-
1 бездушность
сангдилӣ, бераҳмӣ -
2 бездушность
ngener. Engherzigkeit, Herzlosigkeit -
3 бездушность
ж.callousness, heartlessness -
4 бездушность
1) безду́шність, -ності, нечу́лість, -лості; безсерде́чність; безжа́лісність, немилосе́рдя, лю́тість, -тості2) безду́шність, холо́дність -
5 бездушность
-
6 бездушность
ж мн. нет rəhmsizlik; insafsızlıq; daşürəklilik, vicdansızlıq. -
7 бездушность
ж.; = бездушие -
8 бездушность
Синонимический ряд:сухость (сущ.) бездушие; неотзывчивость; нечуткость; сухость; холодность; черствость -
9 бездушность
-и θ.βλ. бездушие. -
10 бездушность
жҡаты күңеллелек, рәхимһеҙлек, шәфҡәтһеҙлек, миһырбанһыҙлыҡ -
11 бездушность
ж сангдилӣ, сахтдилӣ, бераҳмӣ -
12 бездушие
1. heartlessness2. callousnessСинонимический ряд:бездушность (сущ.) бездушность; неотзывчивость; нечуткость; сухость; холодность; черствость -
13 сухость
ж. dryness; aridityсухость пара, коэффициент сухости — dryness fraction
Синонимический ряд:1. бездушность (сущ.) бездушие; бездушность; неотзывчивость; нечуткость; холодность; черствость2. сухота (сущ.) сухотаАнтонимический ряд:влажность; сырость -
14 холодность
1. frigidity2. stoniness3. chill4. coldnessСинонимический ряд:1. бездушность (сущ.) бездушие; бездушность; неотзывчивость; сухость; черствость2. бесчувственность (сущ.) бесчувственность; нечуткость; твердокожесть; толстокожестьАнтонимический ряд: -
15 бездушие
с.; = бездушностьcallousness, heartlessness -
16 чондымылык
чондымылыкбездушие, бездушность, чёрствость, бесчеловечность, жестокостьЧиновник-влакын чондымылыкышт нерген газетлаште шуко возалтын. О бездушности чиновников много написано в газетах.
-
17 шӱмдымылык
шӱмдымылыкIкнижн. бессердечность, бессердечие, бездушность, бездушие, бесчувственность; отсутствие сердечности, душевности, чуткости; чёрствость, жестокость– Тыйын йӱкыштет, тыйын мутыштет тунар йӱштӧ шӱмдымылык! «Ончыко» – В твоём голосе, в твоих словах столько холодной бессердечности!
Сравни с:
чондымылыкIIбесчувственность; отсутствие чувствительностиКид-йол шӱмдымылык бесчувственность конечностей.
См. также в других словарях:
бездушность — холодность, бесчувственность, бессердечие, черствость, неотзывчивость, нечуткость, очерствелость, сухость, бездушие, бессердечность Словарь русских синонимов. бездушность см. бессердечность Словарь синонимов русского язы … Словарь синонимов
Бездушность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бездушный 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бездушность — бездушность, бездушности, бездушности, бездушностей, бездушности, бездушностям, бездушность, бездушности, бездушностью, бездушностями, бездушности, бездушностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бездушность — безд ушность, и … Русский орфографический словарь
бездушность — см. бездушный; и; ж … Словарь многих выражений
бессердечность — безжалостность, черствость, бесчувственность, жестокосердие, бессердечие, бездушность, жестокость, негуманность, тупосердие, очерствелость, бесчеловечность, бездушие, очерствение Словарь русских синонимов. бессердечность бессердечие, бездушность … Словарь синонимов
неотзывчивость — толстокожесть, нечуткость, холодность, сухость, черствость, бездушность Словарь русских синонимов. неотзывчивость сущ. • бездушность • сухость • черствость • холодность • нечуткость • бездушие … Словарь синонимов
нечуткость — черствость, бездушность, толстокожесть, сухость, холодность, бесчувствие, неженственность, бесчувственность, твердокожесть, неотзывчивость, невнимательность, неделикатность, грубость Словарь русских синонимов. нечуткость неделикатность;… … Словарь синонимов
сухость — холодок, сухопарость, неласковость, костистость, нечуткость, черствость, ксерофтальмия, омертвелость, ксеростомия, скупость, холодность, худоба, худощавость, безжизненность, ксероз, сухощавость, суховатость, неотзывчивость, лаконичность,… … Словарь синонимов
холодность — См … Словарь синонимов
черствость — безжалостность, бесчувствие, бездушность, бессердечие, бесчеловечность, бесчувственность, очерствелость, неотзывчивость, зачерствелость, нечуткость, сухость, бессердечность, бездушие, жесткость, твердость, закоснелость Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов