian travelling dictionary
ПЕЛЕ (Pele) — (настоящее имя Эдсон Арантис ду Насименту; do Nasimento) (родился 23 октября 1940 Трес Коросаес, штат Минас Жерайс), бразильский спортсмен. Единственный футболист, ставший в составе своей национальной сборной трехкратным чемпионом мира (1958,… … Большой Энциклопедический словарь