Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

жестче

  • 1 жестче

    сравн. ст. к жёсткий и к жёстко сахттар, дурушттар, дағалтар

    Русско-таджикский словарь > жестче

  • 2 жестчение

    жестче́ние с.
    hardening
    жестче́ние нейтро́нов — neutron hardening
    жестче́ние пучка́ — beam hardening
    жестче́ние электроннова́куумных ламп — degassing, gas clean-up
    жестче́ние электроннолучево́й тру́бки — hardening [ageing] of a tube
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > жестчение

  • 3 ведущие страны

    number one countries

    The fight for export markets between number one countries is certain to grow grimmer and grimmer. — Борьба за экспортные рынки между лидирующими странами определенно будет становиться все жестче и жестче.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ведущие страны

  • 4 лидирующие страны

    number one countries

    The fight for export markets between number one countries is certain to grow grimmer and grimmer. — Борьба за экспортные рынки между лидирующими странами определенно будет становиться все жестче и жестче.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > лидирующие страны

  • 5 жесткость условий

    условия проведения реакции гибридизации нуклеиновых кислот, включающие температуру, концентрацию соли и значение рН, при которых осуществляется или возможен "отжиг" определенных одноцепочечных нуклеиновых кислот с образованием гибридов (ДНК / ДНК, ДНК / РНК, РНК / РНК). Различают "мягкие" условия, условия "средней жесткости" и "жесткие" условия. Степень Ж.у., в которых способны гибридизоваться две цепочки нуклеиновых кислот, служит показателем степени их комплементарности: чем "жестче" условия реакции, тем выше должен быть уровень комплементарности нуклеотидных последовательностей для образования гибрида.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > жесткость условий

  • 6 торжаҥаш

    торжаҥаш
    -ам
    1. грубеть, огрубеть; ожесточаться, ожесточиться; становиться (стать) грубым, жёстким, суровым, злым

    Сар ийлаште калык торжаҥын. В. Бояринова. В годы войны народ огрубел.

    Илыш торжаҥын, илыш пужлен. А. Эрыкан. Жизнь стала жёсткой, жизнь испортилась.

    2. становиться (стать) резким, решительным

    Шортшаш жапше годым Олянан кумылжо пешкыдемеш веле, ойлымашыже, тарванылмашыже торжаҥеш. Д. Орай. В минуты, когда наступают слёзы, у Оляны душа становится жестче, речь и движения её становятся резкими.

    Марийско-русский словарь > торжаҥаш

  • 7 условия получения биржевой котировки

    1. listing requirements

     

    условия получения биржевой котировки
    Условия, которые должны быть выполнены, прежде чем ценная бумага сможет продаваться на фондовой бирже. Чтобы курс ценной бумаги был внесен в Официальный список ценных бумаг, котируемых на основном рынке (main market) Лондонской фондовой биржи (London Stock Exchange), компания, которая хочет получить допуск на Биржу, обязана подписать соглашение о котировке своих акций (listing agreement).
    При этом обычно выдвигаются два основных требования: (1) стоимость активов компании должна быть выше определенного уровня; (2) компания публикует определенную финансовую информацию и во время размещения ценных бумаг (flotation), и регулярно после этого (см.: accounts (счета); directors report (отчет директоров)).
    Обычно условия получения биржевой котировки тем жестче, чем больше рынок. Так, для выхода на основной рынок в Лондоне от компаний требуется значительно больше информации, чем для операций некотируемых на основном рынке ценных бумаг (unlisted securities). Условия получения биржевой котировки изложены в Yellow Book (Желтой книге).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия получения биржевой котировки

См. также в других словарях:

  • жестче — цепче, тверже, пожестче Словарь русских синонимов. жестче нареч, кол во синонимов: 4 • жёстче (1) • пожестче (3) • …   Словарь синонимов

  • Нефть (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нефть (значения). Нефть …   Википедия

  • Дизельное топливо — (Diesel) Определение дизельного топлива, разновидности и характеристики дизельного топлива Информация об определении дизельного топлива, разновидности и характеристики дизельного топлива Содержание Содержание 1. Что такое и как с ним бороться 2.… …   Энциклопедия инвестора

  • The Reason (альбом) — The Reason С …   Википедия

  • пожестче — жестче, тверже Словарь русских синонимов. пожестче нареч, кол во синонимов: 3 • жестче (4) • пожёстче (1) • …   Словарь синонимов

  • тверже — жестче, пожестче, крепче Словарь русских синонимов. тверже нареч, кол во синонимов: 4 • жестче (4) • крепче …   Словарь синонимов

  • цепче — жестче Словарь русских синонимов. цепче нареч, кол во синонимов: 1 • жестче (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Свинец — (Lead) Металл свинец, физические и химические свойства, реакции с другими элементами Информация о металле свинец, физические и химические свойства металла, температура плавления Содержание Содержание Происхождение названия Физические свойства… …   Энциклопедия инвестора

  • ЖЕСТКОСТЬ ЛУЧЕЙ — ЖЕСТКОСТЬ ЛУЧЕЙ, термин, применяемый в рентгенологии для характеристики степени проницаемости рентгеновскихлучей. Ж. л. зависит от длины волны рентгеновских лучей, излучаемых трубкой: Ж. тем больше, чем длина их короче. Длина же волны… …   Большая медицинская энциклопедия

  • РЕНТГЕНОТЕХНИКА — РЕНТГЕНОТЕХНИКА. Содержание: Рентгеновские трубки...............659 Трансформаторы..................665 Работа трубки и требования к аппаратам .... 668 Выпрямители тока.................6 70 Аппараты.....................671 Методы измерения лучен …   Большая медицинская энциклопедия

  • жесткий — жёсток, жёстка, жёстко, др. русск., ст. слав. жестъ жесткий, твердый , жестѣти твердеть . Возможно родство со ср. в. н. kes ср. р. твердая, гладкая почва, глетчер , бав. kes глетчер . Др. ступень чередования представлена в др. исл. kǫs, род.п …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»